foreign_lg 版 (精华区)

发信人: blue (qiuqiumaogg·期待蔚蓝～), 信区: foreign_lg
标  题: ●德语字母及发音示例●
发信站: 听涛站 (Sat Feb 24 20:34:23 2001), 转信

das Alphabet / 字母表
Buchstabe
字母
 Aussprache
发音
 Beispiele / 示例
A a ah ab (from), der Apparat (appliance, phone)
? ? ay der ?ther (ether), die F?hre (ferry)
B b bay bei (at, near), das Buch (book)
C c say die Chemie (chemistry), China
D d day durch (through), dunkel (dark)
E e ay eins (one), die Eisenbahn (railroad)
F f eff faul (lazy), der Feind (enemy)
G g gay das Gehirn (brain), gleich (same, equal)
H h haa die Hand (hand), halb (half)
I i eeh der Igel (hedgehog), immer (always)
J j yot das Jahr (year), jung (young)
K k kah der Kalender (calendar), kennen (know)
L l ell langsam (slow, slowly), die Leute (people)
M m emm mein (my), der Mann (man)
N n enn die Nacht (night), nein (no), nicht (not)
O o oh das Ohr (ear), die Oper (opera)
? ? ooh ?sterreich (Austria), ?fters (once in a while)
P p pay die Pfanne (pan), positiv (positive)
Q q koo die Quelle (source), quer (crossways)
R r err das Rathaus (city hall), rechts (right)
S s ess die Sache (matter), das Salz (salt), seit (since)
? ess-zett Lower case only. Replaces "ss" in some words. Not used in Swiss G
erman.
gro? (big, great), die Stra?e (street)
T t tay der Tag (day), das Tier (animal)
U u ooh die U-Bahn (subway, metro), unter (below)
ü ü uyuh über (over, about), die Tür (door)
V v fow der Vater (father), vier (four)
W w vay wenn (if, whenever), die Woche (week)
X x ixx x-mal (umpteen), das Xylofon
Y y oop-see-
lohn der Yen (yen), der Typ (type)
Z z zett zahlen (pay), die Pizza, zu (to, too)
Diphthong双元音 Aussprache发音 Beispiele / 示例
ai / ei eye bei (at, near), das Ei (egg), der Mai (May)
au ow auch (also), das Auge (eye), aus (out of)
eu / ?u oy H?user (houses), Europa (Europe), neu (new)
ie eeh bieten (offer), nie (never), Sie (you)
Grouped Consonants / 辅音组合
Consonant辅音 Aussprache
发音 Beispiele / 示例
ck k dick (fat, thick), der Schock (shock)
ch --> After a, o, u and au, pronounced like the guttural ch in Scottish "lo
ch" - das Buch (book), auch (also). Otherwise it is a palatal sound as in: m
ich (me), welche (which), wirklich (really). Never has a hard k sound. No eq
uivalent in English.
pf pf Both letters are (quickly) pronounced as a combined sound: das Pferd (
horse), der Pfennig
ph f das Alphabet, phonetisch - Some words formerly spelled with ph are now 
spelled with f: das Telefon, das Foto
qu kv die Qual (anguish, torture), die Quittung (receipt)
sch sh sch?n (pretty), die Schule (school)
sp / st shp / sht At the start of a word, both have the sh sound as in Engli
sh "she." sprechen (speak), stehen (stand)
th t das Theater (tay-AHTER), das Thema (topic) - Never has the English th s
ound!


--
/               /                .         
    ./   /              /.    .      /  /      
在/这蓝色忧/郁城市 / 又和你.相见. /    /       
不能转开视/线  /任凭雨/水打痛我的脸
/   /   .    /    /   .    /     .     / 
.   /                 /              /     

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]