精华区文章阅读

发信人: MEN (许多), 信区: Fiction
标  题: 基地边缘41
发信站: 听涛站 (Wed Dec 15 22:04:18 1999), 转信

发信人: isabel (伊莎贝尔), 信区: SFworld
标  题: 基地边缘(12)
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Nov 12 12:07:51 1999)
[上一篇] [本讨论区] [回信到本版] [修改] [删除] [回信给作者] [下一篇] [同作者
阅读
                                 [同主题阅读]
            [分类讨论区] [全部讨论区]　  讨论区
发信人: andrews ( 旱鸭子~新世界的开始), 信区: SciFiction
标　题: 基地边缘(12)
发信站: The unknown SPACE (Mon Oct  4 23:27:26 1999) WWW-POST
发信人: andrews (旱鸭子~全金属外壳), 信区: fictionworld
标  题: 基地边缘(12)
发信站: 武汉白云黄鹤站 (Sat Mar 27 20:55:01 1999) , 站内信件
阿西莫夫永远的大师
  　　　　　　　　　　　　　　　基  地  危  机
                                                 扫瞄校对∶CSH
　　　　　　　　　　　　　第十二章　特务
　　　　　　　　　　　　　　　　42
　　曼恩．康柏，「特米诺市议员」，在把右手伸向特维  时，有点犹豫。
　　特维兹铁青着脸孔瞪着那只手，并不接握。他朝另一个方向漫声说道，「
本人虽明知身在异乡，如果扰乱这个星球的法律的话，难免不会被捕，不过假
如你再向前走一步的话，本人可就不顾什麽法律问题了。」
　　康柏一听，马上脚下一煞，不知如何是好的愣了半天，最後才终於好不容
易的望了一眼詹诺夫，低叁下四的细语道，「能否给我一个解释的机会？听我
说？……好不好？」
　　詹诺夫皱起他那张长脸，朝两个人望来望去。「怎麽回事啊，戈兰？难道
我们跑到这麽远的一个世界中来，你都还会遇到熟人哪？」
　　特维兹两眼死盯住康柏，只微微扭转了一点身子，表示是对詹诺夫讲话的
姿态。「这个    人类    我们只能从他外表上可以判断    曾是我在『特米
诺』的一位朋友。就跟我信任我所有朋友一样，我也信任他。我告诉他一些我
的观点，那些也许并不太受人欢迎的观点。他却把大部分的这些观点向官方秘
密的报告了，而且显然在事先也没跟我讲过他会如此做。也就因此，使我步入
了一个圈套，害得我现在遭到放逐。而现在这个    人类    竟然想跟我攀交
情。」
　　他正式转过身来面对康柏，同时举手去梳头发。「你看清楚这里。本人的
确有个问题想问你。你到这里干吓？银河世界千千万，为什縻你单单会跑到这
一个来？而为什麽会在现在跑来？」
　　康柏直到这刻，才把那只伸出来的手臂垂缩回去，脸上笑容也收掉了。他
原先脸上所惯有的那种自信，也突然无影无踪，令他卅四岁的年纪看起来年轻
了许多，也窝囊了许多。「我要解释    」他说，「不过得要从头讲起！」
　　特维兹四下望了望。「在这里？你真想在这里谈？在个公共场所？你要我
先打倒你，然後再听你解释？」
　窕袄玻俊�
　　特维兹不由双肩一挑。「你专门的也许并非我的专门，教授，但这并
不表
示我完全无知。」
　　「除了你记得这个称之为『神经腱扩张器』的东西之外，康柏议员，你还
记得些什麽？」詹诺夫又回问道。
　　「没有了，而且我不想再被你们两个逼问下去了。看清楚，我是奉了市长
之命来跟踪你们的。我并未获准可以跟你们接触。我只是想告诉你，你被跟踪
了，而且是为了达到市长意图的牺牲品，不管那个意图到底是什麽。除了这些
以外，我没话好再跟你们谈的了，只不过因为你们临时冒出了『地球』方面的
问题，让我有点意外罢了。无论过去曾经存在过什麽    阿瓦丹、神经腱扩张
器，等等    与目前存在的都毫不相干了。我只愿再讲一遍，『地球』乃是一
个死去的世界。我奉劝你们最好到『康柏里昂』去，那里可以找到你们所想知
