foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag ( Bonjour && deeply in LOVE on the web ), 信区: foreign_lg
标  题: Traumland, Traumland 
发信站: 听涛站 (Sat Apr  7 23:21:04 2001), 转信

【Bonjour && deeply in LOVE on the web】 
发信人: gUT (玻璃娃娃~叫我小王子), 信区: Linguistics
标  题: Traumland, Traumland
发信站: BBS 水木清华站 (Sat Apr  7 16:56:37 2001)

Weisst du noch, als ich klein war,
abends im Bett so allein war,
bist du zu mir gekommen,
sangst mir ein zaertliches Lied.

Traumland, Traumland,
dort soll mein Liebling nun die Traeumen.
Doch wisch dir nun die Traenen fort,
schlaf unter silbernen Baeumen.

Tage und Jahre gehen,
Traeumen werden bald vergehen.
Doch wenn wir einst auch fern sind,
immer noch hoer’ich dein Lied.

Traumland, Traumland,
dort soll mein Liebling nun die Traeumen.
Doch wisch dir nun die Traenen fort,
schlaf unter silbernen Baeumen.


--

                春が来た、春が来た、どこに来た。                               
                山に来た、郷に来た、野にも来た。

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]