Movie_TV 版 (精华区)

发信人: randomheart (驿动的心), 信区: Movie&TV       
标  题: Cookout 户外烤肉
发信站: BBS 听涛站 (Sat Sep  4 02:09:39 2004), 转信


片名：The Cookout
译名：户外烤肉
导演：兰斯·瑞弗拉 Lance Rivera
编剧：奎因·拉蒂法 Queen Latifah
　　　萨基姆·坎贝尔 Shakim Compere
主演：奎因·拉蒂法 Queen Latifah
　　　库伦·潘德 Quran Pender
　　　杰鲁 Ja Rule
类型：喜剧
级别：PG (毒品、性爱及粗口)
出品：狮门影业 Lions Gate Films
映期：2004年9月3日
官方网站：http://www.thecookoutmovie.com
        
◆穷小子一夜成名◆

　　托德·安德森迎来了黯淡人生的重要转折，这个贫穷的黑小子以NBA状元秀的身份被
新泽西网队选中并签下了高达3000万美金的合约，他的人生从此改变。托德的妈妈艾姆夫
人告诫儿子不要忘本，处于人生的十字路口，转瞬间暴富的托德变得敏感而又脆弱。变成
富翁的托德在白人居住
区购买了一幢豪宅，他邀请了所有的亲朋好友来新家举行露天烤肉派对。作为搬入沉闷白
人区的新黑人，托德吸引了大量的关注，奎因·拉蒂法就是这个最爱找他茬儿的社区管理
员。比起传统的美式宴会，露天烤肉是一种更为放纵的聚会活动，这无疑破坏了繁琐的小
区规定之一。呆板正统
的邻居们在一旁暗自窥视、窃窃私语，呆望着这群大叔大妈、兄弟姐妹和举止粗俗的孩子
们到处乱窜。而在这个小区里，保守固执的共和党人克罗利先生对于托德的到来表现得最
为反感--他认为托德成为了小区里的焦点人物并破坏了他宁静安逸的生活。

　　与此同时，两个游手好闲的恶棍闯入了托德的派对并用枪指着他女友的头要求托德在
帆布鞋上签名。两名暴徒的骚乱并未吓倒这个大家庭，通过这次意外托德意识到他是多么
需要这个家庭的关爱，同时也证明了烤肉派对永远是凝聚家庭情感的最佳传统。

◆摒弃嘻哈闯影坛◆

　　萨基姆·坎贝尔和奎因·拉蒂法是多年的老友兼卓有成就的风韵公司的合作伙伴，他
们发现目前是开拓其他门路的最佳时机。对此拉蒂法解释说，“萨基姆和我很早以前就想
拍电影了。不是那种昂贵的电影，只是讲述城市生活的电影，一些和都市人息息相关的事
情。我们想要挑战那种
类型的影片。”

　　经过《户外烤肉》这项计划和其它几个故事想法的武装，拉蒂法和坎贝尔与狮门影业
的几个经理进行了会面。狮门对《户外烤肉》这个故事很感兴趣并购买了它，公司敦促二
人继续将故事情节发展下去。他们不需要过多的敦促，因为他们二人本身就拥有大量的指
导经验了。“我们认识
许多NBA球员和橄榄球、棒球运动员。我们听说过他们的成名故事和那些试图勒索他们的
恶棍的情况。”坎贝尔说道。

　　表面上，《户外烤肉》是一个关于年轻篮球运动员在NBA选秀中一举成名并学习如何
应对成名带来的一系列后果的喜剧。实际上，它同样是一部探讨家庭与家庭价值的影片。
就像拉蒂法所说的，“你只有一个家庭，你必须要重视家人。”坎贝尔也再次阐述了这点
，“这是部与众不同的
电影，因为它不是一部篮球电影，也不是一部讲述机能障碍的家庭的影片。它实际上描绘
了一个家庭如何取得彼此了解的过程。每个角色都会让你想起自己的家庭成员或是你身边
朋友的家庭成员。”

