civil_express 版 (精华区)

发信人: ryan (荏苒), 信区: civil_express       
标  题: [合集] 那些专业英语好麻烦
发信站: BBS 听涛站 (Thu Sep 30 21:51:15 2004), 站内

☆─────────────────────────────────────☆
   ryan (竹子**CENET) 于  (Wed Jun 23 19:32:16 2004)  提到:

看得我晕晕的
sigh这门课满麻烦的


☆─────────────────────────────────────☆
   Normal (忘忧草) 于  (Wed Jun 23 19:37:04 2004)  提到:

我一直在看课本
可是老师讲的有些内容书上没有，还要去翻英文课件。不爽

【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 看得我晕晕的
: sigh这门课满麻烦的




☆─────────────────────────────────────☆
   ryan (竹子**CENET) 于  (Wed Jun 23 19:39:34 2004)  提到:

。。。。。。。。。。。。。。。。
别看课本了
就考课件上的内容
我是看不懂课件才瞅瞅课本的
再不懂就瞅瞅《经济学原理》
CM1的师姐们说课件上看不懂的都不怎么考
考的就是课件上最基本的东西
课本和课件相差很大
累
【 在 Normal (忘忧草) 的大作中提到: 】
: 我一直在看课本
: 可是老师讲的有些内容书上没有，还要去翻英文课件。不爽




☆─────────────────────────────────────☆
   Normal (忘忧草) 于  (Wed Jun 23 19:48:58 2004)  提到:

 我是对着课件内容看课本
课件都是e文，只好从课本上找中文了..

【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 。。。。。。。。。。。。。。。。
: 别看课本了
: 就考课件上的内容
: 我是看不懂课件才瞅瞅课本的
: 再不懂就瞅瞅《经济学原理》
: CM1的师姐们说课件上看不懂的都不怎么考
: 考的就是课件上最基本的东西
: 课本和课件相差很大
: 累




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 19:51:19 2004)  提到:

不要小看这门课

【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 。。。。。。。。。。。。。。。。
: 别看课本了
: 就考课件上的内容
: 我是看不懂课件才瞅瞅课本的
: 再不懂就瞅瞅《经济学原理》
: CM1的师姐们说课件上看不懂的都不怎么考
: 考的就是课件上最基本的东西
: 课本和课件相差很大
: 累




☆─────────────────────────────────────☆
   Normal (忘忧草) 于  (Wed Jun 23 19:53:29 2004)  提到:

讲讲？

【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 不要小看这门课




☆─────────────────────────────────────☆
   ryan (竹子**CENET) 于  (Wed Jun 23 20:09:22 2004)  提到:

呵呵
倒是没有小看这些经济学的东西
它们是很重要的科学了

上大学就对社科人文类的学科不太有兴趣了
再次回到喜欢自然地理和机械艺术的状态中
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 不要小看这门课




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 20:19:38 2004)  提到:

我是机械学院混过的。。。。。难怪你喜欢
【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 呵呵
: 倒是没有小看这些经济学的东西
: 它们是很重要的科学了
: 上大学就对社科人文类的学科不太有兴趣了
: 再次回到喜欢自然地理和机械艺术的状态中




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:21:58 2004)  提到:

哦，你在那里混过

【 在 yodai (圈养的多么失败。。。) 的大作中提到: 】
: 我是机械学院混过的。。。。。难怪你喜欢




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 20:28:50 2004)  提到:

你若有所思的样子。。
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 哦，你在那里混过




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:43:36 2004)  提到:

弹性那里，关于税收（产品税）的那段你们看明白了么？
讲讲
【 在 Normal (忘忧草) 的大作中提到: 】
:  我是对着课件内容看课本
: 课件都是e文，只好从课本上找中文了..




☆─────────────────────────────────────☆
   Normal (忘忧草) 于  (Wed Jun 23 20:43:56 2004)  提到:

弹性看的差不多了，可是税收》。。。

【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 弹性那里，关于税收（产品税）的那段你们看明白了么？
: 讲讲




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:44:24 2004)  提到:

其实我是翻译上有问题。。。
觉得翻译出来都是火星语。。。

【 在 Normal (忘忧草) 的大作中提到: 】
: 弹性看的差不多了，可是税收》。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:44:38 2004)  提到:

哦？现在讲这些，我们当初没有讲弹性
是学经济学原理讲的

【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 弹性那里，关于税收（产品税）的那段你们看明白了么？
: 讲讲




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:45:35 2004)  提到:

经济学原理里面最基本的也是什么需求供给啊，什么的。。。
我现在看的就是这本书。。。
发现课件。。。嘿嘿。。
不过惟独找不到翻译税收的这段。。
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 哦？现在讲这些，我们当初没有讲弹性
: 是学经济学原理讲的




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 20:46:03 2004)  提到:

好。。以后金山2005的代言人就是你了
“让土星人也学会火星语”
哗。。。鼓掌鼓掌
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 其实我是翻译上有问题。。。
: 觉得翻译出来都是火星语。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:46:39 2004)  提到:

