emprise 版 (精华区)

发信人: huanggua (黄瓜), 信区: emprise
标  题: 越女剑9
发信站: 听涛站 (Fri Jul 14 22:13:27 2000), 转信

As they passed by, the two men glanced at Yuanzhi with their
      strange eyes. She reined in her horse and stared back
      belligerently, but they took no notice and raced on westwards.

      "Where did that pair of ghosts come from, I wonder," she said.

      Lu glanced back at the receding figures. "Aha, it must be
      them," he cried.

      "You recognise them?" she asked excitedly.

      "They must be the Twin Knights of Sichuan. Their surname is
      Chang, but everyone calls them Black Death and White Death."

      Yuanzhi laughed. "They've got good nicknames. They look like a
      couple of skeletons."

      "Little girls shouldn't make jokes about other people," said
      Lu. "They may be ugly but they are skilled fighters. I've
      never met them, but from what I've heard, they travel the
      country fighting evil and doing justice. They are widely known
      as outlaws, but they steal only from the rich and help the
      poor. They have made a great name for themselves."

      "But if they are identical, why are they called Black and
      White?"

      "From what I've been told, the only difference between them is
      that one has a black mole in the corner of his eye, and the
      other doesn't. There's probably no one better at Black Sand
      Palm Kung Fu than those two."

      "What are they doing in the border areas?" Yuanzhi asked.

      "I have no idea," Lu replied. "I've never heard of them
      operating out here before."

      As he spoke, they heard more horses coming towards them. This
      time, the riders were a Taoist priest and a hunchback dressed
      in brightly-coloured clothes. The priest had a longsword slung
      across his back. His face was pale and sickly and he had only
      one arm: his left sleeve was tucked under his belt.

      Seeing the hunchback's ugly face and his garish attire,
      Yuanzhi laughed. "Teacher," she shouted before Lu could stop
      her, "Look at the hunchback!"

      The hunchback glared at her angrily and as he passed,
      stretched out his hand to grab hold of her. The priest seemed
      to have guessed what he would do, and stopped the hunchback's
      hand with a flick of his horse whip. "Tenth Brother," he
      growled, "Don't make trouble."

--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]