◆导演：在电影中寻求自由◆

　　坎贝尔和拉蒂法找来了另一个在工作上的长期合作伙伴兰斯·瑞弗拉来加入他们的创
作小组，他扮演的角色是电影导演。和他们两人一样，瑞弗拉也成长于嘻哈世界，曾经做
过音乐制作人、经纪人和录影带导演。瑞弗拉在嘻哈界拥有十分长久的历史，但是他却对
行业中的某些方面感到
极为不满，他需要更多的自由空间和更多的财富。

　　瑞弗拉回忆起他决定与坎贝尔和拉蒂法合作的经过。“我们卖出了上百万的唱片，挖
掘了许多伟大的歌星却并未得到应有的报酬。有一天休息的时候我就说，‘我们合伙独立
做些事情吧。’他们拥有音乐背景，我也拥有音乐背景，我们都对影视方面的东西感兴趣
。因此有一天我就出现
在了办公室，从那以后我就一直待在那里了。我们一起成立了新的公司并做出了许多详细
的工作计划。《户外烤肉》就是这些计划之一。”

　　坎贝尔和拉蒂法对于让这个电影外行来执导他的处女秀丝毫没有疑虑。“兰斯在嘻哈
界与我们合作过多次，他拍过很多音乐录影带。我们觉得兰斯有能力执导这个片子。我们
决定让他拍摄，因为我们也期待新的导演天才诞生，”拉蒂法解释。瑞弗拉也十分感激他
们的支持，他们为他打
开了一扇崭新的门，可以让他实践自己的许多想法。没有萨基姆和拉蒂法的帮助他不可能
做到。

◆各色兼备的演员阵容◆

　　剧本和导演都准备到位了，是时候寻找一些让人眼前发亮的演员了。制片人和导演对
于自己所精选的缤纷演员阵容感到十分自豪。这里面有资深演员，也有影坛生力军，他们
在一起摩擦反应，制造了独特的新鲜感觉。

　　新人斯托姆·P饰演的托德·安德森是他的首个银幕角色。在看过斯托姆的面试后，
瑞弗拉知道他为影片找到了最佳男主角。塑造托德性格的某些方面对斯托姆·P来说易如
反掌。像片中的托德一样，斯托姆·P也曾经视打篮球为自己的生命。他在纽约的安德鲁
·杰克逊高中校队打了四
年的篮球，后来继续在康奈尔大学的甲队打球。“我一生都在打球。我每天都会精疲力竭
，清晨7点钟就要出门，做各种类型的训练，还要跑步。我非常的懒惰，却梦想能进入NBA
球队。这无疑是个不错的机会，因为现在我实现了梦想。”

　　在演员表的另一端是资深演员丹尼·格洛弗，他饰演了保守的克罗利法官，这个共和
党人非常讨厌他的新邻居托德，甚至将托德的到来看作是一种威胁。在格洛弗看来，露天
烤肉是一个家庭聚会的好点子，它代表了家庭经历的过程。他被这种对家庭的透视和探究
所吸引。他对这个片子
留有深刻的印象，“奎因·拉蒂法想要制造的不仅仅是笑料，她还使用了她所拥有的各种
工具--通过一个喜剧，一个篮球故事来探究爱、治愈、理解与尊重。”

　　克罗利夫人的扮演者是上世纪70年代的性感偶像费拉·福赛特。费拉到现在还清楚记
得第一次都剧本时的激动与欢乐。这个角色与她以往所饰演的类型相背离，片中的克罗利
夫人想方设法想要吸引丈夫的注意。谈起自己的角色，费拉说道，“我不明白为什么他对
她不感兴趣。我的目的
是让她对我产生兴趣而我又别无他法，只会打扮得珠光宝气照料自己的宠物小狗。因此我
变得非常极端。”

　　奢华小子和喘息者是来自托德旧居所的两个无赖，分别由著名饶舌歌手杰鲁和喜剧演
员鲁珀特·范德普饰演。他们想要借用托德的名气，让他在偷来的帆布鞋上签名--他们制
造出了另一种喜剧效果，有些倾向于劳莱与哈台。杰鲁饰演的奢华小子更具侵略性，而喘
息者则给人感觉比较松
弛，不过是个脑子有病的家伙。



--
Tea at 4
Dinner at 8
Murder at midnight


※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 219.224.174.171]