reading 版 (精华区)

发信人: lazy (郁闷了就来灌水,然后就忘记了), 信区: literature
标  题: 以诗为马（8）——画面的描摹 （转载）
发信站: 听涛站 (2002年03月15日21:48:22 星期五), 站内信件

发信人: hand (阿含~~无尽藏), 信区: bloom 
标 题: 以诗为马（8）——画面的描摹 
发信站: 交通大学思源BBS (Fri Sep 29 11:25:06 2000), 转信 

（8）画面的描摹 

诗，除了有音乐性，同时也具有绘画性。绘画，选择多个要素，构成静态的画面或场景。 

诗，则不仅可以描摹静态的画面，还可以描摹动态的画面，像“蒙太奇”一样，经过选 
择和处理的画面一幅一幅地展现出来，描摹过程和动作。 

在画面的展现中，可以叙事，可以抒发情感，从而把多个画面串成一个有机的整体，并 
且表达更多的东西。 

所以，诗的创作者很重要的一个素质，就是想一个绘画者、电影摄影师一样，描摹画面。 

不过必须强调的是，对于画面要素的构成，作者应当有选择性，并不意味着一定要把画 
面中所有的要素都细致地描摹出来。应当有选择、有重点，这种选择，应当是由诗歌的 
主题来确定，并且和美感直接关联，不能够被看作纯粹的景物描写，这一点不能忘记。 


我们从范例中来体会，这个范例要多一些 


范例1：洛夫的名作《问》 

问——洛夫 

在桥上 
独自向流水撒着花瓣 
一条游鱼跃了起来 
在空中 
只停留三分之一秒 

这时 
你在哪里 

评析：这首诗短小，但是画面清新，意趣隽永。头三句，是一个场景，动态的过程；后 
两句，是一个极美的静态瞬间画面。最后两句，是主题，简单直接，没有多余的 
东西，意味却很悠绵。 

范例2：海子的《采摘葵花——给凡高的小叙事诗》 

雨夜偷牛的人 
爬进了我的窗户 
在我做梦的身子上 
采摘葵花 

我仍在沉睡 
在我睡梦的身子上 
开放了彩色的葵花 
那双采摘的手 
仍像葵花田中 
美丽笨拙的鸭子 

雨夜偷牛的人 
把我从人类 
身体中偷走 
我仍在沉睡 
我被带到身体之外 
葵花之外，我是世界上 
第一头母牛（死的皇后） 
我觉得自己很美 
我仍在沉睡 

雨夜偷牛的人 
于是非常高兴 
自己变成了另外的彩色母牛 
在我的身体中 
兴高采烈地奔跑 

评析：海子和顾城一样，是浪漫到极点的人，所以他们的作品，都有着突出的童话的 
色彩，他们描摹的画面，想是童话中的画面，像真实又像梦境。 


范例3：flyer的《妹妹---给一个濒危的女孩》 

还有一个很好的范例是flyer最好的作品之一：妹妹---给一个濒危的女孩，其中不仅有 
画面的静态、动态的描摹，更有非常非常突出鲜明的节奏感，“逻辑的痕迹”和不必要 
的“小词”也都被很好地处理。 


妹妹---给一个濒危的女孩 

习惯了 但让我想想 
很多年都是这样过的 
你要的东西 我 
不给 

后来呢 嗯 
在高大的柴堆下面我拿了你找到的鸡蛋 
也是冬天 
你说哥哥 我说嗯? 
怎么办 

抽出一根干柴的柴堆在夜晚的晴朗里 
变得寂寞 我不记得有雪 但是你的头发很湿 
你的脸很苍白 你的眼睛很明亮 

后来呢 嗯 
后来我很内疚 那段从三队到四队的山路 
我一直紧紧的握着你的手 在我也很凉的棉袄兜里 
偶尔我会小心抽出它们 在嘴边哈哈气 
你说哥哥 我说嗯? 
还是冷 

石头在路边也在路当中 
喜鹊在高高的白杨树上做巢 乌鸦在几米外的河床里梳理羽毛 
我想我想过抱着你 可我抱不动 
乌鸦是黑色的 你看啊 喜鹊是黑白都有的 

后来呢 嗯 
你躺在这家医院里 最近的一家 离你的学校 
每天墙脚那块泥胚剥落一点 大大小小的脚步轻柔飘过 
你的头发好象比五年前长了 
你说哥哥 我说嗯? 
怎么办 

抽出一根干柴的柴堆在夜晚的晴朗里 
变得寂寞 你的头发真的长了 柴堆却还是柴堆 
还记得鸡蛋么 你 

后来呢 嗯 
后来我很内疚 我发现这世界因为那个鸡蛋变得太不完整 

我们终究还是走在那段山路 我还是那样 你要的东西 
我不给 


评析：这首作品太好了，简单地说一下吧。用重复来凸现节奏，用富有变化的重复使 
节奏生动；用对话性的句子来使作品富有生活的细节和现实感，对话主语的省 
略消除了过多的“逻辑的痕迹”，但是对话者的关系丝毫没被破坏，文字的效 
率和简洁的美被充分体现，这一点在其他的句子中也同样体现出来；对画面要 
素的描摹选择性极强，比如： 

抽出一根干柴的柴堆在夜晚的晴朗里 
变得寂寞 我不记得有雪 但是你的头发很湿 
你的脸很苍白 你的眼睛很明亮 

用头发很湿、脸很苍白、眼睛很明亮，就把“妹妹”的形象勾勒出来，没有多 
余的东西，没有“鹅蛋脸、弯弯的眉”之类更多的描写，但是这个形象描写给 
人的感觉很够、很到位。 

再比如： 

石头在路边也在路当中 
喜鹊在高高的白杨树上做巢 乌鸦在几米外的河床里梳理羽毛 
我想我想过抱着你 可我抱不动 
乌鸦是黑色的 你看啊 喜鹊是黑白都有的 

三句是描摹画面，中间穿插一句“我想我想过抱着你 可我抱不动 ”，“我想 
过我想过”这种重复又是节奏和韵律的体现，同时插入一句对心情的描写，使 
画面的描摹不至于成为纯粹的风景描写，并且富有变化。其实这一句可以插在 
这一段的其他次序，也没有太大的影响，这种具体的插入句的位置常常取决于 
语感。同时画面的描摹体现在对话之中：“你看啊 喜鹊是黑白都有的”，这不 
是对画面的简单描摹，其中我们可以看出“妹妹”当时的年龄很小，哥哥应该 
也不大，看出哥哥对妹妹非常好……等等。所以简单的一个画面、对话中实际 
上包含着非常多的内容。 


-- 
一滴水 
二滴水 
三滴水 
…… 
我能想到最浪漫的事 
就是和你一起偷偷灌水 
※ 来源:·交通大学思源BBS[WWW-POST]bbs.xjtu.edu.cn·[FROM: 159.226.76.161] 



--
    甜蜜的名字，痛苦的名字，我叫你离去。美丽的眼睛，忧伤的眼睛，我叫你过
来--你神奇地出现，带着你全部的矛盾和叹息。你为我带来狂喜和战栗，你叫我
充满无法言喻的柔情，也为我带来无可解脱的绝望。
    你是我黄缎子一样抖动的阳光，你是我的清凉泉水，你是我无法捕捉的影子，
你是花的碎片，你是云的碎片，你是天空的碎片，你是旷野里消散的烟雾，你是最
美丽的白色泡沫，你叫我狂喜，同时，也叫我悲恸欲绝。
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]