football 版 (精华区)

发信人: sfwchao (thwolf(晓风残月)), 信区: football
标  题: 绿茵诗人 巴乔传 2
发信站: 听涛站 (Tue Dec 12 12:55:18 2000), 转信


后一页
前一页
回目录
回首页
 第二章　伤病留祸胎，佛祖进心来
----------------------------------------------------------------------------
----
　　心里老是装着足球，小巴乔往往把老师布置的家庭作业什么的全绐忘了，玩到精疲
力竭，脑筋就是动不出来。为这，巴乔没少受老师的批评，可就是改不掉，他实在是太
爱足球了。
　　学习成绩上不去，父母都为他着急，他却总是没事似的，照样每天踢他的球，雷打
不动。天气好，就见不到他的人影，天气不好，他会在家里练练盘球带球。自打从小，
最令巴乔人迷的足球明星是济科，他的带球、传球、射门，在巴乔的心目中都是最完美
的，练得入迷了，他仿佛自己就是济科。
　　“你就不能看看书吗？”巴乔的妈妈免不了要批评他。
　　一次两次，他当耳边风，后来干脆一听到这声音，就带球到屋外去，一走了之。
　　到卡尔多尼约的少年业余足球队一年，巴乔便以攻入50个进球而名列该队射手榜的
前茅。初出茅庐的他仿佛浑身上下都浸透着足球的细胞，他踢球本来就是以模仿济科为
乐的，在卡尔多尼约镇业余少年足球队几年摸爬滚打，巴乔的球技日显成熟，他的运球
过人，竟真有几分与济科相似。而长期的模仿济科，使他在足球意识上，也与济科相似
，对足球的理解也有几分深刻了。那时，意大利队正在积极备战西班牙世界杯，全国球
迷都为之疯狂，巴乔这样嗜球如命的人，更是整日兴奋不已，练球的劲头凭空又添几分
。“济科肯定会这么射门的。可得小心着！”说着，他就学做济科进球的姿势给同伴们
看。
　　意大利人的努力终于有了收获，国家队一路过关斩将，最后将大力神杯捧回了意大
利。在众多的国家队英雄里，罗西特别引人注目，因为在最后的决赛中，是他以盖世的
英雄气概，为意大利队夺冠立下汗马功劳。看着那大力神杯，巴乔从心眼里佩服那些英
雄，暗暗下决心将来也要做他们那样的人。罗西于是成为巴乔心中的第二偶像。
　　人小志大，巴乔训练起来更加刻苦，更加认真了。每次训练，他总是第一个到场，
最后一个离开。他的球技更显出众了，那时大英雄罗西被称为“金童”，巴乔的球友见
他球技出众，且长得一表人才，于是也称他为“金童”。虽然自觉跟罗西差着十万八千
里，但听到球友将自己跟罗西相提并论，巴乔心里自然是说不出的高兴。
　　一天，教练泽内雷把他叫到身边，“听我说，巴乔，也许你没有思想准备，维琴察
队想叫你去那儿踢球。”
　　“不，我要留在这里，跟您在一起。”
　　“这对你的球技有好处，那里的人都踢得很棒，个个都是好样的，到那儿去，你会
长进得更快。知道吗？你是天才球员，有足球天赋，但必须接受严格的训练，然后才能
成才。”
　　听了教练推心置腹的话语，巴乔没有再说什么，于是办好手续，到维琴察去继续锻
炼。
　　那年他才14岁。
　　维琴察距卡尔多尼约镇只有几公里的路，但那里的球队却是这一带公认的一流球队
，是球星的摇篮，做着足球梦的父母都希望儿子有机会能被那个球队收入帐下。儿子将
到维琴察去踢球的事，传到巴乔父母的耳朵里，他们也十分高兴。母亲特地给他买了一
辆摩托车，让他往返方便，不过，每次巴乔出门，母亲都会跑出门外叫住他：“小心，
别开得太快！”
　　“我成天为你担惊受怕，你可给老娘当心着点骑。”每次回来，她又会唠叨个不停
。
　　维琴察队是个相当严肃的足球人才的熔炉，跟以前在卡尔多尼约的训练相比，维琴
察简直像是地狱，教练对队员的每个动作都十分重视，略有走样，立即再来。在那里，
