foreign_lg 版 (精华区)

发信人: HASSELBLAD (Classica), 信区: foreign_lg
标  题: Turbulences sino-américaines (francais)
发信站: 听涛站 (2001年05月20日15:40:33 星期天), 站内信件


Autrefois unis dans l'antisoviétisme, la Chine et les Etats-Unis se
retrouvent concurrents pour la prépondérance stratégique en Extrême-Orient
depuis l'implosion de l'URSS. Au coeur de cette rivalité, se
trouve la question de Taiwan que la République populaire de Chine veut ré-
cupérer. Aussi les Etats-Unis assurent une surveillance étroite des forces
militaires chinoises basées sur le littoral, en particulier les missiles
balistiques. Dans ce contexte, la collision aérienne le 1er avril entre
un avion espion américain et deux intercepteurs chinois a provoqué une
crise entre les deux puissances de la zone. Dans les deux pays, les "durs"
ont fait monter les enchères, Washington refusant de présenter ses
"excuses" comme le voulait Pékin. La crise s'est apaisée avec les
"sincères regrets" exprimés par le président Bush qui ont permis la
libération de l'équipage de l'avion. Mais les relations restent tendues entre
les Deux Grands.
--
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]