精华区文章阅读

发信人: warning (kink), 信区: fiction
标  题: 描述可能性的故事
发信站: 听涛站 (Fri Aug 18 18:32:48 2000), 转信

          描述可能性的故事
                      空门（著）
　　经过旷日持久的战争后，英勇善战的地球人终于向征服者投降了。地球人失去了自
由，沦为了奴隶。
　　征服者们第一次踏上地球的土地，露出了得意的笑容。
　　地球人正在撤出他们的指挥所，昔日繁忙的指挥所里一片狼籍。总督和他（或她的
？）的副官接管了这个地方。几个地球人士兵对征服者做出一些手势--显然是不友好的
，他们的上司制止了他们的鲁莽行为。总督对地球人的指挥所很感兴趣：地球人究竟是
如何靠落后的武器抵抗了这么久呢？
　　指挥所的大厅里相当简陋，中间是一个原始的全息沙盘，四周是一系列计算机终端
。一台计算机终端上有大量的血迹，看来一个指挥官在自己的岗位上自杀了。地上有各
种垃圾，包括食品包装和空的饮料盒子。总督迷惑不解，指挥所应该是个严肃、整洁的
地方。
　　地面上的一个方形的物体吸引了总督的注意力。总督好奇地把它捡起来，那是一种
印刷品，地球人称之为"书"。尽管地球人已经进入数字化时代，但他们仍然保留了传统
的印刷品。总督无法阅读它，但是他的副官带着一个带有光学传感器的翻译器。
　　这是一本"科幻小说"，翻译器无法正确地翻译它，给出了一个近似的解释："描述可
能性的故事"。印刷品的标题是"外星人来的那一天"，这吸引了总督。这是个外星人占领
地球，最终被地球人赶出去的故事。故事的前半截同征服者发动的战争很接近。总督吓
了一跳，他检查了印刷品的出版日期：远远早于这场战争。看来地球人很有预见能力，
难怪他们作战能力这么强。根据这个故事，地球人有可能把征服者赶出地球。总督沉思
了一下，他决定设法违背停战条约，彻底消灭地球人。只有彻底消灭地球人，才能永久
地占据地球。
　　总督很了解地球人的脾气，他们相当善战，但是并不是最顽强的战士。不过当地球
人被逼到绝路上的时候，他们很可能会有与敌人同归于尽的勇气。他必须想个隐蔽的办
法，将地球人神不知鬼不觉地杀个精光。总督第一个想到的就是用基因武器使地球人丧
失生殖能力，替代的方案是散布病毒。
　　总督突然想到了"描述可能性的故事"，要是地球人早有准备，那就没戏了。他通过
地球人的数据库搜索，结果发现了好几个故事都描述了他的想法，在每一个故事中，外
星人的阴谋都被戳穿，愤怒的地球人用智慧消灭了外星人。总督发现这些故事中的灭绝
方案甚至比他自己的还要完美，但是都失败了。
　　总督颇为沮丧，他又想出了一系列灭绝方案，但是每次都能发现这种可能性已经被
描述过。他不想冒任何风险。他直接参考"描述可能性的故事"，结果发现了许多他无法
想象的绝妙办法，比如挑拨地球人自相残杀--然而这些阴谋都以失败告终。
　　当总督最终放弃灭绝地球人的想法时，他发现自己已经迷上了这种故事。他困惑地
发现很多故事中地球人最终自取灭亡。他突然有了个主意：地球人似乎不能正确地驾驭
大威力武器，尤其是当他们能够大量制造这些武器后。他立刻向指挥部通报了自己的"描
述可能性的故事"：让地球人掌握一些陆基大威力武器的制造工艺，然后离开地球，等待
地球人自取灭亡。指挥部迟疑了一分钟，最终接受了这个看似荒谬的方案。
　　地球人对征服者的撤离感到莫名其妙。最初他们还沉浸在胜利的狂欢中，但是很快
他们就忘记了外星人的威胁。战争，无休无止的战争。
　　未来可能性的取决于是否有地球人了解总督这个"描述可能性的故事"。

--
“二战时期，有个德国的新教牧师说：起初，他们抓共产党员，
我不说话，因为我不是工会会员；后来，他们抓犹太人，我不说话，
因为我是亚利安人。后来他们抓天主教徒，我不说话，因为我是新
教徒……最后他们来抓我，已经没人能为我说话了。”
孟德斯鸠曾说过：“对一个人的不公就是对所有人的威胁。”

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]

reading 版 (精华区)