foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag ( Bonjour && deeply in LOVE on the web ), 信区: foreign_lg
标  题: 跟我来一段（29）
发信站: 听涛站 (2001年11月28日21:26:23 星期三), 站内信件

【Bonjour && deeply in LOVE on the web】  
发信人: Gemblue (宝石蓝~~永远的孤独), 信区: French                              
标  题: 跟我来一段（28）                                                        
发信站: 饮水思源 (2001年11月28日00:05:14 星期三), 站内信件                      
                                                                                
Le voleur était le directeur...窃贼竟是经理                                    
Travailleur, exigeant et même dur envers les employés,                        
J.P.,50 ans, directeur des Nouveaux Magasins de Besancon                        
donnait le bon exemple. Même le dimanche, il venait faire                      
des contr?les dans les magasins déserts（荒芜的，没人的）.                     
Il a fallu 4 ans pour découvrir ce que cachait cet                             
enthousiasme pour le travail : J.P.volait dans son propre                       
magasin. On a découvert chez lui des jambons（火腿）,                          
des bo?tes de cigares（整盒的雪茄）, des costumes（服装）,                      
des chemises, de bonnes bouteilles, etc. Il a été arrêté                    
au moment o? il mettait dans sa voiture des valises pleines                     
d’articles volés.                                                             
                                               
--
      O Lieb, o Liebe,      Du segnest herrlich      O Maedchen, Maedchen,
      So golden schoen,       Das frische Feld,       Wie lieb ich dich! 
      Wie Morgenwolken        Im Blütendampfe        Wie blickt dein Auge!
      Auf jenen Hoehn!         Die volle Welt.        Wie liebst du mich!  

※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]