football 版 (精华区)
发信人: xiaofei (英俊流氓), 信区: football
标 题: 贝克汉姆的故事(六)
发信站: 听涛站 (Fri Apr 28 08:12:04 2000), 转信
贝克汉姆的故事(六):我的世界杯之旅
终场前不久,当索尔.坎贝尔从网中把球抱出来时,我那颗悬着的心一度落了下来,但主
裁判罚阿兰.希勒犯规在先,故那记头球无效。在加时赛结束前,我走出了房子,到对面
的更衣室冲了个澡,再走到过道口看比赛,这时点球大战已经揭开序幕。我几乎不忍看
一眼,我知道如果我仍在场上,我将会成为其中的一个主罚者。最后,保罗.因斯和大卫
.巴蒂都把点球踢失了,我们又在点球大战中败北了当巴蒂的射门被扑出时,我冲出了更
衣室。上帝为什么要对英格兰队这么无情?我为什么要犯那种错误欧文、坎贝尔、亚当
斯……他们都踢得那么好,我知道他们无需为失利受到责备,他们也不应该受到不公平
的待遇。
我是第一个回到更衣室的人,当一切结束时,队友们都回到了更衣室,但室内却一片寂
静,几乎连每人的心跳都能听见。我想每人进来的时候,他们都在看我,我应对球队的
失利负责。他们都已全力以赴,在缺少一人的情况下艰难地逼平对手实在不易,当时我
痛责自己的鲁莽。我上前和他们一一握手,向每个人道歉。他们的嘴里大都嘟嚷着:“
别傻,这不是你的错。”可是我毁了英格兰队,是我让几千万英格兰球迷失望的。最后
,托尼.亚当斯打破寂静,大声说道:“大家不要难过了,我们做得已经够了。”
而后,他走到我身边,试图让我轻松起来,他说:“不要认为是你使我们输掉了这场比
赛,你是名伟大的球员,我很爱你。”听了他的话后我的喉咙一阵哽塞,我禁不住热泪
盈眶。对年轻球员而言,托尼是高水平职业球员的光辉典范,不过自那以后,他在我心
目中的地位更高了。他的言行让我感觉稍好一点。之后我遇到了我的父母和姐妹,他们
也试图安慰我,但我无法找到语言来表达自己的真实感受。在我遇到前所未有的挫折的
时候,他们始终在我身边力图让我高兴起来。我给在美国的维多利亚打电话,她也显得
相当不安。与哥伦比亚队比赛后我与她联系时她高兴得哭了起来,而这次她的心真的碎
了。几个小伙子陪我熬夜至第二天凌晨5点30分,但这并没能消除我的悲伤。我知道
今后仍要面临最猛烈的攻击。
次日我们乘机飞回家乡,我打算飞往美国去与维多利亚会面。在机场等待的摄影师和记
者让我意识到今后面临的压力将有多大。球队住进了机场的一个旅馆,我们在那里整理
了行李后就互道珍重告别了。但为了逃避新闻记者的追踪,我被逼住在旅馆的厨房里。
当我到了纽约后,情形也是一样。特别是到了亚特兰大,无论何时我走到哪儿,我总成
为人们关注的焦点。我不得不四处躲避,希望不被人认出来,我愿意享受没有记者骚扰
的日子。不过,我到达美国不久后,就发生了一件可怕的事情,那天我一不小心被人发
现了,我费尽九牛二虎之力从摄影记者们的镜头中挤出来,跑向那辆等我的汽车。可我
们刚开始,对面的车门突然被摄影师们打开了,他们挤住了车,想拍我的照片。好在没
有人受伤。
终于,我能够在维多利亚的公司里放松几天,有时我们外出购物甚至没被记者发现。但
我们没有意识到在英格兰他们是怎样骚扰我的家人的。现在我能理解在与阿根廷队的比
赛后他们为何如此关注我,可我认为要我的家人忍受这种待遇一点都不公平,他们在自
己家里居然像囚犯一样。
我知道舆论是不会放过我的,在公众眼中,我是导致英格兰队队失去夺取世界杯机会的
大罪人。对于那些喋喋不休的警告,我已做好准备。过去我对那些辱骂我和维多利亚的
话非常气愤,但我知道没有什么比这次更糟的了,我只有23岁,我觉得自己仍是个小
孩,但在学习了许多有价值的课程后,我会逐渐成长起来的。1998年夏季,我经历
了自己人生旅途中最重要的考验,当我在首场世界杯比赛中未能入选主力阵容时,我仿
佛掉进了万丈深渊,而当我在与哥伦比亚队比赛后又被人们捧到了神坛上,可在与阿根
廷队的比赛后,我又重新跌入低谷,并要为那一脚付出昂贵的代价。
所幸的是,我根本不必担心其他曼联球员对我的态度。实际上,在与阿根廷队比赛时被
罚出场后,我压根没听到来自主教练弗格森和曼联队友的指责。他们显然知道那是敏感
话题,于是他们决定采取最好的办法对待我,以减弱我心中的不安感,让我在俱乐部工
