精华区文章阅读

发信人: smile (青春是骑单车的日子), 信区: civil_express
标  题: 我的暑假实习日记完整版（20）
发信站: BBS 听涛站 (Sat Nov 15 05:03:36 2003), 站内

【以下文字转载自 reading&culture 讨论区】
发信人: smile (天天天蓝), 信区: reading&culture
标  题: 7月31日
发信站: BBS 听涛站 (Fri Aug  1 06:04:09 2003), 转信

今天心情特别的好，昨天晚上大概是我实习的日子以来睡得最早的一天，12点多一点就睡
了。早上起来，第一次体会到了神清气爽的感觉，清醒，又怎可以与几杯浓浓的咖啡勉强
支撑相提并论？！几乎就是在享受了整整一天的清清爽爽的感觉和高效率之后，我下决心
，今后每天都乖乖的早睡。睡眠充足了，似乎心情格外的好。
  今天早上用地铁月票的时候才恍然意识到今天竟然是月末的最后一天，明天该换月票了
。天啊，日子简直是水一般的从手指缝中滑过，甚至还清晰的记得第一天到公司的样子，
竟然，已经做了整整一个月了？！
  早上到公司，看到albert在签支票，清晰的明示着月末最后一天的特别――要发工资了
！我没有奢望，当时面试的时候，albert就明确告诉我，没工资，只有carte d’orange（
地铁月票）和ticket restaurant一本（7.5€＊22），于是我也不兜圈子，直接了当的问a
lbert：“我需不需要把地铁月票的发票给你？”albert头都不抬的回答，不用。你这个月
做的不错。我以为听错了，惊讶的看了他一眼，他依然低头哗啦哗啦的签着支票，紧接着
，惯有的albert风格的说：“你现在的projet做完了没有？”我说没有，他说：“il fau
t finir”（需要做完
）。我应着，暗想，夸奖都不让人舒服，果然是albert。开电脑，修改我的projet，一个
一个路口的看动态模拟，找问题，修改。不一会，albert走到我身后，看我的动态模拟，
问：“jie，这都是你自己做的么？”我说基本是的。没有肯定和赞同，要是rodolph肯定
会说：“pas
mal”或是“c’est bien ”（这不错），albert什么都没有说，但是我已经很开心的满足
了，
他能这样问本身已经是一种默默的肯定了。当然，后面少不了指出一大堆的问题，有些是
我自己的错误，有些是前面做这个projet的jamel留下来的。10点多的时候，albert开始发
工资，当他把一本ticket restaurant和一张支票给我的时候，我愣了。Albert开玩笑的说
，这是
给你的支票，欧元的啊（区别于法郎吧，我想）。我接过来说谢谢。看支票，135欧，比6
0欧的carte d’orange要多，而且，这已经是另三个做半年实习的实习生的工资了――换
句话说，
我和他们的待遇一样。我很惊讶。慌乱中，甚至都没仔细看支票，只是确认了是给我的就
收起来。我只做11周的实习而不是其他实习生的半年的实习，我的语言不过关，学起来比
他们慢，给我解释个东西，albert总是大声的问：“jie，你明白了么？你到底明白没有？
”因此我的
效率没有他们高，因此我一直以为我得到的仅仅是carte d’orange。收到我平生的第一张
工资的时候，我惊讶的欣喜着：算是对我一个月努力的肯定么？虽然我没有他们学得快，
但是我有我自己的努力；比起jamel几个月前刚来的时候全部是rodolph手把手的教的，我
自学了相当一部分的电子教程应该已经算是个小小的进步。虽然，我知道我做的还有很多
很多的不好，albert总是这个不满意，那个有意见，但是，他已经在通过这样的方式对我
肯定了是么？晚上回来，拿出135欧的支票仔细的看，抑制不住的兴奋和激动，竟然觉得a
lbert那丑陋不堪的字字字都那么可爱。仔细的一个字一个字的看，不舍得放掉任何一个小
的细节，这样的心情，只是在9年前，第一次用300字骗得10块钱稿费，拿到汇款单的时候
才有过。一个字一个字的，不舍得兑换。平生的第一张工资单呵――实在是不多，甚至不
如同学工人实习300欧的工资高
，除去交通费用，勉强够吃饭，连房租都要自己付。这点数目，不够奖学金的零头，但是
小小的一张纸头，拿在手里，觉得分量这么重。薄薄的一张纸，背后是我一个月以来所有
