Movie_TV 版 (精华区)

发信人: sterntaler (蓝色的天空-希望), 信区: movie       
标  题: 一篇北野武《性爱狂想曲》的影评
发信站: BBS 听涛站 (Fri Dec 12 11:23:37 2003), 转信

一直只是当作很搞笑的影片而已
没想到戏里有这么多的内涵～(抱歉  译注1 ，我没找到，作者是谁，文章也没写！）

    北野武的一部荒诞喜剧，看了就知道，非常好笑，比现在大多数好莱坞的喜剧强多了，
讲一个没什么本事的男人成天想着怎么搞女人的故事...

自从某天在电视上看到一对男女在车中做爱的镜头，本片的男主角朝男，就有了自己的
梦想：和女人来一场CAR SEX。因为他认为女人都愿意和有车的男人在车上做爱，而自己
只要拥有一部车，就会有无数的艳遇。于是他到车行买了一部车，由此开始追逐他的梦
想。“小姐，想在车上做爱吗？”，是他与异性搭讪的第一句话。

   然而，世事难料，事情并没有他想象的那么顺利。无论朝男是如何的努力，无情的社会
也并不能接受他赤裸裸的坦诚和对于梦想的执着追求，朝男的尝试一次又一次的以闹剧
和失败收场。只有当他在科学家的帮助下变成了隐身人之后，才得以满足他窥视和接近
女性的愿望，但还是没有达成CAR SEX。即便如此，朝男仍矢志不渝的追求梦想，直到最
后惨遭巨型机械苍蝇拍灭顶之时，还念念不忘说一句：“小姐，想在车上做爱吗？”
笔者在《奏鸣曲》本事上写的那篇文章是笔者第一次为北野武电影所作的评论，虽然之
前还为石井隆的《Gonin》作过序，但这些都是我首度为日本电影所作的文章，接踵而来
的委托颇令我感到畏缩；因为我这个只对大卫?林区 (David Lynch) 等几位导演或犯罪
片有兴趣的小人物，几乎找不到想讨论日本片的动机。

   想必当初大家只想到我是个专门评论犯罪片的人，就找上门来了吧......不过，当时我
已经很久没看日本片了，却感到石井与北野的作品和林区的水准相差并不大，尤其是在
《奏鸣曲》之后发表的《北野武性爱狂想曲》充满了无厘头的笑料，和林区的《Car Bo
y & A French》与《On the Air》可说是如出一辙，一洗我对日本片的印象。

   在日本这个国家里，发现过度的赋予意义并不会提升作品的水准，而在作品里填满无厘
头的笑料是件难上加难的事。再者，试着接近北野武 (Takeski) 的发源地---喜剧的《
北野武性爱狂想曲》所遭遇的困难，很可能就是两者之间的类似性，因为大家多少都会
认为这部片的成功将会是理所当然的。

   并且不管北野武在泼辣笑话上获得了多少成功，直接把电视上的综艺节目搬上大银幕到
底还是太廉价了，看来还需要相当的手腕来修饰。虽然当初也有人批评这部片子只会是
一部九十分钟版的北野舞喜剧节目，但《北野武性爱狂想曲》其实是部如假包换、才华
洋溢的惊人佳作。为什么呢？其实在习惯了北野武其他的作品里的笑料/正经之间的分界
点之后，反而很容易发现他的才气。

   喜剧片其实是种很难让人发现这种才气的类型，也没几个人推出过成功的作品。在所有
的演员里，只有演技派的北野武让人看到他车祸前在电视综艺节目里的模样，这还真是
一个有趣的讽刺......

本片加温的剑客三人组
   怎么说呢，北野武的笑料是‘关东”式的，而这种‘关东”性格会让电影的热度在九十
分钟内冷却。肩负起为这部片加温的任务的，当推由剑客三人组在片子后半表演的‘关
西”式无厘头笑料莫属。
   因为它们所表演的黑道讽刺剧突然让故事失序，提高了电影的热度。戴着墨镜的黑道大
哥 (结城哲也饰) 站在草原中央等候，而在后方出现了到机场迎接‘穴户锭”的小弟们
，先是成群结队的横越画面，接下来又从动也不动的结城面前穿过，这是一幕聪明的戏
。
接着结城说：‘你们来晚了。”后来的‘你就是鼎鼎大名的穴户锭吗？”这个老掉牙的
笑话(译注1)，也因为结城说话时的抑扬顿挫而起死回生，整个活泼了起来......
   那个黑道火拼的场面也是如此。在摄影机以远景拍下整个画面时，顿时洋溢出异常的喜
感。在这场黑道的桥段里，远景与朝摄影机跑来的人物脸部特写正中要害的展现出喜剧
效果。虽然同样是‘关西”派的，结城哲也与饰演另一方大哥的南方英二的演技内压却
不甚相同，那种从恐怖演变为笑料的转折方式实在叫人激赏！
   藉由演技内压一口气将低级笑料变为‘技艺”的转化简直可以用升华来形容。在‘关东
”式的笑话里，大多数的低级笑料都只是低级笑料，但 Kadarukanaru Taka那场‘曼波
/鸡鸡”的表演却很值得一提，因为他将这种低级转化为高级。我曾在洗澡的时候试着模
仿Kadarukanaru那场表演，发现很难演得好。不知道是不是自己身材不够丰满的缘故，
但这让我感觉到低级笑料缺乏好的演技，是无法博得笑声的......

那么，大家有一起搞吗？
   挟着笑料，或者应该说是黑色幽默 (其中还包括帝银事件时，一跃成为话题人物的廉售
王，城南电机的宫路社长客串演出)；一心想和女人上床的邓肯(Dankan)，这个安排适时
弥补了故事那临阵磨枪的脱线逻辑。主角一味寻求和女人上床的机会，却一路发展到异
想天开的境界；从故事脱线的规模看来，这部电影还真算得上是史前无例的。从黑道电
影到碱蛋超人的类型譬喻，在低级到极点之外，还真让人感到 浑 身是劲。
   假如换个严肃的批评角度来看，《北野武性爱狂想曲》从片头起就是一片所谓的‘北野
蓝”(译注2)；只不过在这片碧海蓝天里，观众听到的对白是：‘小姐，要不要来我的车
里爽一爽？”就是了。拉吧，扯吧......。‘小姐......”

--
一个男人要谈多少次恋爱，才会真正地受伤害； 
一个男人要受多少次伤害，才会真正地变坚强； 
一个男人要怎么样的坚强，才能翻过婚姻的墙。 


※ 修改:·sterntaler 于 Dec 12 11:25:03 修改本文·[FROM: 219.224.173.173]
※ 修改:·sterntaler 于 Dec 12 11:28:01 修改本文·[FROM: 219.224.173.173]
※ 修改:·sterntaler 于 Dec 12 11:30:56 修改本文·[FROM: 219.224.173.173]
※ 来源:·BBS 听涛站 tingtao.net·[FROM: 219.224.173.173]