reading 版 (精华区)

发信人: mimichx (米子~~干将莫邪一生长梦), 信区: literature
标  题: 预约死亡(七)(转载)
发信站: 听涛站 (2001年10月08日18:31:23 星期一), 站内信件

【 以下文字转载自 feeling 讨论区 】
【 原文由 navyblue 所发表 】

发信人: Syrinx (牧神之箫), 信区: Literature
标  题:  《预约死亡》  (七)(转载)
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Jun 22 16:18:23 1997)

发信人: KFD (友人行), 信区: Books
标  题: 《预约死亡》  (七)
发信站: 鼓浪听涛 (Tue Jun 17 18:18:26 1997)


     那个小伙子用手绢揩着手上的冰激凌汤失望地走了,这个即将成为法兰克福人的小伙
 子又来了。
     院长迷惘地看着他。他已明确得知医院不做安乐死的操作。
     “院长,您不必紧张。我今天是特意来向您道谢的。在我母亲最后的日子里,你们给
 了她温馨。她虽然不会说话了,但我看得出她挺满意。我是她一手抚养大的,我读得懂她
 每一个眼神。”小伙子实心实意地说。
     “现在我要把妈妈接走。”
     “为什么?”院长很惊异,“她会死的。把她从病床上挪下来,再搬到救护车上,抬
 来抬去,与病人极不相宜,她会......”院长突然噤了声。
     法兰克福的小伙子镇静地看着她。
     院长明白了。儿子需要母亲的那个结局。而且要快,越快越好。距那架飞机起飞的时
 间,对于火化一具尸体,操办一场象模象样的丧礼来说,并不宽裕。
     大家相对无言。
     “小伙子,我还要提醒你。当然老人家可能会在这场搬迁中停止呼吸,这是最理想不
 过的结局了。可是万一呐?万一你的母亲挺过了这场折腾,回到家里还是咽不完这口气,
 你马上又要出国,谁来照料她最后的时光?死亡就象一片摇摇欲坠的树叶,也许下一阵风
 就会飘落,也许会悬挂到第二年春天。人死是一难,活着不容易,死也不容易。请三思而
 行。”院长苦口婆心。
     “谢谢您。您为我想得可真周到。是啊,要真那样,就好了。可您说得也对,要不利
 索,变成您后来讲的那样,就更难办了。我不能把我妈接回家,那算怎么回事?家里摆个
 死人,老婆孩子还不吓晕?实话跟您说吧,我给我妈联系了一家医院,民办的......”
     “小伙子,把你妈接走,是你的自由。接家去,我没的可说。有的老人就爱死在家里?

