reading 版 (精华区)

发信人: sonic (天涯☆明月☆刀), 信区: literature
标  题: 女巨人Skadi 
发信站: 听涛站 (Tue Jun 27 22:19:15 2000), 转信


巨人Thjazi被诸神杀死后不久，诸神在「诸神国度」Asgard开了一次盛大的宴 
会。这时，突然有个女巨人昂头阔步走进来，瞪视诸神。她身穿闪闪发光的盔 
甲，脚踏巨大的雪靴，背上背著锐利的弓矢，手上拿著发亮的标枪。她的样子 
，威风凛凛，令人生惧。 

「你是什么人，到这儿来干什么？」诸神惊奇地问道。 
「我是Thjazi的女儿Skadi，来报杀父之仇」她说。 

诸神的确杀死Thjazi，而且在「诸神国度」里也不许有流血，因此便觉困恼。 
加上这美丽威武的少女神气洋洋地，所以诸神想设法来缓和她的怒气，使双方 
言归于好。于是， Odin说道：「你的父亲本来就不应该诱拐Iduna。为此 
，Thjazi丧失了生命。我为了抚慰他的灵魂，已把他的眼睛投到天空里去。你 
看，那边的两颗星便是Thjazi的眼睛。我认为这已足够作为杀他的补偿，你对 
此还不觉得满意吗？」 

可是，Skadi一句话也没听进去，她高喊道：「这样，能让人满意吗？我的心 
充满了复仇的意念；我的枪要染满诸神的血！」诸神拼命去安慰她，答应给她 
财富，但她总是不接受，仍然以愤怒的眼神瞪视诸神的脸。 

看到这情势，她似有不取汝命誓不归的决心。难道真的无法缓和Skadi的愤怒 
吗？要是可能的话，最好能让她笑一笑。 在诸神中，最表关心的是Loki，因 
为Thjazi的丧失生命，归根结底，是Loki造成的。就在这时候，Loki想到了一 
个妙策。 

他拉来一匹山羊，拿来一条细带，带的一端系在山羊的胡须上，另一端绑在自 
己的下体，然后彼此作「拔河比赛」，并作出种种诙谐的舞姿。诸神看到这滑 
稽的舞蹈，都笑得前仰后合，但Skadi依然忍著笑，绷著脸。 

Loki看她这样，一面仍然与山羊做「拔河比赛」，一面乘势滚进Skadi的怀里 
。Skadi终于忍不住笑了出来，随著这一笑，她的怒气也就完全消失了。 

于是，诸神与她谈判言归于好的条件。谈判结果，Skadi答应从诸神中选择一 
人作为自己的丈夫，而后加入诸神的阵营。但是，她只能依靠看诸神的脚来选 
取自己的丈夫。于是，诸神用厚布遮住站成一列的男神全身，除了脚除外，让 
她只能看到诸神的脚。 

Skadi心里想道：「要选丈夫，就要挑诸神中最英俊的Balder。像Balder这样 
英俊的神，他的脚一定也是最修长美丽的。」她谨慎地环顾并列在四周诸神的 
脚。她终于发现了最白、最长、又最美的脚。她紧紧抓住这个人高喊道：「我 
要这个人作我的丈夫。」 

可是，当遮布拿开以后，她看到她抓住的并不是Balder，而是Njord。他 
是Frey和Freya的父亲，来到「诸神国度」后便独自一人，未与Vanir神族的妻 
子连络。完了！一切都完了！但又无法破坏誓约。她心里失望极了，但也只好 
跟Njord结婚。也许是失望深埋心底的缘故吧，这一对注定不能成为佳偶。 

Njord把新娘带回自己海边的邸宅。他是一个海神，航海与渔业的守护神。但 
是，Skadi是巨人Thjazi的女儿，所以对这海边的静寂景致并不喜欢。她喜欢 
父亲所住「巨人国度」Jotunheim的凄厉北风，以及雪崩狼号的声音。她喜欢 
全副武装，脚踏雪靴，在那荒凉的北国山野里，追逐野兽过活。 

于是，她夜晚不能成眠，不由得吟起歌来— 

在海边的卧床上， 
鸟儿声啾啾， 
我无法成眠， 
然而，每天清晨， 
海鸥从海上来， 
唤醒我失眠的眼睛。 


Njord听到歌声，很为妻子悲苦，于是，决定伴随Skadi到他的故乡「巨人国度 
」Jotunheim，住一阵子。可是，他又无法适应冰天雪地的山国生活。于是， 
他们俩商量之后决定：在巨人国度」Jotunheim住九个月，其馀三个月就住在 
海边的宅邸。 他们终于到巨人国度」Jotunheim定居，但暴风雨的凄厉声，河 
川冰块的冲击与与山狼的嚎叫声，使Njord无论如何也睡不著。只在「巨人国 
度」渡过九个晚上，Njord已不由得唱起歌来— 

辛苦住在山丘上， 
我无法长此以往， 
虽只渡过九个晚上， 
但，白鸟的歌声远比 
狼的嚎叫声， 
更叫我舒适快乐。 

在这情况下，Njord只好回到自己海边的家。 

Skadi仍然留在父亲家里，过著和以往一般的生活。她兴高采烈地身 弓矢， 
脚踏雪靴，坐著雪橇，到处打猎。因此，她被称为「雪靴女神。」 

Skadi虽然是颇有男风的女神，但一个人住在山上，仍然寂寞，因此，过不多 
久，便与雷神的妻子—女神Sif的儿子冬神Uller结婚。Uller也是冬神，不仅 
不讨厌凄厉的北风、雪崩的声音及狼的嚎叫，反而觉得愉快。于是，Uller 
、Skadi夫妇，此后便过著快意的岁月。 


--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]