Movie_TV 版 (精华区)

发信人: scout (连环闪电！！！小心了), 信区: movie
标  题: 此情可待成追忆——解构《女神的圣斗士》(7)
发信站: 听涛站 (Wed Sep 20 09:12:11 2000), 转信

7.女性 

　　《圣斗士》是一部少年漫画，几乎所有的女性角色都是花瓶陪衬。大概有纱织
（雅典娜）、魔铃、艾斯美达拉、春丽（！！！……！！！……！！！！！）、潘
多拉、莎尔拉、美人鱼、海魔女杜兰多等等等等。真正与故事大有关连的也就是纱
织和魔铃。都极没有性格，纱织三番五次说的“正义”“人类的未来”“世界的和
平”还有自做主张的自我牺牲让人看得乏味的很。总觉得她是在惺惺作态。还好不
象《大话西游》中的唐僧，说起话来没完没了。不知道当初车田正美如此塑造人物
的目的何在，总之作为一个权威和精神领袖，纱织实在是太不够格了。先被妖怪逮
去，然后正义的主角就去救应，这个套路也实在是太烂了。而且作为极力维持正统
的代表，其魅力也就要大大的打个折扣。在一种译本的最后纱织大吹了一通对世界
的爱干掉了黑帝司，在另一种译本的最后纱织扬言自己早就爱上了星矢干掉了黑帝
斯。第二种译本我比较喜欢，两个讨厌的人凑在一起就是给别人造福，希望车田正
美原意如此。 

　　瞬有个女朋友忘了叫什么名字，当时只觉得奇怪，还会有人看得上瞬？再后来
发现每个人都弄出了一个女伴。冰河有恋母情结不算，但是包括冰河在内，所有人
作战的动机都是为了自己心目中的女性。这个也许是所有英雄的通病吧。 

　　星矢寻找姐姐本来是作品的一条暗线，但在作品中被弱化的厉害，甚至于到了
他一说：“我要去寻找姐姐”就感到突兀的地步。一条暗线能和主线不协调到这样
，就表示它可有可无。大概是车田刚开始加上了这一线索用以增加主角的人情味，
后来发现去不掉了，无可奈何之下只好一直加下去。

--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]