巴乔接受了各种足球技术战术的系统训练，他觉得似乎一切都得从零开始似的，一个动
作被分解成几个部分，一再做，今天做了，明天也许又得从头开始，仿佛永无休止。虽
然在泽内雷那里获得不少殊荣，可到了维琴察，小巴乔除年龄较小，发展潜力较大外，
球技上并没有过人之处，刚到时，他感到很不习惯。骑着他的摩托车回卡尔多尼约去向
泽内雷诉苦不迭。“勇敢点，你会成功的。人间正道是沧桑啊，不吃苦中苦，哪能成人
上人？”老教练总是这么鼓励他。
　　训练是那么的枯燥和刻板。有些球员开始偷懒了，而巴乔却总是一丝不苟地照教练
的要求去做，虽然他心里也觉得没有意思。功夫不负有心人，终于，自由自在惯了的巴
乔，在这严格的训练中获得了巨大的收益，他的球技再上一层楼。而且，从这严格而枯
燥的训练中，巴乔对足球的理解也更加深入了，跟一切艺术一样，足球也需要坚实的基
本功，由于它还是在高强度对抗之中完成的艺术，所以它不仅仅要基本功扎实，更需要
有敏锐的观察能力，在那稍纵即逝的一瞬，把握住机会，这就是球员的灵感，是足球艺
术的精华之所在！这需要激情，需要球员在基本功过硬的基础上，凭着自己的天赋，踢
出灵气，踢出激情。用那精美的一瞬，满足球员的创造欲，就像诗人用最完美的诗句表
达自己一样。也因那精美的一瞬，击活球迷心中潜在的创造欲，使他们在观赏足球时，
如同欣赏高雅的艺术精品，获得强烈的审美感受。
　　理论与实践就是这样相辅相成，随着对足球理解的加深，巴乔的球踢得几乎精美绝
伦！平时在训练场上，大家都一样有板有眼地练，练的工夫一样，可一旦大牌球星近乎
完美的射门动作。跟小伙伴们一起踢时，他总是想表现自己过人的射门技术，只要他有
球，就肯定会想尽一切办法，带球到对方门前去打门。令人吃惊的是，那时的巴乔已在
小球员中显示出不凡的门前抢点意识和过人的临门一脚的功夫，盘带技术也相当出色，
非侪辈可比。人虽小，可球星的样子已有所显露。小孩子都争强好胜，总有小伙伴愿意
充英雄，说：“我来阻止巴乔的进球”、“我来守门，保证不让巴乔进球”。可是，一
回回试下来，大家都有点泄气：这小子太厉害，叫人防不胜防。
　　小巴乔踢球踢得确实快活，可小孩子毕竟淘气，常因踢球惹祸。老爸菲奥林多被他
气炸了肺。每每他在自己的木匠铺里干着活的时候，就会有平时友好的邻居街坊走进来
。
　　“菲奥林多，正忙着哩。这里有点小事你得办办。巴乔又把我家的窗玻璃给打破了
。这是修理费收据。”
　　原以为对方是来买他的货，没想到又是来要钱的，菲奥林多只得满脸堆笑赔不是，
然后将钱悉数交给来人，将收据留下。
　　隔三差五就来这么一次，对收入本来有限的家庭来说，哪里吃得消。每次犯了事回
来，巴乔总对自己的犯罪事实“供认不违”，当然免不了一顿骂，巴掌倒是从没吃过。
“自行车可不会撞到别人的窗玻璃上去！”每次训斥完毕，父亲总免不了要说这么一句
，那意思是：你小子想真有出息的话，倒不如回过头来跟我练自行车技，将来成为赛车
手，岂不更好？
　　当然，这只不过是做父亲的一厢情愿罢了，巴乔可从没回过头。时间久了，大家知
道这小调皮鬼并非有意，于是也就不再当一回事，不到万不得已，不再告到他家里。不
像别的孩子，一见撞了祸，就抢先一步，拔腿便跑，溜之大吉。巴乔每次打碎人家玻璃
，总会跑上前去，将心爱的足球抱得死死的，然后站在那里，等候发落。等受害人出来
，巴乔就会低着头说：“对不起，我不是故意的。”小脸涨得通红。有时，他还会滑稽
地加上一句：“等我长大当上球星，我再赔你的玻璃，请别去告诉我爸，好吗？”看着
这个诚实的小调皮鬼，大多数人都只是抱怨一番了事，或者干脆就被他逗乐了。“以后
当心点就是了。”街坊们不仅不讨厌他，反倒喜欢上他了。看着他跟小孩子一起玩球时
那小大人的样子，大家都免不了喜笑颜开。
　　“说不定将来真能给你挣大钱呢，菲奥林多。”有人这么跟菲奥林多说。
