foreign_lg 版 (精华区)

发信人: choice (若问此愁深浅，天阔浮云远。), 信区: foreign_lg
标  题: 校园口语---早餐
发信站: 听涛站 (2001年10月06日00:41:48 星期六), 站内信件


3. Breakfast 早餐

A: Okay, Bob. I'M ready for beak-fast. Where's the coffee?
B: It's in that pan there. Jean broke the Silex last week, so I'm still boil
ing it.
A: It tastes like crankcase oil, but delicious.
B: That's good. You can always make beaskfast yourself if you don't like it.

A: What is the rebesides coffee?
B: I warmed a couple of snails, and your eggs are in the frying pan.
A: Say, what time is it? Is it really only seven-fifteen. My watch says eigh
t-fifteen.
B: You forgot to set your watch back. Daylight saving time was over at midni
ght last night.
A: Gee.I could've slept another hour.

Notes:
Silex 一种咖啡渗滤壶的牌名
crankcase oil (汽车发动机中的)机油
snail 面包卷
daylight saving time 夏令时间(在美国大约每年四月上旬开始,十月下旬结束,把时钟
向前拨一小时)
I could've slept another hour 我本来可以再睡一个小时的.

--

※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]