foreign_lg 版 (精华区)

发信人: Soon (ponpon), 信区: foreign_lg
标  题: 用英语读数学算式
发信站: 听涛站 (2001年09月15日11:42:25 星期六), 站内信件


由于符号表达限制, 有些符号用汉字描述

(A的三次方+B的立方根-CXD的五次方)/E=F
读做:

A cube plus the cube root of B minus C
multiplied  by the 5th power of D, all
divided by E equals F.

(6+3+7/12-4.35X5)/(9*1/3)
读做:

Six plus three and seven twelfths minus
four decimal three five multiplied by
five, all divided by nine and a third.

-- 
--
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]