　　虽然菲奥林多从来没把这话当真，可听到别人夸自己的孩子，心里总归是高兴的。
老菲奥林多总是乐呵呵地回答：“哪里，哪里，你看他那样，哪是成得了才的！”
　　其实，老菲奥林多何尝不想巴乔真的成为一名球星。在意大利，到处都是踢足球的
人，每一个小孩都是由足球相伴着长大的，包括一些女孩子，可以说整个国家都沉迷于
那黑白相间的皮球。这就足以说明，踢足球是一个竞争非常激烈的行当，万马竞奔独木
桥，没有相当的天赋，哪能成功！卡尔多尼约镇到目前为止，还没出过一名像样的球星
，小巴乔想在足球行业中出人头地，谈何容易！
　　随着年龄的增加，巴乔对足球的热爱有增无减，简直到了入迷的程度，足球仿佛成
了他的生命。从小跟他一起踢球的伙伴，都被他甩在后面。于是巴乔就跟哥哥他们一群
大孩子一起踢，小小身子挤在大孩子中间，巴乔在对抗中总处下风，这迫使他不得不练
习避免冲撞的过人术，无形当中，增加了他的控球和把握自身平衡的能力，而且，他的
定位球和点球技术也因这番苦练而显出特色。
　　有一次，巴乔跟一群大孩子在街上踢球，大家各自以街旁的电线杆做球门。轮到巴
乔发任意球了，对方的守门员突发奇想：“巴乔，有本事，你一脚将球踢到路灯上，算
你的任意球直接破门。”
　　巴乔看看挂在电线杆上那高高的路灯，没有说话。
　　对方高兴了：“不敢了吧。不敢就算了。那就往我这儿踢吧。”
　　“看我的。”巴乔后退两步，猛然向前冲过去，两眼直盯着路灯，大叫一声：“看
球！”
　　皮球真的听从巴乔的指挥，直奔路灯而去。
　　“叭”的一声，路灯被击碎了，碎玻璃落了一地。
　　看着一地碎玻璃，球友们高兴得不得了，都学着电视里球星进球后，队友跑来祝福
的样子，跑过来拥抱巴乔。“得分了，得分了，我们的任意球直接破门得分！”过路的
大人都暗暗竖起了大拇指，“这小子将来真说不定是个球星哩。”
　　巴乔这帮人高兴了，可他把路灯踢坏，路警却气得不轻。清脆的玻璃破碎声把路警
吸引了过来，“谁，是谁把路灯踢坏的？”小球员们这才知道闯下的祸不小。其实，大
家当时鄱没想到巴乔真的会踢中路灯，所以才打那样的赌，现在真的把路灯埸坏了，大
家都六神无主。原先提议打赌的守门员，这时不知所措，只一个劲地往别人后面躲。
　　还是跟以往埸碎人家的玻璃一样，巴乔将球抱得紧紧的，说：“是我。”态度极为
老实。
　　但这次没用，路警一脸严肃：“破坏公共财物，必须照价赔偿。你知道吗？而且，
你这还是有意破坏，得另加罚金。小小年纪，若不强加管教，将来还能成人！我必须把
你拘留起来，由你的父母拿钱来赎你。”
　　说完，路警拉着怀抱足球的小巴乔向警局走去。他的小伙伴们这才赶紧到巴乔家中
去给他爸爸报信。结果，老菲奥林多不得不将罚金如数上交警署，巴乔才获得“人身自
由”。毫无疑问，这次被老爸狠狠地训了一顿。巴乔还被迫作出保证：以后不再招惹是
非。
　　更让老爸生气的是，小巴乔不在外面招惹是非，却将他的“破坏欲”移到了家中。

　　在西方，圣诞节就像中国的春节一样隆重。巴乔8岁那年的圣诞节，一家人都欢欢喜
喜地忙了一整天，准备好好过个节。在父母和哥哥、姐姐忙得不可开交时，巴乔又一个
人抱着他的足球出去了，直到晚上也不见人回来。母亲要去找他，父亲菲奥林多说：“
别管他，今天跟平时不一样，别家的孩子都回家了，没人跟他玩，他不回来，还能到哪
儿去。你去找，还真不知道他会在什么地方呢。”
　　可是，父亲犯了一个错误，那就是小巴乔会一个人玩球，而且兴趣之浓，丝毫不亚
于跟大伙“同乐”。天色渐暗时，巴乔才想着回家，于是一路带球返回。临到家门口，
他看着屋里的灯光，一时兴起，准备最后练习一次射门，然后收兵，于是拔脚怒射，准
备将皮球打向门边的墙上。
　　也许是满地的白雪影响了他的水平或者是视力，巴乔这次没有上次球踢路灯那么准
