foreign_lg 版 (精华区)

发信人: Snail (蜗牛), 信区: foreign_lg
标  题: Some useful(maybe) slangs
发信站: 听涛站 (Tue Mar 27 10:42:54 2001), 转信

Break
break a leg :祝好运.(有没有搞错,断腿??不错,断腿就是祝好运的意思,挺奇怪.)(i.e
.if you want to give someone good luck,you can say:"Hi,man,break a leg.)
break it in:烤机.(好比新买的电脑,音响,之类的都要烤烤才行.)
Break Dance:霹雳舞.
Drop
Drop dead:去死!(i.e. I hate you,you'd better drop dead!)
Drop dead beautiful:美死了.(i.e. If you meet a pretty girl,you can say "you'
re drop dead beautiful!)
drop line:写信.
drop out:休学.
Five
Five o'clock shadow:(?What's this!?五点钟的阴影.)形容男人的胡子茬儿.
take five:休息.
give me five:在高兴时互相击掌,在球场上,如果你的队友表现出色,你可以用伸手并说
"Give me five"击掌互相鼓励.
Drowning
Help!Somebody's drowning.
Why is he floating.
He has been down more than an hour.
Quick!mouth to mouth.(人工呼吸)
Anybody knows CPR(急救).
Describe a common looking girl
She's quite sporty. she's unfit to be seen.
She's got a different look.
She's got a radio face.
Change
We need to change/improve/modify/reform/refresh/regroup.
I don't know
I have no idea.
I don't have a clue.
I haven't the faintest(idea).
I don't get it.
It's a mystery to me.
You really got me.

--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]