Movie_TV 版 (精华区)

发信人: neverbw (祝贺听涛6周年站庆), 信区: movie       
标  题: [介绍]Classic Documentary经典纪录 Vol9-10
发信站: BBS 听涛站 (Sat May 29 16:29:54 2004), 转信

05.25.04.Classic.Documentary.Vol9-10.2002.DVDRip.XviD-YYddr

IMDB评分:N/A
IMDB链接:N/A

《经典纪录》是一部20世纪纪录电影的史诗，它以16集的篇幅展示了16位电影大师的经典作
品与人生历程，既有纪录电影大师的经典作品，如伊文思、维尔托夫、弗拉哈迪、格里尔逊
、里芬斯塔尔、梅索斯兄弟等，也含纳了故事片大师为纪录电影创造的杰作，如阿仑·雷乃
、布努埃尔、卡
普拉、安东尼奥尼、爱森斯坦、罗姆等故事片大师的纪录电影，同时这也是一部20世纪纪录
电影美学的集会，许多纪录电影的“第一”都囊括其中。由于传播的原因，收在《经典纪录
》的纪录电影大师和作品多数都是第一次展示在中国观众面前，一部带有历史揭秘特征、故
事性强的世界经
典纪录电影画卷。

《经典纪录》之九－弗蘭克·卡普拉

http://v.21cn.com/topic/documentary/images/capra.gif
好萊塢電影大師卡普拉算是最早移民美國實現自己夢想的成功者。二十世紀初，他從義大利
到美國，先是派拉蒙,後是哥倫比亞公司，都因他的加盟而名聲大噪。一部《一夜風流》使
他登上了奧斯卡的夢想之顛。二戰時期，他息影從戎。而電影還是找上了戎裝的他，馬歇爾
將軍親自委任他
拍攝一部能夠激勵美國青年參軍的大型紀錄影片——《我們為何而戰》（7集大型系列紀錄
電影）。最終，卡撲拉沒有令馬歇爾將軍失望，沒有令美國青年失望，也沒有令今天我們的
觀眾失望。
弗蘭克·卡普拉 Frank Capra (1892——1991)，美國

我們熟悉的這些20世紀的風雲人物，共同出現在一部電影中，這部電影如同一部世界現代史
的摘要，匯集了歐洲、亞洲和美洲那一時期變幻動蕩的歷史風雲。這部影片就是《我們為何
而戰》。
當歐亞大陸正經歷著第二次世界大戰血與火的洗禮之際，美國人依然保持著自己的生活方式
，戰爭似乎只是廣播裏的新聞。直到珍珠港事件爆發之後，美國人才意識到戰爭降臨美國。

好萊塢電影大師卡普拉算是最早移民美國實現自己夢想的成功者。二十世紀初，他從義大利
到美國，先是派拉蒙，後是哥倫比亞公司，都因他的加盟而名聲大噪。一部《一夜風流》使
他登上了奧斯卡的夢想之顛。
珍珠港事件發生幾個星期之後，好萊塢電影導演弗蘭克·卡普拉忽然坐在美國國防部參謀長
馬歇爾元帥的辦公室裏，此時的卡普拉已經換上嶄新的軍裝，搖身變成了一名少校。元帥向
他說明召見他的用意：美國軍隊中平民與職業軍人之間的人數比例即將達到五十比一的程度
。德軍和日軍都
堅信，這樣的美國青年要進行現代戰爭未免過於軟弱。然而馬歇爾卻認為，如果向這些年輕
人說明為什麼他們要穿上軍裝，他們就可能像猛虎一樣地投入戰鬥。馬歇爾元帥說：“所以
，卡普拉先生，我想和你製訂一項計劃，要攝製一部我國歷史上首創的系列片，以便用紀錄
片的形式提供有
事實根據的知識，並借此向我們的陸軍士兵們說明，我們為什麼要戰鬥，我們為之戰鬥的主
義是什麼。”問題是卡普拉沒有製作紀錄片的經驗，他對馬歇爾直言：“馬歇爾元帥，我向
您說，直到現在我還沒有搞過一部紀錄片。實際上，我也沒有在製作這種影片的人身旁呆過
。”元帥點撥他
說：“卡普拉先生，我直到現在也沒有當過參謀長呀！成千上萬的美國青年直到現在也沒有
被子彈打穿大腿的經驗呀！直到一年以前還沒有看見過海洋的士兵，今天正在指揮著軍艦呀
！”卡普拉恍然大悟：“對不起，閣下，我就去製作迄今為止還不曾有過的大規模的紀錄片
。”
為了完成元帥交代的任務，卡普拉覺得必須馬上學習與紀錄片有關的東西。他首先要求陸軍
部讓他觀看裏芬斯塔爾的《意志的勝利》，這部影片使他感到不寒而慄。他越是思考自己對
這部影片的反應，越感到認真研究此片是解決自己面臨的問題的關鍵。如果美國士兵觀看了
這部影片，他們
就會更加明白為什麼自己要進行戰鬥。當卡普拉發現美國還有幾百部德國、義大利、日本拍
攝的戰爭新聞片和紀錄片時，就設法將這些影片?#123;集到了自己手中，後來他還覺得有必
要從美國的盟國那裏獲得有關的電影資料，於是就跟蘇聯大使館以及其他國家的駐美使館進
行交涉。在這個
過程中，他還走過一段彎路。一天，他被出其不意地傳喚到陸軍部的保安局，坐在一個戴眼
鏡的上校對面，一個臉上無表情的男速記員拿過來一份?#123;查表，上校宣稱卡普拉因違反
軍紀將被逮捕，並且要接受?#123;查。上校取出一張照片，卡普拉一看便知，那是自己站在
蘇聯大使館門前
的照片：“啊，上校，那是我站在蘇聯大使館門前的照片，這究竟是為什麼……！”卡普拉
的“交待”被寫進?#123;查表。上校問他：“你是得到誰的許可出入外國大使館等地的？”
一番如實交代之後，卡普拉被放了出來。
經過一番努力，卡普拉蒐集到了大量來源各異的影片，據以製作了總名為《我們為何而戰》
（Why We Fight）的七部影片：《戰爭前奏曲》（Prelude to War，1942）、《?#123;粹的
進攻》（Nazis Strike，1942）、《瓜分與侵略》（Divide and Conquer，1943）、《英國
戰役》（The
Battle of Britain，1943）、《俄國戰役》（The Battle of Russia，1943）、《中國戰
役》（The Battle of China，1944）和《戰爭迫近美國》（War Comes to
America，1945）。這些影片在美國軍隊教育中被列為必看片，有些也向普通市民公映，還
被譯成外語送到許多國家上映。在對美國入伍士兵進行思想教育的過程中，《英國戰役》收
到了顯著效果。入伍士兵在觀看這部影片後，反英情緒大為削弱。由於大部分美國士兵是前
往英國的，所以
反英情緒的變化被認為是非常寶貴的成果。另外，卡普拉還組織了一些電影攝影隊，開始拍
攝面向部隊的新聞片《陸海軍雜誌片》，並且與英國電影工作者合作拍攝了《突尼西亞的勝
利》（Tunisian
Victory，1944）。美國戰爭紀錄片中最為著名的作品大多都是關於陸軍的，陸軍情報局海
外分局的電影科在這方面作出了大量工作。
系列片《我們為何而戰》的內容涉及許多國家的政治、經濟與文化傳統，影像也來自許多國
家，猶如一部現代史縮影。這些影片在美國國內起到了“軍號”作用，在美國之外則履行了
外交職堋Ｔ谶@些影片中，“同盟國”的觀念是以“自由世界”一詞加以概括的，這種做法雖
然把許多不恰
當的問題完全置之度外，卻也成為了這些影片在同盟國大受歡迎的重要理由。《英國戰役》
根據丘吉爾的命令在英國廣泛放映，《俄國戰役》則根據史達林的命令在蘇聯各地放映。但
是，卡普拉及其攝影隊拍攝的影片並非全都獲得了好評，比如《中國戰役》把蔣介石描寫成
確實統治著當時
的中國的情況引起了人們的懷疑，這部影片在發行之後不久即被收回。有些影片如《認識你
的敵人：日本》（Know Your
Enemy：Japan，1944）在完成之後根本就沒有得到發行，根據導演之一尤裏斯·伊文思的說
法，此片未能上映的理由是它把裕仁天皇描寫成了戰爭罪犯，而隨著美國外交政策的變化，
天皇又被認為是維持秩序的助手，而且這種狀況在戰後還要繼續下去。