，球出脚之后，没有向巴乔预定的墙面而去，反而直向墙上的橱窗飞去。“哗啦”一声
，橱窗上的玻璃被击得粉碎……
　　屋里的人被他惊呆了。父亲一拍桌子，“肯定是巴乔这小子，真是不要命了！”一
直没舍得打他的父亲，这次真的恼火了。虽然后来在母亲的极力劝阻下，看在圣诞节的
份上，没有让巴乔吃老拳，但是把准备好的圣诞礼物没收了。
　　第二天早晨起床，巴乔见兄弟姐妹都有圣诞礼物，唯独自己没有，就去问父亲。余
怒未消的老菲奥林多说：“你还想要圣诞礼物？你把圣诞老人都给吓跑了！谁还会给你
礼物？”
　　虽然后来由母亲出面，将早已准备好的礼物交给了巴乔，可自那以后，巴乔就知道
，圣诞老人是个胆小鬼，怕足球，圣诞节踢足球可得小心了。
　　有一次，巴乔在面包商庇特罗·泽内雷的面前踢了几脚球，踢得很随意，是巴乔跟
几个球友练球时经常玩的脚法，没想到他这两下子竟让老泽内雷大开眼界：如此小孩，
竟有这般好的控球技巧，实在少见！
　　“踢得不错，来，我来当守门员，你来射门，如何？”说完，老泽内雷还冲小巴乔
做个鬼脸，“射进了，给你面包吃。”
　　巴乔一听就乐了，玩了半天，正好吃两片面包填填肚子，再说，也让他知道自己射
门的厉害。不知天高地厚的巴乔射失一球，再射，被扑住，再射，使出全身解数。球虽
多数被面包商没收，可他却越来越笑得合不拢嘴：这小子真有些足球天分，若假以时日
，善加调教，将来前途无量！
　　小巴乔只顾在面包商面前争强好胜，拼命踢球，他哪里知道，这给他吃面包的人，
竟是他的伯乐！正是这位其貌不扬的面包商，将巴乔这颗小苗带进足球的天地，让他不
断成长，使之登堂入室，步入足球的圣殿。
　　那时，面包商泽内雷正带镇上一支少年足球队，自任教练。他在巴乔兴致已尽时，
随巴乔来到他的住处，让巴乔带去见他的父亲，说明来意：让您的儿子到我们少年足球
队来吧，他是个好苗，将来肯定会有些出息的。
　　看着在一边玩着皮球的巴乔，老爸只说：“他还太小。过两年再说吧。”
　　不到9岁就进足球队，也真有点早。不过泽内雷还是坚持：“这事就得从小练才行。
大了，骨头就硬，没法练。”
　　“我已经不小了，在球场上，我跟哥哥他们一起玩，他们还玩不过我呢。”巴乔说
。
　　老菲奥林多笑。“小子，由你去吧。”
　　进入卡尔多尼约镇少年足球队，接受泽内雷教练的正规训练，对巴乔的足球启蒙十
分重要。多年之后，只要回到小镇，巴乔总忘不了去看望这位恩师，就因为他自始至终
都对泽内雷教练心存感激。
　　针对巴乔已有的传球技巧，泽内雷教练狠抓他的传球：要讲究落点、速度、力量，
传球的那一刻，一定要心里明白，这个球要传得让队友好接而敌方难防，传球路线要隐
秘，不然，传了也是白传，还不如不传。要狠，要准，还要巧。对于带球，针对巴乔上
佳的平衡性和稳定性，泽内雷教练要求他更进一步把握好控球的力度，以及如何护球。
诸如此类，不一而足。
　　常言说得好，只有状元学生，没有状元老师。泽内雷虽说对足球技巧都很在行，可
他踢起球来，就是没有感觉。他便借机对小队员们说：“可惜的是那时没有人能像我现
在教你们这般教我，否则，我早成球星了！”小队员们听了就笑，他也笑。
　　巴乔进队没几天，正好有一场球赛，是邻镇的少年队上门叫阵。巴乔主动请缨。教
练泽内雷也乐得让他上场磨磨，“好，看你把这几天学的东西消化了没有。”
　　在一群十几岁的少年中间，8岁半的巴乔的小身影特别显眼，他那弱小的身子跟一个
黑白相间的足球配在一起，简直有点滑稽可笑。开始时，球到巴乔脚下，对手都不太跟
他争夺，让他传球或带两步。
　　一不注意，小家伙传出一个好球，让队友直攻对方大门
　　“当心那小孩。”对方的教练看出这小家伙的厉害了，大声地提醒他的队员。
　　一不注意，巴乔竟在短短儿分钟里，独闯龙门，射进了两个球。这下对手急了，只
