philosophy 版 (精华区)

发信人: lestat (黑眼珠~侠气与醉狂), 信区: philosophy       
标  题: 孩子
发信站: BBS 听涛站 (Sun Jun  1 10:12:54 2003), 转信

                孩子
                         纪伯伦[先知]

    于是一个怀中抱着孩子的妇人说，请给我们谈孩子。

    他说：

    你们的孩子，都不是你们的孩子

    乃是生命为自己所渴望的儿女

    他们是凭借你们而来，却不是从你们而来

    他们虽和你们同在，却不属于你们

    你们可以给他们以爱，却不可给他们以思想

    因为他们有自己的思想

    你们可以荫庇他们的身体，却不能荫庇他们的灵魂

    因为他们的灵魂，是住在明日的宅中，那是你们在梦中也不能想见的

    你们可以努力去模仿他们，却不能使他们来象你们

    因为生命是不倒行的，也不与昨日一同停留

    你们是弓，你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢

    那射者在无穷之中看定了目标，也用神力将你们引满
    
    使他的箭矢迅速而遥远地射了出去

    让你们在射者手中的弯曲成为喜乐罢

    因为他爱那飞出的箭，也爱了那静止的弓
--
纪念派特里契夫中将
        纪念布鲁姆哈尔特中校             6.1    魔术师，一去不回
                纪念杨威利提督
  背弃一切旗帜          纪念梅尔卡兹客座提督    
                                纪念华尔特·冯·先寇布中将
                                                纪念路易·马逊少尉


※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 166.111.130.148]