发信人: windoe (亲亲我的宝贝), 信区: DC
标  题: Re: 请教几个翻译
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Oct 11 11:58:38 2000)


【 在 construction (包工头) 的大作中提到: 】
: 冶研院 (就是北邮对面那个) 的英文名称。
Central Reseach Institute of Building and Construction,MMI
(Ministry of Metallurgic Industry)

: 还有条型基础英文怎么说？

strip foundation  or continuous foundation




                        人，要接受现实，现实是一杯苦酒。
                      酒，会令人感到酸苦，酸苦过后会沉醉。
                    醉，就是在痛苦中沉沉睡去，睡去终究会醒。
                  醒，如同获得了重生，重生的我一定要好好做人。


※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 166.111.44.240]