作时能完全忘记它。新赛季开始前,我如往常一样全身心地投入到训练中,同时我热切
地盼望着新赛季的到来,但我还是担心世界杯的经历仍清晰地留在每个人的心目中。
我慢慢地学会使自己远离曾发生的一切,当新赛季开始时,我想竭力踢好每场比赛。我
惟一想听的是那些一贯支持我、关注我的曼联球迷的观点。对别人的每一份责骂,我总
会从曼联的支持者们那里获得双倍的尊重,这让我感觉相当好。赛季前舆论中有一种普
遍的看法,即我会离开英格兰足坛出国去意大利踢球,以避开如潮的批评。这简直是无
稽之谈,我对天发誓,这种想法从未在我脑海中出现过,我为自己作为一名曼联球员而
感到自豪。要知道,曼联俱乐部是我儿时曾梦想着为之踢球的惟一球队,现在我也是如
此。
我决定用自己的实际行动和球场上的表现让那些大肆污辱我的人闭上嘴。尽管这样做有
时也不起作用,但随着赛季的进程,特别是我们在主教练弗格森的带领下,在1999
年5月16日到26日这10天中一举夺得三冠王欧洲冠军杯冠军、英超联赛冠军和英
足总杯冠军,我认为我们在全国上下吸收了许多拥戴曼联的真实球迷。主帅弗格森的管
理水平相当高,他把球队凝结在一起,并培养出一大批优秀的球员,足以应付所有的
国内赛事和欧洲赛事。因此我们不必担忧球队的伤病号,因为我们有许多优秀的替补球
员。有时对付一些不太重要的比赛,弗格森甚至会遣替补球员上场,这样我就有时间去
马尔托拉调整一些日子。当我经过调整恢复后,在赛季末来临前时,我的竞技状态比赛
前自己所能想象的要高得多。另外,外员的加盟让我们实力大增,如荷兰后卫杰普.斯塔
姆,他在后防线上掌舵稳如磐石,特立尼达和多巴哥前锋德怀特.约克,他的笑容和入球
点燃了我们心中的希望之火,把曼联队带上更高的水准。
从一开始,你能感觉到冠军杯对我们每人意味着什么。自1968年以来,曼联队就再
也没有击败其他欧洲球队问鼎冠军,但是每个曼联球迷都坚信,一旦主教练把这项目标
纳入自己的计划,他总能成功地实现这一夙愿。尽管在以前的赛季中距离那块奖牌非常
近,弗格森也从不给我们那种急于夺冠的印象,他怕增加我们的心理负担,不过,我们
很容易猜出他的雄心和抱负。在慕尼黑空难后,马特.巴斯比先生率领整支球队重新崛起
,直至最后举起欧洲冠军杯,他们创造了一个曼联时代、红魔神话。在曼联呆了13年
后,我能想象弗格森的夺冠欲望有多强烈。同样球员们也是如此,当我们回看过去那支
伟大的曼联队,特别是伟大的丹尼斯.劳—贝斯特—博比.查尔顿时代,我们意识到自己
将延续这一伟大传统。
一个令人难忘的夜晚,我们在老特拉福德球场向人们展示了一支杰出的曼联队。我认为
在看到我们超然卓群的表现后,即便那些憎恨曼联队的球迷都会为我们欢呼,而不会再
拥戴巴塞罗那队或国际米兰队了。在那场欧洲冠军联赛四分之一决赛与国际米兰队首回
合的比赛中,我机会来埋葬世界杯上那个痛苦的回忆。国际米兰队中有一个叫迭戈.西蒙
尼的家伙———是的,他就是那个好演戏的阿根廷人,在我用脚踢了他一下后,他竟像
一袋土豆那样轰然倒下。赛前,我妈提出了一个奇妙的想法,她半开玩笑地建议我能否
在赛后和西蒙尼互换球衣。
当时,我想了许多,后来觉得这种做法不失为一个好主意,它诠释了体育运动精神的真
谛。当终场哨音响过之后,没有人比我和西蒙尼站得更近,我向他做了互换球衣的手势
,看起来他也很乐意这样。然后他吻了我的脸,就这样我们终于冰释前嫌,我觉得没有
什么比这件事更好的了。
赛后第二天,我和维多利亚的第一个儿子布鲁克林诞生了,这真是个奇妙的经历,至此
我的整个生活呈现出了新的意义,我终于明白了真正的幸福究竟是什么。在我的职业生
涯和私人生活中,我都是个非常幸运的人,我和自己心爱的女人在一起,我俩有一个可
爱的小孩,同时我在为世界上最伟大的俱乐部踢球,上天还赋予我非凡的天分让我代表
自己的国家踢球。这一切发生得如此之快,我有些措手不及。前方的路虽然很凄迷,我
会在风雨之中笑面人生的。(待续) (摘自足球世界 作者:梓凌)
--
"你瞧这些白云聚了又聚,散了又散,人
生离合,亦复如斯。你又何必烦恼?”她话
虽如此说,却也忍不住流下泪来……
※ 来源:.听涛站 cces.net.[FROM: 匿名天使的家]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:1.167毫秒