reading 版 (精华区)
发信人: windoe (我也喜欢考拉熊�), 信区: literature
标 题: 看《大话西游》读《故事新编》（一）
发信站: 听涛站 (Mon Jan 8 09:53:23 2001), 转信
（一）
《故事新编》是鲁迅先生从1922年开始创作的。发表最早的一篇是《呐喊》中的《不周
山》（即后来的《补天》），1926年又写了《铸剑》和《奔月》，1934年写了《非攻》
，1935年写了《采薇》、《起死》、《出关》、《理水》，1936年1月，这8篇新的历史
小说结集出版，就是现在的《故事新编》。这些故事都以远古的传说和先秦圣人的轶事
为背景，以现代的语言道来，而且笔法有些"油滑"，与鲁迅先生的其它小说有着明显的
不同，因此关于它的争论较多，解读的角度也各不相同。
《大话西游》是一部近年来在内地大学生生活中影响很大的香港电影，由技安编剧，香
港导演刘镇伟执导，著名笑星周星驰领衔主演。1995年拍摄完成，公映后票房平平；但
从1997年开始，随着网络的传播，这部电影开始在大学校园里流行，其中的精彩对白流
传相当广泛，几乎到了"无人不知，无人不晓"的程度，周星驰也由于这部影片获得了香
港电影学会的金紫荆奖。影片是以《西游记》中的唐僧师徒四人取经为背景，讲述了一
个爱情故事，其中的语言和表演具有很强的"无厘头"的特点。"无厘头"原是广东的俗语
，是说语言行为没有明确的目的，没有中心思想，甚至粗俗随意，乱发牢骚。但实际上
"无厘头"的语言和行为在电影中并非没有道理，而且实质上有着深刻的社会内涵，透过
嬉戏、调侃、玩世不恭的表象直接触及社会现象和人性的本质。
虽然这两部作品的创作时间相距半个多世纪，一个是小说，一个是电影，一个是文坛巨
匠，一个是喜剧明星，但它们在取材、表达手段、叙述方式，甚至思想内涵上都有很多
相通的地方，因此从《大话西游》的角度来解读《故事新编》也许可以获得新的感悟，
更能使当代人理解《故事新编》，使鲁迅先生的作品更有当代的意义。同时，参照对《
故事新编》的理解来看《大话西游》，也更能体会到影片的深层含义。
--
绿酒朱唇空过眼
微尘原自化微尘
今朝我即明朝我
昨日身犹此日身
痴痴的等。。。
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：0.954毫秒