foreign_lg 版 (精华区)

发信人: choice (若问此愁深浅，天阔浮云远。), 信区: foreign_lg
标  题: 校园口语---第一堂课
发信站: 听涛站 (2001年10月06日00:47:48 星期六), 站内信件


 The First Class 第一堂课


A: Today I had my first English class
B: How was it?
A: It was interesting. The teacher gave us three ways to help ourselves lear
n the language. First, stop talking anything except English. Then learn many
 complete sentences by heart. Finally, have American friends tell us how the
y say things we have trouble with, and always imitate them.

Notes:
by heart 默记
how they say things we have trouble with 我们感到难以表达的那些事物他们是如何
表述的
imitate 模仿



译文：
A：今天我上了第一堂英语课。
B：课上得怎样？
A：很在意思。老师告诉我们有三种方法可帮助我们学习语言。首先,除英语外不要用其
他语言谈话。其次.背下大量完整的句子。最后请美国朋友告诉我们，我们在口语中感到
困难的那些句子，他们是怎样表达的,并且要一直模仿他们。

--

※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]