foreign_lg 版 (精华区)

发信人: supernerd (clair de lune), 信区: foreign_lg
标  题: Proverbes et Dictons4
发信站: 听涛站 (2001年05月22日00:42:08 星期二), 站内信件


Les extrêmes se touchent 两极相同
A père avare, fils prodigue 老子吝惜儿挥霍
On ne prête qu’aux riches 只有锦上添花，没有雪中送碳
L’exception confirme la règle 例外正证实了规律
Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. 猫儿不在，耗子跳舞
摘自"Du Tac.. au Tac" par Professeur à la Sorbonne

--
Pas a pas , on va loin.
※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]