reading 版 (精华区)

发信人: MEN (许多), 信区: fiction
标  题: 铜龙19
发信站: 听涛站 (Mon Apr 24 12:04:17 2000), 转信

    夏雷特用一枝铅笔一样的手电筒，照亮我们脚下的路，使我们免得被石头和树根绊
倒。尽管这样，卡斯坦仍然跌跌撞撞，华扎尔用那种古怪语言安慰他，把他扶起，后来
干脆背着他。老天，那汉子满头白发，可多么强壮有力啊！我心里想，要是卡斯坦不是
挨了刀子，我和他打起来，准会被他揍得躺在医院三个礼拜也起不了床呢！
    这些人到底是什么人呢？
    我们在黑暗中走到一道长满了攀墙植物的墙边，这地方看去像一间破旧的车房。华
扎尔在这儿把卡斯坦放下，招手叫夏雷特把铅笔型手电筒照近点儿。
    在门口，缠着一条粗铁链，上面锁上一把巨大的锁。这是一个很复杂的复合锁，华
扎尔拿出一串锁匙，细心地开锁，等所有锁匙都分别插进销洞后，锁打开来了。
    他把门推开，向后退了一步，让夏雷特扶着卡斯坦先走进去，然后让我跟着他们走
进黑暗中，我的脚不由自主地挪动，心里却不愿在黑暗中走，华扎尔在我后边走进门口，
把门关上，在里边把门反锁上了。
    华扎尔向夏雷特低声说了句什么，他拧了一个电掣，车房里亮起了灯光。
    当时我吃惊得往后倒退，如果不是夏雷特在我背后扶了我一把，我想我会倒下来的。
在我的面前，这个堆满破旧对象的旧车房里，可以从刚刚拧亮的刺眼灯光中，看到它！
    它……在今天，在这年代，没有人会认不出来，那是一架飞碟！
    我想，我当时大概麻木了几分钟，我不知道该怎么办好，我什么话也说不出来，说
实在的，这刺激太深了。我想，我当时只是不相信这飞碟是真的。
    当然，它跟电视节目里的飞碟不同，大约有十四尺宽，虽然是金属的，但上面却漆
上蔚蓝色。它就跟那些目击不明飞行物体的人所说的一模一样，有着一个外环，中央有
着半圆形的圆顶。
    我楞了好一阵，跟着华扎尔轻轻地推着我，走上了某种梯级一类的东西，要我走进
这飞碟去。我心里在想，其实我也是愿意上去看看的。
    当你遇到像这样的事时，你是不会相信的，至少，我当时就不相信。当我跨上第一
步时，我心里十分紧张，这并不是窒息，也不是作恶梦，我感到喉头在收紧要想尖叫。
但我是醒着的，这一切都是真实发生，并非做梦。
    卡斯坦活像走上七号公共汽车一样，走进飞碟，他的镇定，使我清醒过来，我觉得
自己像逃出了梦魇，开始感到这一切只是很奇怪、很意料不到的环境罢了。
    他们很显然只不过是间谍，可能是俄国人，天知道现在俄国佬在铁幕后搞什么把戏
呢，我认定他们是间谍后，反而镇定了一些。
    再说，我有什么办法呢？只好任由他们摆布了，所以唯有随遇而安，跟他们走，但
我睁大双眼，心中保持警惕。
    我终于镇定下来，这是一种顶有趣的全身发凉的镇定，我跨步走进那飞碟。飞碟内
有着座位，有安全带，系上不会从座位上摔下来。这设备活像游乐场的玩意儿。
    飞碟内有着驾驶仪板，相当复杂，很像飞机上的驾驶座。我对这一切是一窍不通的，
华扎尔叫我在一个座位上坐下。
    我终于从钢愕中清醒过来，问道：“你们打算把我带到哪儿去？俄国吗？”
    华扎尔并没有立即回答我，他坐到驾驶座去，把安全带系上，舒舒服服坐好，才回
答道：“不，不是俄国，我们对于你们国家或任何国家的机密，全无兴趣，我们并不像
那些狄克利。我是一个科学家，我们是禁止干预这个世界的内务的。所以，你应该知道
你很安全，我们甚至被禁止将你带出你们的太阳系，即使你希望我们也不会干的，在几
个小时之后，我们会用太空穿梭飞船将你送回地球。”
    听了他这番话，我觉得他在开玩笑，直感恶心，竟然说什么太阳系，这可不是胡扯
蛋？我压抑住自己的不安，根本不信他的话，很鲁莽地说：“你别骗人了，难道你是火
星来客吗？”
    “不，”华扎尔镇定而又实事求是地回答道：“火星只勉强适于人类居住，虽然狄
克利能在那儿生存，”他第二次提到“狄克利”，这是什么？“我们一般来说是尽力避
开到火星这样的星球去的，虽然火星可以用作在这太阳系里进行探索的科学研究基地，
不，我们的星球远远在你们太阳系之外，但在我们离开这太阳系之前，一定会把你送回
地球的。”他向驾驶仪板弯过身去，“对不起，现在我没有时间回答你更多的问题，得
检查一下我的时间计算了。”