道的事。快离开这里吧！」
　　「当然你仍旧会告诉市长大人，我们到『康柏里昂』去了    而你必然会
跟踪我，看个究竟。还是说，你刚才所讲的每一句话，其实早都是她替你编排
好的，因为她只希望我们到『康柏里昂』去一探究竟，对吧？」
　　康柏听了脸色大变，整张脸变得一片惨白。他站起来，激动得连声音都发
抖了。「我只是想解释。我只想对你们有点帮助。早知我就该免了。你就给我
摔进一个『黑洞』里去好了，特维兹！」
　　他脚跟一转，头也不回的走了。
　　詹诺夫似乎有点傻了。「哎呀特维兹，你未免太没技巧了！老夥计，我本
来可以从他那里挖到更多一些的啊！」
　　「门儿！你休想！」特维兹铁青着脸说。「只要他不打算告诉你，你就别
想套出他一句话！詹诺夫，你并不了解他究竟是个什麽样的人    直到今天，
连我都还摸不清他的底细！」
　　　　　　　　　　　　　　　　44
　　詹诺夫不敢再去打扰特维兹，只能眼巴巴的看着特维  一动不动的坐在椅
中沉思。
　　最後詹诺夫终於还是忍不住了，就说，「戈兰，难道我们打算在这儿坐一
夜吗？」
　　特维兹悚然一惊之下，才回过神来。「不是的，你说得很对。我们最好还
是趁早闪离这附近的人。走吧！」
　　詹诺夫站起来说，「这附近并没什麽人哪。康柏说今天不是他们的什麽『
沉思节』吗？」
　　「这是他说的吗？我们刚才在路上不是看到交通相当繁忙吗？」
　　「对啊，是有些车子。」
　　「岂止有些    非常之多，我想。还有，当我们进城时，难道路上一片空
荡吗？」
　　「那倒不见得。    可是你至少应该承认这里并没有什麽人。」
　　「对，不错。我也特别注意到了这点。    不管了，走吧，詹诺夫，我饿
了。这个地方总该有个场所可以找到吃的吧。反正入境随俗    有什麽，我们
就吃什麽。    走，等我们闪到安全场所，我再把我推测的情况分析给你听听
看。」
　　　　　　　　　　　　　　　　45
　　特维兹靠回椅背时，觉得自己有着一种相当愉快的焕然一新感。以「特米
诺」标准而言，这家餐厅并不算贵，然而它却的确很新颖。某个角落上，有着
一座热拱烘的炉子用来烧菜。肉都切得小块小块的，刚好可以一口一块    全
部用各种调味料卤过，香喷不已    每块肉外面还用一种绿油油，光滑滑的菜
叶子包到，当你用手指去拈起来时，就不会被沾得满手是油腻，也不会被烫到
；叶子又凉又湿，还带着薄荷香。
　　每块肉都可以拌着那片菜叶子一起送进嘴里嚼。侍者还替他们详加解释了
该怎麽个吃法。他大概常常招待外星来的游客，所以在看到特维  和詹诺夫两
个人狼吞虎  、风卷残云般的大快朵颐时，就以慈父般的微笑和满足远远望着
。
　　特维兹吃完一道，忍不住大喊，「鲜美无比啊！」跟着又叫了第二道。詹
诺夫岂肯示弱，当然从善如流。
　　他们又吃了一块松软微甜的尾食，还有一杯带了糖焦味的咖啡，两个人忍
不住边喝边摇头，双双又如了些糖浆之类的玩意儿进去，惹得那名侍者在旁大
摇其头。
　　詹诺夫吃饱喝足後，就说，「好啦，戈兰，你就说说看，到底『旅游中心
』那儿有什麽不对劲吧？」
　　「你是指跟康柏？」
　　「难道还有其他方面值得讨论吗？」
　　特维兹四下一望。他们坐在一个凹凹里，有某种程度的隐密性，再加上餐
厅高朋满座，人声嘈杂，不失为一种最好的掩护。
　　他以低声说道，「他跟我们跑到『赛歇尔』来，不是很奇怪吗？」
　　「他说是凭着他的直觉能力。」
　　「不错，他当年在大学里曾是『超太空追逐大赛』的冠军。这点我到今天
仍然毫未质疑过。我十分了解，当你要去追踪某个人进行『蛙跳』前，你可以
从他预先所做的准备动作中，去猜出他大概的方向，久而久之就可驾轻就熟，
轻轻松松的在一次『蛙跳』中，算准别人的行进方向、速率，和落点了。然而
，问题在於，我无法  解一个人怎麽可以在追踪时，去判断对方所进行的一连
串蛙跳行动！你只跟电脑准备了一次，去完成所有紧跟而来的跳跃，让电脑自
行处理。对，不错，追踪者仍能猜出被追者首次的『蛙跳』，可是他凭了什麽
魔法，能让电脑去算出其他连续不规则的『蛙跳』呢？」

--
※ 来源:．听涛站 bbs.foundernet.edu．[FROM: bbs.foundernet.edu]

reading 版 (精华区)