－－資料來源於《北京電影學院學報》2002年第6期、CCTV張同道教授編寫《大師影像》。

代表作品：
《我們為何而戰》Why We Fight,1941—1946 　　
故事片：《一夜風流》

《经典纪录》之十－米哈爾·羅姆
http://v.21cn.com/topic/documentary/images/romm.gif
《列寧在十月》、《列寧在1918》，中國觀眾最為熟悉的列寧系列影片均出自於米哈爾·羅
姆的創作，“麵包會有的，一切都會有的”，至今仍然鮮活的臺詞管窺羅姆電影的影響。但
羅姆後來反思自己的創作，參與蘇聯電影新浪潮，《普通法西斯》顯示了思想的硬度與雜耍
蒙太奇的魅力，
成為一種新型紀錄電影的典範。

米哈爾·羅姆Milail Romm(1900——1971)，俄羅斯

米哈伊爾·羅姆在拍攝《十三人》一片以後，接受了一個非常艱巨的任務，來表現一個幾乎
是當代的英雄人物。他傑出地拍成了《列寧在十月》和隨後的《列寧在一九一八》這兩部非
常成功的影片。

米哈依爾·羅姆在1945—1955年間境況很壞，只拍攝了一部場面過於宏偉的《海軍上將烏沙
闊夫》以及一些以外國為背景的影片（如《俄羅斯問題》、《但丁街兇殺案》①）。他以《
一年中的九天》一片開始他第一部偉大的作品，這部影片對那些研究原子的科學家中間產生
的現代憂慮不安
作了深入的描寫。在這部重要影片之後，他又拍了一部獨特的蒙太奇片《普通法西斯》。米
哈依爾·羅姆在電影學院任教，培養了許多年輕的電影工作者，這些人在1950—1960年間形
成了蘇聯的兩個“新浪潮”。
　　①原名《第五縱隊》。——譯者。

摘自法國著名電影史學家喬治·薩杜爾名作《世界電影史》第十六章－蘇聯電影的新高漲以
及第二十一章－蘇聯和人民民主國家

代表作品：
作了深入的描寫。在這部重要影片之後，他又拍了一部獨特的蒙太奇片《普通法西斯》。米
哈依爾·羅姆在電影學院任教，培養了許多年輕的電影工作者，這些人在1950—1960年間形
成了蘇聯的兩個“新浪潮”。
　　①原名《第五縱隊》。——譯者。

摘自法國著名電影史學家喬治·薩杜爾名作《世界電影史》第十六章－蘇聯電影的新高漲以
及第二十一章－蘇聯和人民民主國家

代表作品：
《普通法西斯》The Ordinary Fascism,1965
故事片：
《一年中的九天》
《列寧在十月》
《列寧在1918》


--
         当爱情不再完美
         我宁愿选择无悔
        不管来生多么美丽
    我无法失去今生对你的记忆!



※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 219.224.147.86]