Movie_TV 版 (精华区)

发信人: brad (窝头~俱往矣), 信区: movie
标  题: 《刮痧》用心良苦，值得一看
发信站: 听涛站 (Wed Mar 14 22:49:54 2001), 转信

孩子身上刮痧的痕迹被误认为是虐待，父母险些被剥夺抚养
权。这就是《刮痧》讲述的故事，非常简单，叙述的也非常
清楚、顺畅。
应该说不仅是讲述文化差异那么简单。因为我们可以听到一
些熟悉的语言：
“这孩子马上就六岁了，不能让他再生活在恐怖中。”
“这伤痕让我恶心。”
“是时候了。只要有我们在，就不能让这种事再发生。”
典型的美国做法，非常自觉地充当世界人民的干爹。仿佛自
己是救世主。也许是出于好心，可又不肯虚心学习别人的文
化，只会强不知以为知，见了骆驼就说是马背肿，见了刮痧
就说是虐待。虽然电影只是个故事，但有这种真事毫不奇怪。

导演毕竟还给老美留了面子。最后还是美国老板亲自向老中
医学习了刮痧的道理，并澄清事实。其实片中没有坏人，只
是由于一系列误会。但希望老美看完后能领会中国导演的良
苦用心——别老借口人权向中国说三道四了，你们根本不了
解中国的情况。

我并不是告诉你这电影有多好，毕竟大家眼光不同。我是说，
无论如何，我们该感谢导演，他说出了我们一直想说的话。

--
*****************************
别拿窝头不当干粮！！！

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]