的努力和成长，是所有最初的畏惧到硬着头皮坚持，是每一次胃痛饿得发晕还要继续，是
挨骂难受恨不能把albert吃了还是要努力，更是我一个月以来心态平和而积极的成长。Ja
mel每天都对我说“你实在是太不幸了，第一个实习就在dynalogic这么变态的公司”，我
说我很喜欢这样的生活
，我觉得每一种经历都是一种感受，虽然这不是典型的法国公司，但是它至少是法国的一
个群体的代表。有这样紧张甚至疲惫的生活，有学生安安静静的学习生活，有旅游享受各
国文化的悠闲的假期，生活总是在变化，角色总是在变换，这样的生活多幸福阿。jamel大
惑不解的问：“你怎么能保持这么积极的态度呢？”我笑，我曾经不是这样的，现在可能
是这样的，以后要尽力做到这样的。生活的美好，更多时候取决于是不是有一颗易感而善
于发现美的心灵。生活对每一个人都有相似的地方，自己的心情和态度不一样，看到的世
界就是不一样的，结果可能就截然不同。
  这些日子，一些小小的细节，一个个定格的画面，总是深深打动我。巴黎人很讨厌灰色
的鸽子，我总是困惑不解中午在公园里，为什么那个女孩儿总要像见到恶魔一样深恶痛绝
的狠狠的踢靠近讨食的鸽子，我跟他们争说鸽子是和平的使者，更是一个个的小生命。Ja
mel说巴黎的鸽子和中国的不一样，这里的鸽子很脏，绝对不要喂他们，要不会引来一大群
的。我依然不理解，说这和脏不脏有什么关系阿？他们是可爱的生命，难道不应该和平共
处的交融么？达不成共识。但是，每天的公园里，总是见到一个60多岁的白发老爷爷，坐
着抑或站着，拿面包喂成群的鸽子，就那样安安静静的、自自然然的、疼爱般的看着那些
聚集在脚下的鸽子，一点点的洒着面包屑。那些调皮的鸽子就那样乖巧和听话的围拢在老
爷爷的脚下。人与自然最和谐的交融莫过于此。每天中午看到这一幕的时候，我总是很感
动。觉得老爷爷一定可以听懂鸽子间的对话，甚至，他也可以和鸽子对话叭？就像自己的
孩子一样。
  那天的地铁上，一个民间艺人忘我的拉着小提琴，很悠扬，很美。他也是为了艺术而生
存，而不是为了生存而艺术的，他不屑于曲终挨个车厢挨个人的去讨钱，他就站在那里忘
我的拉，一曲接一曲，不顾及周围行走过路的人，一句话都不说的沉浸在自己的音乐世界
里。不时的有乘客下车的时候走过去放一枚硬币在他的琴盒里，他也不会媚俗的说谢谢，
甚至连头都不抬，微闭着双眼，将美妙的音乐带给更多繁忙了一天的人们。一个坐在我前
面的2、3岁左右的小女孩儿，路都走不稳，摇摇晃晃的，费力的扶着楼梯，用尽所有的力
气才爬上一层，又一层，执著的一层层的爬，然后跑到艺人的面前，把小手里的一枚硬币
放到了琴盒里，高兴的跑回来，一头扑进爷爷的怀里，笑得好甜好可爱。真是个小天使。
从小，对艺术的尊重，虽然是无心而朦胧的。
  回来的公共汽车上，碰到一对年轻的中国夫妇，带着两个很小的他们的孩子，大的不过
3岁的样子，小的只有1岁多吧。惊异的听到，他们对孩子说根本不标准的法语，一听，他
们到法国也没几年，虽然他们自己之间在清晰的说着极标准、根本没有因为在国外居住而
变味变质的汉语，但是，对他们的孩子，他们也坚持用并不地道的法语说话，小孩子嘴里
也都是洋词。这样做，自然有他们的道理，他们希望孩子能够从小融入法国人的环境而更
容易的成长。但是我听了，极为不舒服。我甚至背转过身去，不想看他们，看那两个孩子
。我觉得有点冷。人总是不能忘本忘了自己的根的。血液里流淌的是100％的黄河的血脉，
却极力的排斥和拒绝。殊不知，即使说得一口流利的法语，在骄傲的法国人眼里也不过是
移民来的“外族”，还是低一等的公民。何必呢？当法国人，越来越多的法国人开始对东
方神秘的文化产生浓厚的兴趣，当越来越多的法国同学开始学习汉语，努力的和我交流的
时候，我的同胞却在极尽自己所能的忘掉自己的母语，世界上拥有最古老的历史和最深厚
的文化底蕴的最美丽的语言之一，试图洗掉身上所有的痕迹。我鄙夷他们，一个人如果连
自己的祖国都不爱，急急忙忙的剪段脐带，划清所有的界限，对这样的冷血和自私冷漠，
我同情着悲哀。
--
青青的草
蓝蓝的天

※ 修改:·smile 于 Nov 15 05:06:59 修改本文·[FROM:   202.205.10.10]
※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 202.205.10.10]

civil_express 版 (精华区)