    我没有办法，只好把背靠在那座位的柔软椅背，口中有着一种奇怪的味道，我不知
道这是恐惧的味道。
    飞碟停泊在一个破旧的车库里！从外层空间来的外星人在伯克雷租住一间旧别墅！
这简直是无法叫人相信的事。
    我偷偷地拧了自己一下，好疼呢！这不是梦境。
    过了不一会，旧车库的屋顶慢慢滑开，别问我那是用什么机械方法来操作的。在我
们四周亮起了各种颜色的光机，红色、蓝色、绿色、琥珀色，又变回红色。我扣紧安全
带，只听见嗡嗡的声叫轻轻地响了。卡斯坦向我伸过手来，对我说：“不用害怕，乘坐
太空穿梭飞船是不会有危险的。”
    没有危险吗？我想起华扎尔捉住我时，他显示出那种钢铁一般的力量，如果他们能
顶得住，那么以我这血肉之躯能忍受得了他们认为不算是一回事的危险吗？
    突然一种轻微的振动，传遍了整个架构，那五颜六色的光线闪得更快了，随着嗡嗡
声提高到一种使人毛骨悚然的尖音，那些光线在我们的面上晃动，我知道我们在缓慢地
升起，跟着飞得越来越快。
    尖音慢慢升高，最后振频太高，反而我的耳朵再也听不到它，光线则飞快地按照那
些颜色的顺序在变换不停。华扎尔慢慢伸手到驾驶操纵仪上，我觉得自己被压在座椅上，
当尖音消失进静寂中去之后，压力就逐渐增大，我听见我头后边的垫子发出一种非常柔
和的嘶嘶声，闻到了一股纯氧的空气。
    压力逐渐减轻，最后消失掉。那飞快变换的颜色也慢慢稳定下来，变成了一种柔和
的苍白而带蓝色的光线，就像萤光灯一样，一切都被照亮得很清楚。
    华扎尔解开了他的安全带，把背靠在椅背上，他向卡斯坦打了个手势，卡斯坦也解
开了安全带，站了起来，走到我的身边来。
    这时，我已惊诧得说不出话了。
    卡斯坦对我说：“现在太空穿梭飞船是自动驾驶飞行，起飞已经结束了，你有什么
问题就问我父亲吧。”
    华扎尔对我点了头，说道：“现在我可以回答你的问题，如果你想提出来，你就说
好了。当然，也可能有一些事我回答不上，不过我会尽我能力所及，解答你心中的疑
问。”
    我极力压抑着内心的恐惧，尽力使自己的声音不发抖。
    “我不信你的许诺，你说过几个钟头就送我回地球，这话靠不住吧？如果你不放我
走，怕我对人谈及那些袭击你们的人，那你还会放我回去对人谈到这次飞行吗？”
    华扎尔微微一笑，显出抱歉的神色，说道：“关于这事，你可以随便谈，不过我相
信你不可能有听众的，你又没有证据，谁会信你的话呢？如果我们在离去之前把你放走，
可能有人会出来禁止我们离去。”
    这话倒有点道理，我过去还不是嘲笑人们相信有飞碟这东西吗？谁会相信我坐太空
穿梭飞船飞行呢？我相信要我说服爸爸或云妮，说我会被人绑架进一架太空穿梭飞船，
他们一定会嘲笑我，不会相信的。
    但现在，我心里却十分好奇。
    “那么你们是从哪儿来的？你们要到哪儿去？你们在伯克雷干什么来着？”
    华扎尔迟疑了一下。卡斯坦已冷静地回答道：“我看没有什么理由该瞒着你了，我
爸爸是群星议会的代表，我们的老家是在一颗叫斯比卡的星球，他到地球是研究这一部
份星云的天文学的。正如你已知道的，你们的世界是位于星云外伸的一臂上，从你们这
儿较少人居住的星空，可以更容易取得一些星云的天文图象。我们还有另一个任务，这
任务对你是没有多大意义的。”
    “那么，我们现在是到哪儿去呢？”我问道，我心里暗暗自豪。星云，斯比卡星，
到这儿来是研究天文学，噢，这没什么了不起的，怪事天天有，何足为奇？
    华扎尔回答我的问题了：“在十一个小时内，我们将同我们的母船会合，它是在你
们的月球外的轨道上运行，会合之后，就可以把你送返地球，放你回家，你穿了这套衣
服，是足够暖和，不会挨冷受寒的。”
    这看来真古怪，我也只有当这话是真的了，除了这样，我又还能怎么办呢？我们已
经远离地球，在太空中飞行，除非这一切只是个骗局。卡斯坦早已将他的厚外衣翻起，
把领子包住耳朵，缩坐在那柔软的座椅上。
    华扎尔又弯过身去，再次检查仪表板，随随便便地说：“在这儿不必导航，接近你
们地球表面当然有很多人造卫星在你们天上运行，我们得避开它们。”
    我问：“你们有很多飞碟经常来来往往吗？我想你们是叫它们太空穿梭飞船吧？为
什么没有人在雷达里追踪到你们呢？”
    “雷达？哦，是这么回事，建造这艘船的金属，是不会影响及你们的仪器的，所以