 这也是中国人的习俗。但要是接到别的医院里去,不是我当院长的老王卖瓜,要说临终服
 务,我们这里是周到的。民办医院收费高,治疗也不尽如人意,特别是条件比较差。你再
 全面考虑。”医院床位很紧,等着住院的打破头,院长是设身处地为他想。
     即将成为法兰克福人的小伙子垂下头来。他在想什么?
     院长说:“你还有什么特殊的难处,尽管说。只要力所能及,我们将全力以赴。”她
 此刻已不单考虑一个老人的去留,而是怎样把医院办得更好。
     “主要是他们所能提供的服务你们没有。”小伙子为难地说。
     假如他说出别的理由出院,院长什么话也不会说。住院有些象银行,进出自便。但这
 句话刺激了院长的职业自尊。
     “没有什么服务项目是民办医院能做到而我们不能做到的。”院长很矜持地说。
     “真的。有。”小伙子不很情愿但是很肯定地说。
     “没有。他们能做到的我们都可以做到。你详细说说。”院长有几分冒火。
     ......
     没有回答。小伙子沉默。听得见远处病房轻声呜咽,又一位老人去了。
     “说啊!”院长不耐烦了。
     “我不说。”小伙子终于开口,“我不想说。”
     院长火了:“你刚才还说感谢我们,这么一件小事都藏着掖着!就看在我们为你妈端
 屎端尿的份上,你也该说!”
     “你是不是想你妈反正也这样了,再说什么也没大的意义了?别这么想,是人都得死
 你给我们提了好的建议,以后的老人们就会舒适些。就请看在将要死去的人面上,你告诉
 我实话。”院长热忱地恳求。
     “我不想说。”小伙子阴沉着脸。
     “你这个人太不象话啦!我要偷你吗?我要抢你吗?为病人服务的事,又不是专利,
 有什么不可说?行了,你走吧,快到你的法兰克福或是外国的其它什么地方去吧。你人还
 没走,就变得这么不通情达理。我不希罕你说了。你前脚把病人转走,我后脚就能打听出
 他们使的办法。”院长气愤地说。
     事情往往一发火就有了转机。
     “院长,我之所以不说的原因不是对您。是对我自己的。”小伙子艰难地说。
     “说吧。”
     “那家医院已同意将我母亲安置在一间没有暖气的房间里,拔掉在这里维持了几个月
 的鼻饲管。而且停用一切维持药物,氧气也掐断.....;这样,据他们估计, 我母亲在一
 两天内就可以......走了。”法兰克福的小伙子不看院长,对着墙壁说。
     他的话说得很理智,漠然中渗出残酷。但他越往后说,语调越被一种潜在的哭泣所分
 割。“这样,我就可以在母亲身边尽完最后的孝道,无怨无悔地踏上奔赴异国的道路。我
 将把母亲滚烫的骨灰带在身边,无论我走到什么地方,母亲都永远同我在一起了。她会保
 佑我,关照我,我一生永不孤单。从此,我的灵魂同母亲的灵魂在一起,永不分离。”
     院长瞠目结舌。她觉得自己也算个高级知识份子了,真不明白这个儿子!要说他不肖
 吧,他服侍老母到今天,此刻眼里还闪着莹莹水光。要说他孝,竟打算把自己的亲生母亲
 活活冻死!饿死!
     院长背对着法兰克福的小伙子,从抽屉里拿出一瓶药,说:“我本是从来不帮病人做
 这种事的。拿去,这虽是普通的镇静药,给你的妈妈服上几粒。她也能毫无痛苦地永远睡
 去。比你那办法要人道得多。”
     小伙子惊恐地叫起工业区:“不!不!我不要!我怎能亲手给我的妈妈吃这种东西??


 那样,我的心灵将一辈子不得安宁。我的妈妈会在一个特定的时间死去,而那个时间正是
 由于我给她吃了某种东西,这个结论会使我痛苦万分。我的灵魂将终生在有愧于母亲的阴
 影里徘徊。我不能做这件事!”
     医护人员象摘渔网似的从她身上取下各种导管。揪下氧气的时候,她的呼吸顿时窘促
 她长期生活在氧气的保护下,其实同正常人已不在一个地球。那是几亿年以前的地球。树
 木葱茏恐龙出没,氧气比现在要多的多。她知道这是转院的需要,就坚强地隐忍着。几乎
没有一个病人能从这所医院里活着出去,她是多么的幸福啊。
    “我好了......会来看你们......“这是法兰克福小伙子的母亲说的最后一句话。
    整个告别过程,院长没有出百。她抱着双臂从窗户看着这一切。她觉得自己没出息,
 当这么多年的白衣天使,还那么容易动感情。她在想,小伙子不怕他妈妈的死,那么,他
 绝不是装出来的恐惧,究竟是怕什么呢?
    他怕的是天命。
    死生有命,富贵在天。他哪怕在外国得了诺贝尔奖,他也畏天命。
    在中国人的骨髓里,觉得人是不能操纵自己的生命的。冥冥中有一只手, 那是天的意
 志。天要你活,你不得不活。天要你死,你非死不可。儿子可以把母亲往死路上推,但他
 不敢清晰明确地对那个时刻负起责任。他不怕母亲,他怕的是天。代天行道,天就会怨你
 僭越了名份,惩罚于你。
     既要达到自己的目的,又要顺乎天意。难啊!不孝儿女们!

--
友人行
与你同行与你同行

※ 来源:.鼓浪听涛 bbs.xmu.edu.cn.[FROM: 210.34.3.54]

--
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.128.39]
--
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家] --
※ 转载:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]
[百宝箱] [返回首页] [上级目录] [根目录] [返回顶部] [刷新] [返回]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:1.609毫秒