foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag ( Bonjour && deeply in LOVE on the web ), 信区: foreign_lg
标  题: 定语从句
发信站: 听涛站 (2001年07月31日16:10:50 星期二), 站内信件

【Bonjour && deeply in LOVE on the web】 
定语从句

----------------------------------------------------------------------------

由关系代词带起的关系从句
Ich moechte einen Wagen, der nicht zu viel Benzin verbraucht.
Ich kaufe das Buch, das im Schaufenster liegt.
Alle loben die Verkaeuferin, deren Arbeit jedem Kunden gefaellt.

由介词加关系代词带起的关系从句
Das Haus, in dem wir wohnen, ist im letzten Jahr gebaut.
Der Herrn, an den ich mich gewandt habe, kenne ich seit dem Jahre 1988.
Das ist die Frage, auf die du antworten musst.
由 dass 带起的定语从句(Der Attributsatz mit "dass")
由 dass 带起的定语从句用来修饰前面的抽象名词，此从句紧跟在被修饰的抽象名词
之后。常见的这类抽象名词有：
die Meinung, die Tatsache, die Gefahr, die Idee,
der Vorschlag, die Nachricht, der Glaube, das Wunder 等

例句：
Kein Wunder, dass in den 26 Kantonen der Schweiz 20 verschiedene Schul
ordnungen
existieren.

在瑞士26个州里有20种不同的校规这并不奇怪。
Ich bin der Meinung, dass du deine Fehler sofort verbessern musst.
我认为，你必须立即纠正你的错误。
Es ist eine Gefahr, dass man hier arbeitet.
人们在这儿工作是一种危险。


--

                春が来た、春が来た、どこに来た。                               
                山に来た、郷に来た、野にも来た。


※ 来源:·听涛站 tingtao.dhs.org·[FROM: 匿名天使的家]