foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag ( Bonjour && deeply in LOVE on the web ), 信区: foreign_lg
标  题: 名词的种类
发信站: 听涛站 (2002年01月28日18:42:15 星期一), 站内信件

【Bonjour && deeply in LOVE on the web】  
发信人: Gemblue (宝石蓝~~永远的孤独), 信区: French
标  题: 名词的种类
发信站: 饮水思源 (2002年01月19日08:27:49 星期六), 站内信件


 2. 普通名词和专有名词（le nom commun et le nom propre）

普通名词表示人、物或概念的总类，如：un officier（军官），un pays（国家），une
 m
ontagne（山），la vaillance（勇敢、正直）。

专有名词指特指的人、物或概念，如：la France（法国）。

专有名词也有单、复数；阴阳性。如：un Chinois（一个中国男人），une Chinoise（
一个

中国女人），des Chinoes（一些中国人）。

3. 普通名词和专有名词的相互转化（le passage d’une categorie a l’autre）

普通名词可转化为专有名词，如：报刊名：l’Aube（黎明报），l’Humanite（人道报
），

l’Observateur（观察家报）等报刊名称是专有名词，但它们是从普通名词l’aube（黎
明
），I’humanite（人道），l’Observateur（观察家）借用来的。

专有名词也可以转化为普通名词，意义有所延伸，其中许多还保持第一个字母大写的形
式，

如商品名：le champagne（香槟酒），une Renault（雷诺车），le Bourgogne（布尔戈
涅
洒）。以上三例分别来自专有名词la Champagne（香槟省），Renault（雷诺，姓），la
 B
ourgogne（布尔戈涅地区）。

4. 具体名词和抽象名词（les noms concrets et les noms abstraits）

指具象的名词叫具体名词，如：le cheval（马），le jardinier（园丁），la tulipe
（酒

盅花）。指品质、感情、概念、现象等的名词叫抽象名词，如：la chaleur（热），la
pa
tience（耐心），（声音），l’espoir（希望）等。

5. 个体名词和集体名词（les noms individuels et les noms collectifs）

个体名词表示人或物的个体，如：un paysan（一位农民），un mouton（一只羊），une
 t
able（一张桌子）。

集体名词表示一个集群，一般只用单数，如：la paysannerie（农民——集体），le
beta
il（家畜——集体），la noblesse（贵族——集体），la jeunesse（青年——集体）
。

6. 简单名词和复合名词（les noms simples et les noms composes）

简单名词由一个词构成，如：le soldat（士兵），un stylo（一支自来水笔）。

复合名词由两个以上的名词组成，如：le grand-père（祖父），le gen-tilhomme（绅
士
），le gratte-ciel（摩天大楼）。


--
      Auf Flügeln des Gesanges,
    Herzliebchen, trag' ich dich fort,     Dort liegt ein rotblühender Garten
     Fort nach den Fluren des Ganges,           Im stillen Mondenschein;
    Dort weiβ ich den schoensten Ort.          Die Lotosblumen erwarten
                                               Ihr trautes Schwesterlein.
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]