material 版 (精华区)

发信人: haha (等待...), 信区: material
标  题: 如何在《Nature》杂志上发表文章 5(转载) 
发信站: 听涛站 (Wed Jan 10 07:24:01 2001), 转信

发信人: hermite2000 (鸿鹞☆献给你我全部的爱……), 信区: NanoST
标  题: 如何在《Nature》杂志上发表文章 5(转载)
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Jan  8 00:05:14 2001)

【 以下文字转载自 LifeScience 讨论区 】
【 原文由 RolandGarros 所发表 】
发信人: wolong (淡泊以明志), 信区: Thesis
标  题: 如何在《Nature》杂志上发表文章 5(转载)
发信站: 北大未名站 (2000年07月21日11:55:10 星期五), 转信

Nature杂志投稿指南
1. 描述研究工作的格式（Formats for description of research）
 《Nature》杂志反映原始研究工作的主要论文格式是“来信”（ Letters to Nature）
和“文章”（ Articles）。
1.1 “来信”（Letters to Nature）
是较短的原始研究工作报告，集中反映某一重要发现，它的重要性意味着其他领域的科
学家也会对其感兴趣。这种论文的长度一般不应超过《Nature》杂志的2.5个页面，参考
文献不应超过30条。论文以一个不超过180个单词的自然段开头，标明所有必要的参考文
献，其读者对象是其他领域的科学家。这段文字概述研究工作的背景和原理，接下来介
绍论文的主要结论，用“Here we show”或类似的短语来引导。允许再有一小段引言内
容，但其后的正文部分则应仅限于对发现做简短描述，并且只能有一小段的讨论部分。

1.2 “文章”（Articles）
是反映原始研究工作的报告，其结论代表着人们在理解某一重要问题上所取得的一个实
质性进展，许多不同领域的读者都会对其感兴趣。这类论文的长度一般不超过《Nature
》杂志5个页面，参考文献不超过50条。（一整页文字大约为1300个单词）。这类论文有
一个不标参考文献的摘要部分，与正文分开，长度最多150个单词，其中不含数字、缩写
或计量单位，除非确有必要。同“来信”类论文的开头一段一样，“文章”类论文的这
一摘要部分也是对研究工作的背景和原理的简短介绍，随后为用“Here we show”或类
似短语引导的论文的主要结论。文章本身以长达500字、标注参考文献的文字开始，对研
究工作的背景做进一步介绍（与摘要部分有一些重复是允许的），接下来对研究工作的
发现做精练的、集中的分析，最后为一到两段较短的讨论部分。这类论文应有几个小标
题，每个小标题的长度不应超过40个字符。


Nature杂志投稿指南
2. 可读性（Readability）
 《Nature》是一个覆盖所有科学领域的国际性杂志，因此给《Nature》杂志的稿件应当
条理清楚，简单明了，以便让其他领域的读者以及英语不是其第一语言的读者也能看懂
。
(1) 对虽然重要、但专业性较强的术语，应当简明扼要地予以解释，而不应照本宣科。

(2) 在向《Nature》杂志投稿前，请其他专业的同事看看论文最后一稿是否清楚易懂往
往非常有用。
(3) 在投稿被正式接受发表之前，《Nature》杂志的编辑会就论文格式向作者做详细说
明。接受之前，常常需要对论文进行压缩。《Nature》杂志的编辑经常会建议作者修改
标题、改写“文章”类论文的摘要部分和“来信”类论文的第一段。
(4) 在接受之后，《Nature》杂志的助理编辑负责保证论文的文字和图形能让其他专业
的读者读懂，并按照《Nature》杂志自己的风格对论文进行编辑。
(5) 编辑部会给作者寄去校样，并欢迎作者与《Nature》杂志的编辑就修改意见进行讨
论，但《Nature》杂志保留就与论文的格式和图形的大小有关的问题做最后决定的权利
。

