reading 版 (精华区)

发信人: MEN (许多), 信区: Fiction
标  题: 基地边缘38
发信站: 听涛站 (Wed Dec 15 22:01:35 1999), 转信

　特维兹边想边说道，「可是我却在想是否我们在『赛歇尔行星』的耽搁，
长到必须把太空船上的时钟，调到当地时间……」

　　「那就得看我们打算做些什么了。戈兰，你认为我们该做哪些事？」

　　「我们的工作是要找到『嘉雅行星』，而我却不知道这要花多少工夫。」

　　詹诺天说，「那我们乾脆就只调腕表，让船上的钟维持原来的时间好了。
」

　　「也妤，」特维兹说。他俯视著行星在他们下方扩展开来。「我看不用再
等下去了。我要把电脑调到对准那条指定的微波上，让它直接顺著它往下落。
就这么办！□□下去吧，詹诺夫，看看到底我们能找到些什么。」

　　他专注地瞪著行星，让太空船开始采用调整过的平顺重力弧，穿透行星的
大气层。

　　特维兹以前从未到过「赛歇尔联邦」，可是他却晓得，在过去一世纪中，
它对「基地」并不友善。海关能这么快就让他过关，反倒令他有点失望。

　　这有点说不通。

　　　　　　　　　　　　　　　　39

　　海关官员的名字叫查格罗兹．索波达撒，他已经在「太空检查站」上上下
下的干了半辈子了。

　　他对这种生活倒也不怎么在意，因为这可以给他个机会□□差不多每次都
是一个月到三个月不等□□有时间可以去看看他的书，听听他爱听的音乐，还
有逃避一下他唠叨的妻子和正在发育的儿子。

　　当然，他也免不了在过去两年之中，对也许可以升做「海关头儿」的可能
，充满了梦想，而且这种梦想令他十分恼怒。因为时常有人告诉他□□就跟他
梦到的一样□□他颇有可能要高升了。

　　私底下，索波达撒对这种讲法根本就不相信，可是他一直很谨慎的没在公
开场所表示出来，因为在「赛歇尔行星」上的人，对某个人保持怀疑主义的人
生观，一向都是不赞同的。而成为一个现实的物质主义者，却又可能害得他最
后连养老金都泡汤。

　　他两手摸著顺腮而下的胡子，故意大声的清了清喉咙，用著很不合乎公务
员的吊儿郎当神态说，「就是那艘船吗，头儿？」

　　被称做「头儿」的人，也有著一个典型的「赛歇尔式」的古怪长名字□□
南玛拉兹．古德撒瓦塔；那时他正埋首研究著某些电脑资料，听到索波达撒这
么问，连头都懒得抬的说，「什么船？」

　　「『远星号』啊。那艘『基地』的船。那艘我刚刚才放行的船。那艘你从
每个角度都加以研究过的船。是否正是你梦寐以求的船哪？」

　　古德撒瓦塔一听，这才把头抬起来望。他是个黑眼睛的小个子，满脸皱纹
，从来不笑。他反问，「为什么你要问？」

　　索波达撤身躯一挺，直视著对方的眼睛。「他们声称自己是观光客，可是
我却从来没见过观光客乘这种船的，我认为他们是『基地』派来的特务。」

　　古德撒瓦塔把背往椅子后面一靠。「看清楚，老弟，我并不需要你提供意
见。」

　　「可是头儿，基于爱国情操，我认为我该指出□□」

　　古德撒瓦塔双臂一缠，横放胸前，瞪著他的属下，说道，「老弟，如果你
自己晓得什么是好、什么是坏的话，你平常做事就该自动自发一点□□否则我
叫你拿不到养老金□□以后不关你的事。就少给我噜苏！」

　　索波达撒顿时就像被击中要害一样，马上低声下气了。「是，长官。」可
是他话虽然这么讲，却仍然忍不住用怀疑的口气问了一句，「报告长官，我的
职责之内，是否包括现在应该报告你，我们监视幕上现在又出现了另一艘船的
事呢？」

　　「知道了，」古德撒瓦塔恼火的说完这句话，又开始去弄他手上的资料。

　　「而且，」索波达撒用著更卑下的声音继续说道，「这条船跟原先那条的
性能非常近似。」

　　古德撒瓦塔一听之下，这才猛的跳脚站起来，两手往桌上一撑，「第二艘
一模一样的？」

　　索披达撒内心得意不已。他晓得这下老家伙可有点吃惊了。「显然是，长
官！我现在马上要回到岗位上等命令，而且我希望，长官□□」

　　「怎么样？」

　　索波达撒也不管什么养老金了。「而且我希望，长官，我们刚才没把那倏
错的先放过去了。」

　　　　　　　　　　　　　　　　40

　　「远星号」急速飞过「赛歇尔行星」上空时，詹诺夫望得都发痴了。云层
果然要比「特米诺」稀薄，地表幅员辽阔不已□□尤其是那些发出锈红色，一
看就知道是沙漠区域的地方。

