PCgame 版 (精华区)

发信人: yuchn (小鱼儿), 信区: PCgame
标  题: Protoss的故事
发信站: 听涛站 (Thu Apr  6 12:27:28 2000), 转信

     Protoss的故事
     By：_Tallon_ 
     翻译：Neil
     （这篇文章的写作手法和影片《拯救大兵瑞恩》有些类似，希望各位能够多
看两遍，否则可能理解上有些困难）
 “你好，女士。也许你能够猜到我为何而来。非常抱歉，但我不得不说，您的儿
子永远离开了我们。他是在Terran的营地中牺牲的。我们此次行动的目标是刺杀他
们的指挥官。没有你儿子，我们根本不可能成功。没有你儿子，我们都得死。”
一切看上去就象一次常规的进攻，但是这次却有些不同。有关Terran指挥官的情况
让每个人沉默不语。每个人都很清楚：这次不是所谓的常规进攻。有些士兵看上去
十分紧张。他们将会死去，只有那些勇敢、凶猛的士兵才能在这次行动中生存。我
能从Fenix长官的眼中找到答案－－我能活下来。
驾驶舱的门打开了。Fenix走了进来，他看上去十分严肃。他走到我们前面。
“我们这次的任务不是去摧毁，而是去刺杀。我们不是去摧毁Terran的武装力量，
而是要让他们象没头的苍蝇。没有了指挥官，他们根本挡不住我们的进攻。
这次目标是Terran的指挥官，他的代号是_6_。据说他曾经一下子杀死了6名攻击他
的狂战士。这就是我们这次为什么要派出大批狂战士攻击他的原因，但我想用不着
很多。一旦成功，立刻返回。这将是你们一生中最棘手的任务。”
Fenix停顿了一下，然后按了一下墙上的按钮。出现了一幅敌军指挥官的全息图像
。一个强壮的男人，轮廓分明的双眼。在他的左臂上刻着符号_6_。右臂上刻着“
I'M KILLER!”“这就是你们的目标，记住他。你们知道现在战争的形势，我们需
要胜利。我们必须完成任务，不惜一切代价！”
在我旁边的士兵开始颤抖，他害怕了。真他妈的没用！我最看不起害怕战斗的士兵
。他一定会死，而我不会。飞船开始减速，Fenix叫道：“从现在开始，让我来看
看究竟谁是一个真正的Protoss勇士，谁是一个流鼻涕的懦夫！”与此同时，绿灯
亮了，飞船的舱门打开了。我第一个跳了下去，我要让Terran血债血偿。
这里就象一个人间地狱。几百个狂战士涌向防线。那些先期到达的狂战士十分不走
运，敌人布置在四周的坦克同时开火，将他们炸上了天。四处飞溅的鲜血和士兵的
尸体随处可见。敌人的碉堡业已开火，疯狂地射击。
但是不可避免的，不少狂战士冲到了碉堡前面。他们集中攻击防线翼侧的一个碉堡
。我和另外12个狂战士攻击下一个堡垒。我们中的4名狂战士成功地从碉堡处撕破
敌人防线，冲向敌军腹地。我已经杀死了3个Terran士兵。每杀死一个，我就为一
名过去死去的同伴报仇。同伴们比我更快得向前冲锋。他们用力地敲击敌方的坦克
，用Terran士兵的死尸塞到坦克中去，让这些懦弱的士兵摧毁他们自己的坦克，省
得我们来动手。
在一片迷雾中，我看到了我的目标。他傲慢地走过来，好像他拥有这个世界，没有
什么能够动摇他。我冲着在场的同伴叫道：“目标在那里！！！”然后大家一起冲
向目标。我不是第一个冲到他面前的，我知道争作第一是毫无意义的。因为我很强
壮，但速度不快。这次我不是第一也不是最后。让我惊讶的是，最先冲上去的6名
同伴已经被_6_杀死。该论到我和他较量了！但我被机枪子弹击倒。十几个机枪兵
过来帮助他们的指挥官。在倒地前，我收起了我的psi利剑。我故意倒在同伴的尸
体中，好让他们认为我已经死了。
一切正如我所预料，机枪兵从我身上跨过后，_6_朝我的方向缓慢走过来。我知道
这样的机会千载难逢。
我一跃而起，攥紧我的拳头狠狠地朝他当胸一拳，击碎他的防护。随着片片的护甲
落地，我的眼中充满了愤怒。我高叫道：“为了AIUR星球！”，随即拔出利剑。
一切是多么美妙，我看到利剑已刺穿了他的头盔。我们成功了，我，是我完成了这
次任务。
....“随后坦克击中了他，我很抱歉，女士。他是一个无畏的勇士。在飞船上，我
就坐在他的身旁。他的表情是如此的坚毅，充满了自信。只有他和Fenix长官才真
正配打这一仗。我所说的是出自我内心的。你的儿子是我见到的真正的勇士。我们
赢得了战役的胜利，但我们永远地失去了一位英雄。我很难过，女士。”

--
       >--.      .r-z___,    .---)--c 
    .__1  1__   _~ __  .L    ]  ]]  |
    /  %  [  b |' ._  _,`]   ]  ]]  |
   )' )[  ], `,`| ._  _, ]   )  ]]  l__  
   [ .%"  |L,.)_1________d, _' .r]  r `[ 
   `~]    1 ~" L          1]' _~ ],   ]^

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]