3. 怎样准备您的论文（How to prepare your paper）
 3.1 选择过程（Selection process）
《Nature》杂志版面有限，竞争异常激烈。大多数投稿未经正式审稿就被编辑退回，主
要是因为编辑认为其他领域的科学家不可能对它们感兴趣。甚至在那些已被送审的论文
中，大多数也被退给作者了，经过一轮以上的审稿是很正常的。总的来说，“文章”类
和“来信”类论文中能被接受的不到十分之一。这种压力还意味着，文章的简洁非常重
要。
3.2 投稿程序（Procedure for submission）
可能时，“来信”和“文章”类论文应通过www.nature.com/submit/ 以在线方式投稿。
作者不可以通过email来投稿。
(1) 以在线方式投稿的“来信”和“文章”类稿件的作者不要再寄来一份其论文的硬拷
贝。
(2) 不能以在线方式投稿的作者要求用磁盘投稿，不能用email投稿。论文的文件应以与
在线投稿相同的方式来准备。如果用磁盘投稿，同一信封中还应装入一份论文的硬拷贝
。
(3) 稿件应隔行打印，用英文（采用《牛津英语词典》中的拼法）撰写。如果论文是打
印在纸上的，则文字只能打印在纸的一面。
(4) 投稿和修改稿应一式五份。图件应放在纸的背面，每一幅图单独用一张纸，不能放
在文件夹中，也不能用钉书针钉在一起。
(5) 修改稿在可能的情况下应以电子方式发回。所有修改稿都应有作者对审稿人和编辑
修改意见所做的反应。如果修改稿是打印在纸上的，则要求提供五份作者对修改意见的
反应。
(6) 投稿中还应包括通信作者给编辑的一封短信（单独放在一个信封中，一式两份），
信中说明论文的字数、论文估计大概会占用《Nature》杂志多少个页面（有关页面计算
方法，详见4.2 和 4.8）、目前完整的通信地址、电话和传真号码以及e-mail地址。作
者如果不愿让《Nature》杂志用传真与其联系的话，应该说明。
作者给编辑的短信还应包括一段简短的文字，说明为什么其论文适合在《Nature》杂志
发表，而不适合在某一专业杂志发表。欢迎作者推荐合适的独立审稿人，但《Nature》
杂志有可能不用作者所推荐的人。如果存在某种利益冲突的话，作者还可要求《Nature
》杂志不要让一个或两个（但不能再多）个人或实验室来审阅其论文，《Nature》杂志
会尽可能满足这种要求的。
 关于作者姓名排序：
(1)《Nature》杂志并不要求一篇论文的所有作者都在投稿信上签字，也不会给作者名单
来排序。
(2) 有必要区分作者的工作单位时，我们按顺序采用以下符号： * ? ? § || ? # ；若
不够用，再依次用双符号。
(3)《Nature》杂志不希望作者排名时过份强调相对地位；如果确有必要说明两个以上的
作者在地位上是相同的，可用一个额外的符号来区分，并在地址之后加上这样的说明语
：“这些作者对研究工作的贡献是相同的”（These authors contributed equally to
 the work）。作者可在致谢部分说明其共同作者所做的贡献（见 Nature 399, 393; （
1999））。根据地位对共同作者做其他分类是不允许的。
(4) 目前的通信地址应紧跟在作者名单之后；其他所有与作者有关的解释应放在致谢部
分。
 投稿时，还应包括作者中任何一人向其他地方所投的或正在出版的所有相关论文一式三
份（包括投给《Nature》杂志的论文正在考虑之中时投到其他地方的论文），并如实标
明；未能做到这一点时，有可能导致其论文被拒绝。以在线或磁盘方式投稿的论文作者
，应尽可能将其支持论文的电子版本发来，最好采用PDF格式。 《Nature》杂志不考虑
那些在其他地方被考虑或正在发表的投稿。如果一篇投稿的部分内容已经出现在其他地
方或已经投往他处，只要其主要结果、结论和意义并不能从另一篇论文明显看出，则该
论文也不会被自动拒绝。在这种情况下，通信作者必须在其给编辑的短信中说明论文的
哪一部分将在或已在其他地方发表，并指出该出版物的名称。作者还必须说明其论文的
任何内容是否将在或已在某个预印服务器上出现，如果是的话，是哪一个（见5.1）。
TR>
 关于投稿：
(1) 《Nature》杂志希望作者最好利用其网址上的模板来进行在线投稿。
(2) 如果作者不能进行在线投稿，《Nature》杂志希望作者最好用磁盘投稿（见3.2.2）
。
(3) 如果作者不能进行在线投稿，可将论文寄至： the Editor at Nature, Porters S
outh, 4 Crinan St, London N1 9XW, UK。
(4) 在目的国以外投寄的邮件应标明“no commercial value”。
 《Nature》杂志所有编辑部、办公室和办事处的传真和e-mail地址刊登在每期《Natur
e》杂志的刊头上，其位置在目录页和每期主要文章之间。
  
--
be be active everyday.

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]