Movie_TV 版 (精华区)

发信人: MovieTV (MovieTV), 信区: Movie&TV       
标  题: [新片介绍]最长的一码 The Longest Yard
发信站: BBS 听涛站 (Thu Jun  2 12:01:09 2005), 转信

片名：The Longest Yard
译名：最长的一码
导演：彼得·西格尔Peter Segal
编剧：谢尔顿·特纳Sheldon Turner
主演：亚当·桑德勒Adam Sandler
　　　克里斯·洛克Chris Rock
　　　伯特·雷纳德Burt Reynolds
　　　威廉·菲德内尔William Fichtner
类型：喜剧
级别：PG-13
片长：109分钟
出品：派拉蒙Paramount Pictures
上映日期：2005年5月27日
官方网站：竞技监狱

◆故事：力压暴警◆

　　《最长的一码》翻拍自1974年的同名经典电影。保罗(亚当·桑德勒饰)曾经是红极一
时的职业橄榄球手，却因故被关进了一所颇为独立的大监狱。由于典狱长酷爱充满力量的
橄榄球运动，便迫使入狱不久的保罗组织犯人进行比赛。最初，这些毫无纪律可言的犯人
根本无法驾驭，直到他
们听说对手竟然是看守囚犯的狱警。在老犯耐特(伯特·雷纳德饰)和狱友(克里斯·洛克
饰)的帮助下，保罗很快将这支囚犯组成的球队训练得井井有条。

　　在味同嚼蜡的牢狱生活里，囚犯组成的橄榄球队很快成为一道亮丽的风景，而团结众
人的保罗也成了球队的精神领袖，他顶住各方压力力保球队迎接比赛。作为监狱的年度大
事，典狱长算定犯人不敢有所造次，再加上对保罗施加的压力，奖杯肯定是他的囊中之物
。是放弃比赛重获自由
，还是冒着在监狱度过余生的危险坚持比赛，保罗一时犹豫不决。当他带领犯人走上掌声
雷动的赛场，一个念头在他心中越来越坚定……


◆演员：三位一体◆

　　荒诞桑德勒：亚当·桑德勒对于体育喜剧并不陌生，早前的《球场古惑仔》、《呆呆
向前冲》，在票房和口碑上都有所作为。本片翻拍的原版不仅是公认的经典体育片，更是
桑德勒最喜爱的电影之一。当年这部电影把小喽罗伯特·雷纳德送进了好莱坞一线明星之
列，三十多年后如日中
天的桑德勒，能够重新演绎自己最喜欢的电影角色和最爱戴的明星，自然是喜不自禁。

　　老版雷纳德：制片杰克·吉拉普托曾经如此描述原片：“我和老爸看的原作。现在，
像我这个年纪的爸爸们可以带着儿子去看翻版了。”谈到翻拍，他曾经力主让原片的男一
号伯特·雷纳德加盟。而一直对这部电影念念不忘的雷纳德不甘心只是“惊鸿一瞥”，他
满腔热忱地拍着胸脯打
保票：“如果你们这些家伙要去月球，我也愿意坐进你们的太空舱。”

　　万金油洛克：好莱坞的监狱片似乎总少不了这样一种人，他们虽然被关在壁垒森严的
监狱中，却可以同外界保持一定的联系，能弄到一些满足个人口味的小商品，就像《肖申
克的救赎》中的摩根·弗里曼。主持今年奥斯卡的黑人喜剧明星克里斯·洛克就扮演了这
样的人物，他和雷纳德
一起构成了桑德勒的左膀右臂。作为桑德勒多年的好友，洛克也第一次真正和老友合作拍
片。

　　Rap红星尼利：Rap红星尼利也在影片中客串了一个角色，他知道观众绝对会为囚犯一
方喝彩。因为每个人都愿意声援弱势群体，当你看到一个男人被击垮，看似毫无东山再起
的迹象，最后却意外地重新崛起，你当然希望他取胜，并获得应有的偿付和荣誉。典狱长
一直在压制囚犯，而囚
犯也在不断反抗，这就是影片的两个对立方。尼利除了高超的演唱技巧外，还拥有惊人的
橄榄球天赋，甚至连职赛队员都对他刮目相看。


