PCgame 版 (精华区)

发信人: qj (不死鸟--浴火重生), 信区: PCgame
标  题: 軒轅劍參後记
发信站: 听涛站 (Fri Jan 21 21:47:51 2000), 站内信件


近幾年來，社會科技發達，資訊高速流通，看似很繁榮，多數 
人卻活得不怎麼高興的樣子。這非常奇怪，理論上來說，我們 
的生活水準，已經比世界一些落後國家要好得太多，人民也都 
有受過教育，又怎麼會感嘆如生在亂世？上有貪官污吏，下有 
奸商暴民，處處天災人禍，〝食衣住用〞四大需求中，就有〝 
住用〞兩項出了問題，買不起或住不到〝正常〞房子，用的東 
西不是假貨就是瑕疵品、污染源，這種生活比古代的幾個太平 
盛世還不如，也難怪有那麼多人喜歡有中國古風的小說，漫畫 
，影集與遊戲，也有那麼多人喜歡去創作它們，把自己投射在 
那樣的時空環境。 

在我開始寫遊戲的生涯中，經常想著這些問題，去探索遠因與 
源頭，什麼是大家喜歡的中國？以及這大家喜歡的中國是怎麼 
形成，維持出來的？它的存在意義又是什麼？想來想去，答案 
也只有那個大家叫著要丟掉的那個包袱－〝文化〞。可能有人 
說，現在大家已經很重視文化建設，但事實上，有心人說要做 
中國詩，鑽研武學或圍棋什麼的，只會讓人瞧不起，瞧不起他 
可能養不活他自己。 

文化是這次軒轅劍參要表達的主題。故事中的主角，他所需要 
的，是中國文化最精華的部分。上次波斯灣戰爭，美國人拿了 
孫子兵法去用(現代版的賽特？)，就已經讓不少中國人感到慚 
愧，好東西在自己家裡都不知道，還要外國人提醒，要是哪天 
又某個國家元首說，他用了論語孟子的王道，人民都成了君子 
，其國大治，到時候，不知全球的中國人還有幾個敢說自己是 
華夏子孫？ 

當然，中國文化裡面還是有不少雜質，後人的竄改、胡亂註解 
，筆誤等等，現代的中國人並不重視，導致學校也亂教，還記 
得我此生頭一次學到的中國詩，是李白的那首〝靜夜思〞，老 
師說這首詩多好，多麼受後人喜愛，可是我感覺不出來，此後 
讓我覺得那並沒什麼了不起，入社會後才發現是老師教錯了， 
唐詩三百首的靜夜思就錯了兩個字，原版的讀起來感受迴然不 
同，是確實有那種如音樂繪畫般的藝術價值，過去十幾年來我 
完全忽視了它，現在想學也太遲，否則軒轅劍參的修飾還可以 
再更好，想起曾在軒轅劍外傳所寫的後記，公開貶低這門藝術 
，實在汗顏，慚愧之極。 

中國風格的藝術，從小說，電影，拓展到電腦媒體上來了，這 
證明中國文化的確有其存在價值，我也是越研究越喜歡，越想 
越有趣，慶幸發現自己是中國人，為現在的中國文化實體的發 
展停滯感到可惜，總覺得文化是要不斷進步的，否則，可能軒 
轅劍參的軒轅劍，到現在還只是一把威力更大的殺人利器而已 
。軒轅劍肆，威力更更大…咦？做這要幹什麼？ 

不知玩家有同感否？ 
                                 1999/10/15 

--
※ 来源:．听涛站 bbs.foundernet.edu．[FROM: bbs.foundernet.edu]