reading 版 (精华区)

发信人: magic (我很丑,我也不温柔), 信区: Novel
标  题: 戴望舒诗选
发信站: 听涛站 (Wed Sep  9 17:36:41 1998), 转信

发信人: rongr (小山), 信区: Poetry
标  题: 戴望舒诗选[16首]
发信站: 华南网木棉站 (Sat Aug 29 16:14:26 1998), 转信

戴望舒生前共出过四本诗集，但是相互重复的很多，其总数我估计
大概也不会超过百数吧。借到一本《全编》，读了一遍，没有时间
和心情去细细体会，印象也就不深，大抵基调颓废，风格蕴藉，中
国味道也很浓厚（看得出他是身受传统文化熏陶的），虽然他对于
法国印象派推崇备至。

SMTH的精华区已经有了《雨巷》和《我的记忆》，从网上找到了
《寒风中闻雀声》、《独自的时候》、《印象》（jessie，广州蓝
天站）以及《我思想 》、《微笑》（freeboy，饮水思源站），自
己又输入了几首，共计16首，在此一并贴出来吧。

我用的本子是《戴望舒诗全编》（浙江文艺出版社 1989）


寒风中闻雀声

枯枝在寒风里悲叹,
死叶在大道上萎残;
雀儿在高唱薤露歌,
一半儿是自伤自感.

大道上是寂寞凄清,
高楼上是悄悄无声,
只有那孤零的雀儿,
伴着孤零的少年人.

寒风已吹老了树叶,
更吹老少年的华鬓,
又复在他的愁怀里,
将一丝的温馨吹尽.

唱啊, 同情的雀儿,
唱破我芬芳的梦境;
吹吧, 无情的雀儿,
吹断我飘摇的微命.


独自的时候——戴望舒

房里曾充满过清朗的笑声。
正如花园里充满过百合或素馨，
人在满积着梦的灰尘中抽烟，
沉想着凋残了的音乐。

在心头飘来飘去的是什么啊，
像白云一样地无定，像白云一样地沉郁？
而且要对它说话也是徒然的，
正如人徒然向白云说话一样。

幽暗的房里耀着的只有光泽的木器，
独语着的烟斗也黯然缄默，
人在尘雾的空间描摩着白润的裸体
和烧着人的火一样的眼睛。

为自己悲哀和为别人悲哀是同样的事，
虽然自己的梦是和别人的不同，
但是我知道今天我是流过眼泪，
而从外边，寂静是悄悄地进来。


十四行

微雨飘落在你披散的鬓边，
象小珠碎落在青色的海带草间，
或是死鱼飘翻在浪波上，
闪出神秘又凄切的幽光，

诱着又带着我青色的灵魂
到爱和死底梦的王国中睡眠，
那里有金色的空气和紫色的太阳，
那里可怜的生物将欢乐的眼泪流到胸膛；

就象一只黑色的衰老的瘦猫，
在幽光中我憔悴又伸着懒腰，
流出我一切虚伪和真诚的骄傲；
然后，又跟着它踉跄在轻雾朦胧；
像淡红的酒沫飘在琥珀钟，
我将有情的眼藏在幽暗的记忆中。


雨巷 
 
撑着油纸伞,独自 
彷徨在悠长,悠长, 
又寂寥的雨巷 
我希望逢着 
一个丁香一样的 
结着愁怨的姑娘. 

她是有 
丁香一样的颜色, 
丁香一样的芬芳, 
丁香一样的忧愁, 
在雨中哀怨, 
哀怨又彷徨 

她彷徨在这寂寥的雨巷, 
撑着油纸伞 
象我一样, 
象我一样的 
默默独行着,     //注:原文不是"独行",是"行"分成两字 
冷漠,凄清,又惆怅. 

她默默地走近 
走近,又投出 
太息一般的眼光, 
她飘过 
象梦一般地, 
象梦一般地凄婉迷茫. 

象梦中飘过 
一枝丁香地, 
我身边飘过这女郎: 
她静默地远了,远了, 
到了颓圯的篱墙, 
走尽这雨巷. 

在雨的哀曲里, 
消了她的颜色, 
散了她的芬芳, 
消散了,甚至她的 
太息般的眼光, 
她丁香般的惆怅. 

撑着油纸伞,独自 
彷徨在悠长,悠长 
又寂寥的雨巷, 
我希望飘过 
一个丁香一样的 
结着愁怨的姑娘. 
 
 
我的记忆 
 
我的记忆是忠实于我的, 
忠实甚于我最好的友人. 

它生存在燃着的烟卷上, 
它生存在绘着百合花的笔杆上, 
它生存在破旧的粉盒上, 
它生存在颓废的木莓上, 
它生存在喝了一半的酒瓶上, 
在撕碎的往日的诗稿上,在压干的花片上, 
在凄暗的灯上,在平静的水上, 
在一切有灵魂的东西上, 
它在到处生存着.象我在这世界一样. 

它是胆小的,它怕着人们的喧嚣, 
但在寂寞时,它便对我来作密切的拜访. 
它的声音是低微的, 
但是它的话却很长很长, 
很长,很琐碎,而且永远不肯休: 
它的话是古旧的,老讲着同样的故事, 
它的音调是和谐的,老唱着同样的曲子, 
有时它还模仿着爱娇的少女的声音, 
它的声音是没有力气的, 
而且还夹着眼泪,夹着太息. 

它的拜访是没有一定的, 
在任何时间,在任何地点, 
时常当我已经上床,朦胧的睡了; 
或是选一个大清早, 
人们会说它没有礼貌, 
但是我们是老朋友. 

它是琐琐地永远不肯休止的, 
除非我凄凄地哭了, 
或是沉沉地睡了, 
但是我永远不讨厌它, 
因为它是忠于我的. 
  


