reading 版 (精华区)

发信人: heart (每次特别努力，都不会有结果), 信区: literature
标  题: 式　微
发信站: 听涛站 (Sun May 13 01:58:28 2001), 转信

式　微


式微，式微，①
胡不归？
微君之故，②
胡为乎中露！③
式微，式微，
胡不归？
微君之躬，
胡为乎泥中！

 


【注释】
　①式：发语词。微：读为“味”。“式微”言将暮。　②“微君”的“微”相
　当于“非”。故：事也。　③中露：就是露中。
【品评】
　　　这是苦于劳役的人所发出的怨恨之声。“式微”是天将暮的意思。天快黑
　了，为什皮还不回家呢？要不是为主子干活，要不是为了供养主子。怎么会在
　夜露里、泥水中受罪呢！一问一答，吐出了满腹怨气。

 





--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]