　　生命存在的迹象一点也看不出来。那似乎只是个由荒凉沙漠，灰黯平原，
一列列绉褶似的山脉，和海洋所组成的世界。

　　「好像看起来没有生命嘛！」詹诺夫边看边嘀咕。

　　「由这种高度你可别想看到任何生命迹象，」特维兹说。「等我们高度降
低后，你才能看出那些似乎荒凉的土地，逐渐转为绿色的块状。在这之前，我
们还得先通过另半边黑夜的地区。由于人类自古就爱光明，向来天一暗就会点
亮灯火的缘故，所以等下你会先看到人类的科技现象，而非人类本身。」

　　詹诺夫深思的说道，「反正人类的天性本就是夜伏昼出的。我认为，将黑
夜变为白昼才是人类最早期的技艺发展工作之一。事实上，要看某个世界科技
是否进步□□不断在进步发展□□只要看它能把黑夜驱逐的大小程度，就可见
一斑了。你觉得，人类将要花多长的时间，才能把黑夜完全变为白昼呢？」

　　特维兹哈哈大笑。「你常有一些古怪的想法，不过我认为那是因为你是个
神话学家的关系吧。我不认为，一个世界可以把它变成全然的一片光明。当夜
色降临后所燃亮的光明、势必随著它人口密度的型态，这样，那些大陆上才会
闪烁出各种一串串、一团团的光亮。即使像『特朗多』人口密度达到最高峰时
，当黑夜降临后，它仍然只能稀稀落落的散布著一些光亮。」

　　陆地果然跟特维兹预测的那样，开始变绿了，而且在他们最后环绕那个星
球一圈时，他还能指出哪些是所谓「城市」的地点。「这并不是个很繁荣的星
球。我以前虽未到过『赛歇尔』，可是根据电脑所显示的资料，它乃是个守成
落后的世界。而『科技』在所有锒河系世界的眼光中，也就代表『基地』，这
也正是这些世界敌视『基地』的主要原因□□这些世界除了对战争武器还有点
兴趣之外，对其他范畴的科技发展毫无兴趣可言。我有把握，『赛歇尔』看似
落后守成，然而在武器方面却很现代。」

　　「怪怪，戈兰，照你这种说法，那这次我们来的滋味可能会相当不好受吧
？我们正是『基地』的人，这不等于现在已经进入敌人领域啦！」

　　「这里并非敌人领域，詹诺夫。他们会很客气的，不必怕。『基地』只是
不太受欢迎而已。『赛歇尔』刚好又不属于『基地联邦』的一分子，他们当然
要故作姿态，表示他们乃是独立自主的一个世界；他们远比『基地』弱小的事
实，乃是他们无法忘怀的，而他们之所以能够到今天还独立自主，也只是因为
我们让他们保持这样而已，由他们去自以为了不起好了。」

　　「可是再怎么说，滋味铁不好受。」詹诺夫认定的说。

　　「倒不至于，」特维兹说。「得了吧，詹诺夫。我只是在讲『赛歇尔政府
』的官方态度。这颗行星上的居民也是人，只要我们笑脸迎人，又不以『银河
系老大』自居，他们还不是一样看见我们就笑眯眯。我们到『赛歇尔』来，并
不是专程来仗势欺人的。我们只是观光客，只用观光客的态度来问问『赛歇尔
』的情况。」

　　「我们顺便还可以合法的轻松一下，只要情况许可的话。在这里呆上个几
天也没啥大不了的，刚好也可以藉此领教领教他们，看看他们有哪些花样。他
们或许也有一些有趣的文化，有趣的风景名胜，山珍海味□□至少□□还有些
美女吧。我们有的是钞票可以花啊。」

　　詹诺夫听到最后那句「女人」的话，不由眉头一皱。「这个嘛……老天…
…老弟……我□□」

　　「哎呀呀，得了吧！」特维兹开导他。「你还没那么老吧！难道你会不感
兴趣？」 

--
※ 来源:．听涛站 bbs.foundernet.edu．[FROM: bbs.foundernet.edu]