印象

是飘落深谷去的
幽微的铃声吧，
是航到烟水去的
小小的渔船吧，
如果是青色的真珠；
它已堕到古井的暗水里。

林梢闪着的颓唐的残阳，
它轻轻地敛去了
跟着脸上浅浅的微笑。

从一个寂寞的地方起来的，
迢遥的，寂寞的呜咽，
又徐徐回到寂寞的地方，寂寞地


烦忧

说是寂寞的秋的悒郁，
说是辽远的海的怀念。
假如有人问我烦忧的原故，
我不敢说出你的名字。

我不敢说出你的名字，
假如有人问我烦忧的原故：
说是辽远的海的怀念，
说是寂寞的秋的悒郁。




有赠

谁曾为我束起许多花枝，
灿烂过又憔悴了的花枝，
谁曾为我穿起许多泪珠，
又倾落到梦里去的泪珠？

我认识你充满了怨恨的眼睛，
我知道你愿意缄在幽暗中的话语，
你引我到了一个梦中，
我却又在另一个梦中忘了你。

我的梦和我的遗忘中的人，
喔，受过我暗自祝福的人，
终日有意地灌溉着蔷薇，
我却无心地让寂寞的兰花愁谢。


微笑 

轻岚从远山飘开 
水蜘蛛在静水上徘徊 
说吧：无限意，无限意 

有人微笑 
一棵心开出花来 
有人微笑 
许多脸儿忧郁起来 

做定情之花带的点缀吧 
做遥迢之旅愁之凭籍吧 


灯

灯守着我，劬劳的，
凝看我眸子中
有穿着古旧的节日衣衫的
欢乐儿童，
忧伤稚子，
像木马栏似地
转着，转着，永恒地……

而火焰的春阳下的树木般的
小小的爆裂声，
摇着我，摇着我，
柔和地。

美丽的节日萎谢了，
木马栏犹自转着，转着……
灯徒然怀着母亲的劬劳，
孩子们的彩衣已褪了颜色。

已矣哉！
采撷黑色大眼睛的凝视
去织最绮丽的梦网！
手指所触的地方：
火凝作冰焰，
花幻作枯枝。
灯守着我。让它守着我！

曦阳普照，蜥蜴不复浴其光，
帝王长卧，鱼烛永远地高烧
在他森森的陵寝。

这里，一滴一滴地，
寂静坠落，坠落，坠落。




我思想 

我思想，故我是蝴蝶 
万年后小花的呼唤 
透过无梦无醒的云雾 
来震撼我斑斓的彩翼 

        一九三七年三月十四日

致萤火

萤火，萤火，
你来照我。

照我，照这沾露的草，
照这泥土，照到你老。

我躺在这里，让一颗芽
穿过我的躯体，我的心，
长成树，开花；

让一片青色的藓苔，
那么轻，那么轻
把我全身遮盖，

像一双小手纤纤，
当往日我在昼眠，
把一条薄被
在我身上轻披。

我躺在这里
咀嚼太阳的香味；
在什么别的天地，
云雀在青空中高飞。

萤火，萤火，
给一缕细细的光线——
够担得起记忆，
够把沉哀来吞咽！

        一九四一年六月二十六日


我用残损的手掌

我用残损的手掌
摸索这广大的土地：
这一角已变成灰烬，
那一角只是血和泥；
这一片湖该是我的家乡，
（春天，堤上繁花如锦障，
嫩柳枝折断有奇异的芬芳，）
我触到荇藻和水的微凉；
这长白山的雪峰冷到彻骨，
这黄河的水夹泥沙在指间滑出；
江南的水田，你当年新生的禾草
是那么细，那么软……现在只有蓬蒿；
岭南的荔枝花寂寞地憔悴，
尽那边，我蘸着南海没有渔船的苦水……
无形的手掌掠过无限的江山，
手指沾了血和灰，手掌沾了阴暗，
只有那辽远的一角依然完整，
温暖，明朗，坚固而蓬勃生春。
在那上面，我用残损的手掌轻抚，
像恋人的柔发，婴孩手中乳。
我把全部的力量运在手掌
贴在上面，寄与爱和一切希望，
因为只有那里是太阳，是春，
将驱逐阴暗，带来苏生，
因为只有那里我们不像牲口一样活，
蝼蚁一样死……那里，永恒的中国！

        一九四二年七月三日



在天晴了的时候

在天晴了的时候，
该到小径中去走走：
给雨润过的泥路，
一定是凉爽又温柔；
炫耀着新绿的小草，
已一下子洗净了尘垢；
不再胆怯的小白菊，
慢慢抬起它们的头，
试试寒，试试暖，
然后一瓣瓣地绽透；
抖去水珠的凤蝶儿
在木叶间自在闲游，
把它的饰彩的智慧书页
曝着阳光一开一收。

到小径中去走走吧，
在天晴了的时候：
赤着脚，携着手，
踏着新泥，涉过溪流。

新阳推开了阴霾了，
溪水在温风中晕皱，
看山间移动的暗绿——
云的脚迹——它也在闲游。

        一九四四年六月二日


偶成

如果生命的春天重到，
古旧的凝冰都哗哗地解冻，
那时我会再看见灿烂的微笑，
再听见明朗的呼唤——这些迢遥的梦。

这些好东西都决不会消失，
因为一切好东西都永远存在，
它们只是像冰一样凝结，
而有一天会像花一样重开。

        一九四五年五月三十一日


无题

我和世界之间是墙，
墙和我之间是灯，
灯和我之间是书，
书和我之间是——隔膜！
--

                                        不 期 成 早 秀 , 留 待 作 年 芳 .



****************************************************************************

※ 来源:．听涛站 bbs.foundernet.edu．[FROM: unknown]