雷达发现不了它。”华扎尔说着打了个寒战，突然间我也感觉非常寒冷，他又说，“作
这样短的旅途，我们不必使用太阳能引擎来取暖，不过你的大衣很暖和，你看，我儿子
竟睡着了呢，我建议你也睡吧，现在已经是深夜了。”
    他向驾驶座又弯过身去，活像不想再谈下去。我往后靠在座位上的垫子上，看了一
下手表，已经四点多了，我发觉自己非常疲倦。
    我躺下来静静地望着华扎尔，他一动不动地坐着，白发在蓝光中发出白色的光辉。
作为一次冒险奇遇，我认为这次完全没有一点刺激性，我根本看不出任何事情，也不知
道是什么回事。
    看来这似乎有点奇怪，我一定是睡着了，因为我再次睁开眼睛时，华扎尔已经在另
一张座椅上睡觉，夏雷特坐在他原来的驾驶座上在看着飞行仪表板。
    这样大概过了好几个钟头，打瞌睡，醒转来，又再睡去。有一次我醒过来的时候，
夏雷特递了一包食物给我吃，我苦笑了一下，因为那食物的样子和味道很像是压缩的行
军干粮，后来我发现我猜得一点不错，原来他们发现行军干粮可以保存很久，而且又有
营养，所以弄了一些来作太空穿梭飞船上的应急口粮。但我当时深感奇怪，怎么一个太
空文明的星球一竟然不发明一点更好一些的食物呢！
    华扎尔给卡斯坦整理了一次包扎的绷带，也给夏雷特在伯克雷遇袭战斗时的灼伤上
了药，我没有再问什么问题，而他们也没有主动要告诉我什么，因此我就不出声，只是
看着他们的活动。
    这并不是说不出声就没有想很多事，我一直在思索着，为什么要突然离开地球？这
行动意味着什么？卡斯坦真的是被劫匪刺伤吗，还是他们太空间谍活动的一部份？如果
他们到地球仅是研究天文，那为什么他们会被别人用武器袭击留下灼伤呢？
    卡斯里这时也醒过来了，拿了一包干粮在嚼着，他吃完后精神多了，坐到我身边来。
    他说：“把你卷进这事实在很不好，我希望你家里的人不会等你或在担忧吧！”
    我一直都不在想这事，我相信妮娜一定担心死了，但是我回家时，怎样告诉他们好
呢？说我被外星人绑架进飞碟？他们一定说我编出一套来，要找借口在外边过夜也不该
编这么明显是谎话的理由吧！我说：“我母亲一定吓坏了。”
    卡斯坦道：“我年纪很小就死掉母亲，不过我理解你现在的感情。”
    “这不怪你，不是你的错。”我反过来安慰他。
    “请你不要怪我父亲，他有他的职责和任务，你该明白的，他从不愿意伤害任何
人。”
    我说：“这是你不愿打电话给医院叫急救车的原因吗？你怕他们会发现你们的事
吧？”
    “哦，不是那么回事。我说过，我父亲身体不很好。”
    我大笑起来，我对他父亲那像钢铁般的手腕还记忆犹新，他摇摇头表示不同意我的
判断，他说：“你有所不知，他有一个弱点，我怕会吓着了他，我知道我被狄克利袭击，
会使他很震惊的……”
    我打断了他的话问道：“慢着，我已听你们三四次提狄克利，到底是谁？”
    “他们是……这真是难于解释，”卡斯坦为难地说，“他们是……他们在星系中胡
来，你们的星球是不得到正式许可不准进入的，但他们没有许可也到地球进进出出，他
们是……一种非法的形式。他们是跟我们不同的；他们得化装，否则别人就认出他们的
真面目，唉，真难解释，我不想谈起他们。”他没有办法地耸耸肩头，也知道这番话无
法使我明白，他已无能为力了。
    真是越来越出奇啦！原来不是一群外星人，而是两群呢，那一群叫狄克利的，连卡
斯坦也讲不清是啥东西！他们竟然独来独往，为了莫名其妙的理由侵入我们地球……那
么看来，人们关于飞碟的种种传说，并不是毫无根据的了！不过，我对于昆虫眼的太空
怪物，是一点也不相信的！
    我问道：“你们的船是怎样飞行的呢？显然它不是用火箭动力的，也不可能是原子
能动力，否则人们就会看到在大气层内的辐射了。”
    “它是使用磁流和你们太阳的能量，正因比它不能在你们第五颗行星的轨道外使用，
因为那儿太阳能场太弱了。”
--
“二战时期，有个德国的新教牧师说：起初，他们抓共产党员，
我不说话，因为我不是工会会员；后来，他们抓犹太人，我不说话，
因为我是亚利安人。后来他们抓天主教徒，我不说话，因为我是新
教徒……最后他们来抓我，已经没人能为我说话了。”
孟德斯鸠曾说过：“对一个人的不公就是对所有人的威胁。”
  

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]