精华区文章阅读

发信人: lazy (郁闷了就来灌水,然后就忘记了), 信区: other
标  题: [转载] 把你吃了
发信站: 听涛站 (2002年04月23日13:37:47 星期二), 站内信件

发信人: fengzi (整个世界森林里的老虎瞬间全部溶化成黄油), 信区: literature
标  题: [转载] 把你吃了
发信站: 我爱南开站 (Sun Jul 29 13:42:42 2001), 转信

【以下文字转载自 Food 讨论区】
【原文由 fengzi 所发表】

把你吃了
　　成年人用以阻吓儿童的最见效的常用语，就是“某某要把你吃了，某某要来吃你了
”。被成年人从黑暗中召唤出来执行“吃你”的那个客体，通常是动物、猛兽或介于人
与动物之间的怪物。
　　虽然以“把你吃了”对付学龄前儿童较为有效，但是恐吓方和被恐吓方仍然存在着
严重的误解。在前者看来，“被吃掉”就是死掉以及死得突兀、不正常、悲惨，死得很
难看，后者并不知死，之所以怕，主要是曾经目睹动物的进食方式，再参照自己大致相
同的日常进食经验，从而相信自己会经由对方的嘴进入另一个未知的、黑暗的、受拘束
的空间。皮诺曹被巨鲸吃下之后，尚能与举着油灯的父亲相会于鲸腹并成功脱逃，至于
能在铁扇公主肚子里撒野的孙悟空，更容易令儿童相信，在那个广阔天地里还是大有作
为的。
　　儿童读物也是成年人向儿童传递“被吃”信号的主要媒介。在格林兄弟的系统里，
大野狼先是“把卧病在床的外婆‘咕噜！’一声整个吞到肚子里，然后又是‘咕噜！’
一声，连咬都没咬，就把小红帽吞到肚子里去了”。全世界听故事的儿童，也”咕噜“
一声，把这种情境吞到肚子里去，连咬都没咬。裁缝的儿子大拇指，命运也坎坷得很，
先是被一头黑奶牛吞下，接着还被几块肥牛肉裹胁着塞进一节猪肠做了熏肠，然后又被

一只狐狸“含在了嘴里”。至于一直被当成儿童读物的《西游记》，更是一本完全吃人
手册。其实，儿童只知道凡妖怪就非吃唐僧不可，至于吃唐僧的动机，则不很清楚，更
不能理解何为长生何为不老，最多也就是直观地认为唐僧与其徒弟们相比，较为白嫩而
且少毛。
　　童话故事多注重于刻画吃方的凶残，同时展现被吃方的机智勇敢，换言之，吃和反
吃的丛林法则，就是贯穿这一类故事之始终的基本路线。《聪明乌龟》是我在女儿两岁
左右时买给她的第一本连环画，在这个故事里，一头饥饿的狐狸用了多种方式要吃掉一
只先前阻止它吃掉一只青蛙的乌龟，乌龟所有的聪明胖牵斜硐衷谙刖∫磺邪旆ǎ
⑶也幌Р扇∑燮氖侄危仁潜Ｕ狭俗约翰槐欢苑匠缘簦盏猩钊耄枚允衷嵘碛
诹旨涞某靥痢?
　　不过，就趋势而言，现在的童话还是文明多了，动物与人的关系，在温良恭俭让的
基础之上获得了空前的调和。靠吃物理能量维生的机器人，并没有表现出要去吃掉另一
些同样依赖此等能量的机器人的强烈冲动。英国的“天线宝宝”（ｔｅｌｅｔｕｂｂｉ
ｅｓ　，港译《天线得得Ｂ》，每天只吃两种东西：固体的，是黑乎乎且掷地有声的Ｔ
ｕｂｂｉｅ　Ｔｏａｓｔ，液体部分，是雪糕不像雪糕，奶糊不像奶糊的Ｔｕｂｂｉｅ
—Ｃｕｓˉｔａｒｄ，从来不换，乐此不疲。生活在减肥时代的小丸子相对算是馋的，
但是在我的印象里，她的主要问题似乎是如何克服偏食的毛病，例如苦练吃纳豆。在我
国，鞠萍姐姐除了在央视的春节特备节目上表演过以一整瓶酱油煮了一大锅红烧肉，也
甚少在自己的节目中谈论到吃的话题。
　　我们这些在被吃的焦虑中长大的，早已不再满足于从字缝里看出“吃人”二字，成
年人为自己撰写了成年人自己的童话，其中最恐怖的一幕，是孤独美警告陆小凤：“这
世上不但有吃人的野兽，还有吃人的人。”陆小凤阴森地答道：“我知道，你就是吃人
世上不但有吃人的野兽，还有吃人的人。”陆小凤阴森地答道：“我知道，你就是吃人
的人。”

--
我几次朝夜幕中伸出手去，
指尖毫无所触，
那小小的光亮总是同指尖保持一种不可触及的距离。


※ 来源:．我爱南开站 bbs.nankai.edu.cn．[FROM: 202.113.16.64]
--
※ 转载:．我爱南开站 bbs.nankai.edu.cn．[FROM: 202.113.16.64]

--
    甜蜜的名字，痛苦的名字，我叫你离去。美丽的眼睛，忧伤的眼睛，我叫你过
来--你神奇地出现，带着你全部的矛盾和叹息。你为我带来狂喜和战栗，你叫我
充满无法言喻的柔情，也为我带来无可解脱的绝望。
    你是我黄缎子一样抖动的阳光，你是我的清凉泉水，你是我无法捕捉的影子，
你是花的碎片，你是云的碎片，你是天空的碎片，你是旷野里消散的烟雾，你是最
美丽的白色泡沫，你叫我狂喜，同时，也叫我悲恸欲绝。
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]

Life 版 (精华区)