foreign_lg 版 (精华区)

发信人: gutentag (Bonjour), 信区: foreign_lg
标  题: 解读《时代》关键词 
发信站: 听涛站 (Thu Feb 22 19:00:39 2001), 转信

目录
解读《时代》关键词
　
dedicated　专注的
In Singapore,dedicated Net users are planning to maintain unfettered acce
ss by jumping borders and dialing services in neighboring Malaysia.(TIME,Sep
t.23,1996,p. 27)

新加坡的网络迷正计划跨越国界，使用邻国马来西亚的拨号服务，以确保网络上的自
由使用权。

desperate 　迫切的
Bereft of patrons,desperate to rescue his economy,Fidel Castro turns to a
n unusual solution capitlism.(TIME,Feb.20,1995,p.50)

由于没了资助，而又急于挽救该国经济，卡斯特罗转而求助于一种非同寻常的解决方
法：资本主义。

注：to be bereft of　丧失(希望、喜悦等)

determined　坚定的
Author Joe Kane came across a determined priest,a Spaniard who had spent
years teaching a tribe of hunter gatnerers,the Huaorani,how to survive outsi
de their rainforest habitat.(TIME,Mar.25,1996,p.70)

作者乔·凯恩遇到一名性格坚毅的西班牙籍教士，这名教士花了好几年的时间教导在
以狩猎和采集为生的华欧拉尼族人离开世居的雨林区之后的生存之道。(摘编自台湾《单
挑》)

--

                春が来た、春が来た、どこに来た。
                山に来た、郷に来た、野にも来た。

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]