哈哈。。。说不定在另一本书里面

曼昆得那套书还是很不错的e
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 经济学原理里面最基本的也是什么需求供给啊，什么的。。。
: 我现在看的就是这本书。。。
: 发现课件。。。嘿嘿。。
: 不过惟独找不到翻译税收的这段。。




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:47:21 2004)  提到:

这关土星何事啊

【 在 yodai (圈养的多么失败。。。) 的大作中提到: 】
: 好。。以后金山2005的代言人就是你了
: “让土星人也学会火星语”
: 哗。。。鼓掌鼓掌




☆─────────────────────────────────────☆
   ryan (竹子**CENET) 于  (Wed Jun 23 20:47:38 2004)  提到:

嗯
除了贵了点一切都很好
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 哈哈。。。说不定在另一本书里面
: 曼昆得那套书还是很不错的e




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 20:48:09 2004)  提到:

她是土星人
我是土家族
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 这关土星何事啊




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:49:20 2004)  提到:

The burden of a tax falls on the side of the market with the smaller price
 elasticity!


The more inelastic the demand and the more elastic the supply results in the
 consumer paying more of the tax.

The more elastic the demand and the more inelastic the supply results in the
 supplier paying more of the tax.
  
这几句。。。
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 弹性那里，关于税收（产品税）的那段你们看明白了么？
: 讲讲




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:49:29 2004)  提到:

呵呵。。还好还好，你们现在看的是哪一版啊

【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 嗯
: 除了贵了点一切都很好




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:49:34 2004)  提到:

恩，看这个书明白的快点。。。
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 哈哈。。。说不定在另一本书里面
: 曼昆得那套书还是很不错的e




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:49:44 2004)  提到:

你是土家族？

【 在 yodai (圈养的多么失败。。。) 的大作中提到: 】
: 她是土星人
: 我是土家族




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:50:03 2004)  提到:

我二手来的。hiahia
【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 嗯
: 除了贵了点一切都很好




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:50:31 2004)  提到:

-_-
什么都信，你也是土家族的。。。
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 你是土家族？




☆─────────────────────────────────────☆
   sudidi (纤柔彩梵) 于  (Wed Jun 23 20:52:01 2004)  提到:

ft
我们一般说土人，不说土家族

【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: -_-
: 什么都信，你也是土家族的。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   ryan (竹子**CENET) 于  (Wed Jun 23 20:53:04 2004)  提到:

我晕了
等等我再看看这怎么翻译
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: The burden of a tax falls on the side of the market with the smaller price
:  elasticity!
: The more inelastic the demand and the more elastic the supply results in the
:  consumer paying more of the tax.
: The more elastic the demand and the more inelastic the supply results in the
:  supplier paying more of the tax.
: 这几句。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 20:53:51 2004)  提到:

帮我们看看那段怎么翻译。。。
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: ft
: 我们一般说土人，不说土家族




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 20:57:44 2004)  提到:

实质实质。。我们看的是实质^_^
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: ft
: 我们一般说土人，不说土家族




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 21:00:32 2004)  提到:

你只要抓住意思就好
这段说的道理是，如果需求趋于无弹性，那么消费者就惨点，交多一点税
如果供给趋于无弹性那就生产者惨点拉。。。。
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 帮我们看看那段怎么翻译。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   nana (出生在1874。) 于  (Wed Jun 23 21:07:41 2004)  提到:

好象找到了也。。。。


税收负担更多的落在缺乏弹性的市场一方身上。。。：）
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: The burden of a tax falls on the side of the market with the smaller price
:  elasticity!
: The more inelastic the demand and the more elastic the supply results in the
:  consumer paying more of the tax.
: The more elastic the demand and the more inelastic the supply results in the
:  supplier paying more of the tax.
: 这几句。。。




☆─────────────────────────────────────☆
   yodai (圈养的多么失败。。。) 于  (Wed Jun 23 21:09:35 2004)  提到:

见上文。。。。。
你这样复习太慢了，批评一下
【 在 nana (出生在1874。) 的大作中提到: 】
: 好象找到了也。。。。
: 税收负担更多的落在缺乏弹性的市场一方身上。。。：）




☆─────────────────────────────────────☆
   Normal (忘忧草) 于  (Wed Jun 23 21:16:48 2004)  提到:

金山词霸，下载速度再快，再快些~~

【 在 yodai (圈养的多么失败。。。) 的大作中提到: 】
: 见上文。。。。。
: 你这样复习太慢了，批评一下




☆─────────────────────────────────────☆
   lonelyboy (天使猪◎天使从不流泪) 于  (Wed Jun 23 22:46:46 2004)  提到:

是啊，好像很普及了，我看很多人都有
【 在 sudidi (纤柔彩梵) 的大作中提到: 】
: 哈哈。。。说不定在另一本书里面
: 曼昆得那套书还是很不错的e




☆─────────────────────────────────────☆
   lonelyboy (天使猪◎天使从不流泪) 于  (Wed Jun 23 22:47:09 2004)  提到:

盗版。。恩。。在不就地坛
【 在 ryan (竹子**CENET) 的大作中提到: 】
: 嗯
: 除了贵了点一切都很好