foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag ( Bonjour && deeply in LOVE on the web ), 信区: foreign_lg
标  题: L'adjectif et l'adverbe形容词与副词
发信站: 听涛站 (2002年01月28日18:51:56 星期一), 站内信件

【Bonjour && deeply in LOVE on the web】  
发信人: LeFrancais (宝石蓝~~香榭丽舍), 信区: French
标  题: L'adjectif et l'adverbe形容词与副词
发信站: 饮水思源 (2002年01月22日07:47:07 星期二), 站内信件

Les points de grammaire（语法重点）
1 - l'adjectif 形容词
2 - l'adverbe 副词
3 - la formation des adverbes en "ment"以MENT结尾的副词结构
4 - la place de l'adverbe 副词的位置
1 - L'adjectif (point 1, point 2, point 3, point 4)
1．形容词（1，2，3，4）
L'adjectif permet de décrire les caractéristiques d'une personne de maniè
re objective (elle est petite, mince, blonde ou brune), ou de donner une app
réciation subjective (elle est minuscule, maigrichonne, blondasse, décolor
ée ! ).
形容词可以客观地描述一个人的特点
elle est petite, mince, blonde ou brune。
她个子小，瘦，金头发，棕皮肤。
或人为的赞赏
elle est minuscule, maigrichonne, blondasse!
她身材娇小纤瘦，一头金发！。
Une femme ...
（女 人。。。。）
 Célibataire单身的
 Seule单独的 Solitaire孤独的
Un homme ...
（男 人。。。。） Grand高大的 Immense心胸开阔的 Gigantesque魁梧的
Des informations ...
消息。。。 Météorologiques气象的 Mauvaises坏的 Déplorables不幸的
Des directives ... Générales Vagues Confuses
Objectif ------------------------------------->Subjectif 客 观 主 观
2 - L'adverbe (point 1, point 2, point 3, point 4)
2．副词（1，2，3，4）
L'adverbe est un mot invariable qui permet de nuancer encore davantage l'exp
ression en donnant une information complémentaire sur :
副词为非变化词，在提供一个完整的信息时能增加更多的色彩
- Un verbe.动词 L'animal a été cruellement frappé par son ma?tre .
动物遭到主人的残酷殴打。
- Un adjectif.形容词 Cet homme est extrêmement peureux.、
这个男人相当胆小
- Un autre adverbe Il va très bien.
- 其它副词 他很好。
Il permet d'exprimer : 可以表达：
La manière方式 Le Premier ministre a clairement expliqué sa politique.
部长明确地阐述了他的政策
La quantité数量 Les enseignants ont beaucoup négocié avant d'obtenir gain
 de cause.
在争论取胜前，教员们进行了充分的协商。
La qualité品质 Ce livre a bien analysé la situation sociale du pays.
本书详细分析了该国的社会形势。
L'intensité程度 Ce médecin est très préoccupé par la fermeture de l'h?p
ital voisin. Il y est tellement opposé qu'il a fait une pétition.
该医生对相邻医院的关闭极为忧虑。他如此强烈地反对，递交了请愿书。
Le temps, le lieu
时间，地点 Les étudiants travaillent souvent le week end pour payer leurs é
tudes.
大学生们经常在周末达工，以支付学习费用
Il est obligé d'aller vivre ailleurs, car dans sa région, il n'y a pas de
travail.
他不得不到别处求生，因为在当地没有工作。



--
    So liebt die Lerche     Wie ich dich liebe       Zu neuen Liedern
      Gesang und Luft,        Mit warmem Blut,       Und Taenzen gibst.
     Und Morgenblumen        Die du mir Jugend      Sei ewig glücklich
      Den Himmelsduft.       Und Freud und Mut      Wie du mich liebst!

※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]