◆运动：超强体训◆

　　为了确保橄榄球比赛场面尽可能真实，剧组请来了前国家橄榄球联盟的运动明星和知
名的橄榄球教练，来训练演员掌握这项运动的细节。教练马克·艾利斯曾经协助拍摄过《
教练卡特》、《胜利之光》、《挑战星期天》，他负责让演员以安全和逼真的方式拍摄比
赛。集合了这批演员新
丁后，马克首先对他们做了一番评估，找到他们的力量优势和弱点，并据此充分利用和改
进。

　　亚当·桑德勒无疑很具有运动天赋，他是华纳明星队的四分卫，也常常光顾篮球场。
但是他已经很久没扔过橄榄球了，所以体育明星索尔兹伯里与他分享了自己14年的职赛经
验。不久后，桑德勒就可以扔出合格的旋转弧线球。不过投球只是一个好四分卫的一部分
，他还必须知道如何运
球、摆姿势、鼓舞士气、下达命令、防御、改变打法。经过不断的训练，桑德勒逐渐开始
领导整个球队。

　　马克还带着这些大块头，将他们分成两组先后在洛杉矶、圣菲、新墨西哥训练。这些
队员的背景还真复杂：退役和在役的橄榄球联盟队员、摔角手、跆拳道手、演员、甚至歌
手。尽管训练的强度超出观众想象，但成员们还是发展出不亚于真正队员之间的伙伴情谊
。除了进行大强度的体
能训练外，马克还要设计协调而激烈的比赛场面，类似于编舞的效果，让22个人来一场暴
力舞蹈。


◆监狱：游遍美国◆

　　为了找到荒凉、单调、隔绝的监狱，作为影片中艾伦威尔监狱的原型，剧组人员几乎
搜遍了整个边郊。美术设计派里·安德林·布雷克走遍美国大小地方，从芝加哥、纳什威
尔、夏威夷到洛杉矶，终于在圣菲找到已关闭20年之久的美因监狱。这座监狱的外形很符
合拍摄要求，旁边就是
一望无际的沙漠，这让典狱长树立了可信的地方权威。

　　但是这座上世纪50年代的建筑，相对来说比较平缓且低矮。导演西格尔和布雷克觉得
很有必要建造其他巨大的建筑物。于是，布雷克和他的小组建造了岗楼、高耸的烟囱和正
门，并为警卫室安装了巨大的窗户。窗后便是典狱长的办公室，透过玻璃就能对训练的警
卫一览无遗。而中间的
巨大拱形建筑，也给了整座监狱力量和权利的感觉。

　　在新墨西哥拍摄了一个月后，剧组移师洛杉矶，拍摄整部电影的高潮戏--最后的比赛
。他们需要一个体育馆，最好具有德克萨斯小镇的风格，恰巧在这个地区的第二大城市托
兰斯找到。这座艾尔卡密诺大学体育馆呈马蹄铁状，一边开放。剧组又为决赛制作了一个
记分牌，顺利完成了全
部拍摄。


◆简评：集体狂欢◆

　　1974年，《最长的一码》让伯特·雷纳德跻身好莱坞名人堂，也让这部作品成为有史
以来最好的橄榄球电影之一。30年后，一个明星有意重新演绎雷纳德的英雄形象，亚当·
桑德勒开始挑战这部经典。他带来了自己的专业制片队伍，打算用搞笑、火爆、滑稽的风
格，将新《最长的一码
》奉献给观众。

　　在导演彼得·西格尔的鼎力协助下，经过《初恋50次》、《愤怒管理》的历练，桑德
勒的事业在好莱坞如日中天。西格尔一向以审慎的思考见长，《最长的一码》再次展示了
他调动观众热情的功力。从暴躁的狱警、疯狂搞笑到一雪前耻，西格尔和编剧特纳相信每
个观众都会乐在其中。

　　除了充斥片中的摇滚和hip-pop音乐，影片还充满了奇形怪状的各色人物，在加上桑
德勒荒诞派的幽默表演，新《最长的一码》就像一次集体的狂欢。这种公式电影很容易让
人血脉贲张，至少本片表现得异常到位。尽管台词偶尔显得过于无厘头，或反派的表演太
卡通化，但影片极富感
染力，震耳的声效唯恐唤不醒地下的古人。

--

※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 59.66.144.85]