要他有球，必定有人上来封堵，而且脚法也越来越厉害。尽管如此，他们还是没能挡住
巴乔的进球。一场球下来，巴乔竟奇迹般地进了6球，帮助本队以7：1大胜对手！
　　比赛结束，教练泽内雷喜得合不拢嘴，一把将他抱起来，高高地举过头顶。连对方
教练也走过来拉着小巴乔，看了又看，大手摸着他的黑发，“好样的，好样的”赞个不
停。
　　哥哥华特在比赛结束后，就跑得没了踪影，原来是飞奔回家报告父亲这个好消息去
了。等巴乔接受完别人夸奖后回家报喜，父亲早已知晓，一见到他到来，就将他举了起
来，“好小子，给老爸争光露脸了。”
　　一下子，巴乔被喻为这个万把人口小镇上的足球明星。
　　------------------
　　银城书廊 扫描校对
----------------------------------------------------------------------------
----
 后一页
前一页
回目录
回首页
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                             首页
 第二章　伤病留祸胎，佛祖进心来
----------------------------------------------------------------------------
----
　　心里老是装着足球，小巴乔往往把老师布置的家庭作业什么的全绐忘了，玩到精疲
力竭，脑筋就是动不出来。为这，巴乔没少受老师的批评，可就是改不掉，他实在是太
爱足球了。
　　学习成绩上不去，父母都为他着急，他却总是没事似的，照样每天踢他的球，雷打
不动。天气好，就见不到他的人影，天气不好，他会在家里练练盘球带球。自打从小，
最令巴乔人迷的足球明星是济科，他的带球、传球、射门，在巴乔的心目中都是最完美
的，练得入迷了，他仿佛自己就是济科。
　　“你就不能看看书吗？”巴乔的妈妈免不了要批评他。
　　一次两次，他当耳边风，后来干脆一听到这声音，就带球到屋外去，一走了之。
　　到卡尔多尼约的少年业余足球队一年，巴乔便以攻入50个进球而名列该队射手榜的
前茅。初出茅庐的他仿佛浑身上下都浸透着足球的细胞，他踢球本来就是以模仿济科为
乐的，在卡尔多尼约镇业余少年足球队几年摸爬滚打，巴乔的球技日显成熟，他的运球
过人，竟真有几分与济科相似。而长期的模仿济科，使他在足球意识上，也与济科相似
，对足球的理解也有几分深刻了。那时，意大利队正在积极备战西班牙世界杯，全国球
迷都为之疯狂，巴乔这样嗜球如命的人，更是整日兴奋不已，练球的劲头凭空又添几分
。“济科肯定会这么射门的。可得小心着！”说着，他就学做济科进球的姿势给同伴们
看。
　　意大利人的努力终于有了收获，国家队一路过关斩将，最后将大力神杯捧回了意大
利。在众多的国家队英雄里，罗西特别引人注目，因为在最后的决赛中，是他以盖世的
英雄气概，为意大利队夺冠立下汗马功劳。看着那大力神杯，巴乔从心眼里佩服那些英
雄，暗暗下决心将来也要做他们那样的人。罗西于是成为巴乔心中的第二偶像。
　　人小志大，巴乔训练起来更加刻苦，更加认真了。每次训练，他总是第一个到场，
最后一个离开。他的球技更显出众了，那时大英雄罗西被称为“金童”，巴乔的球友见
他球技出众，且长得一表人才，于是也称他为“金童”。虽然自觉跟罗西差着十万八千
里，但听到球友将自己跟罗西相提并论，巴乔心里自然是说不出的高兴。
　　一天，教练泽内雷把他叫到身边，“听我说，巴乔，也许你没有思想准备，维琴察
队想叫你去那儿踢球。”
　　“不，我要留在这里，跟您在一起。”
　　“这对你的球技有好处，那里的人都踢得很棒，个个都是好样的，到那儿去，你会
长进得更快。知道吗？你是天才球员，有足球天赋，但必须接受严格的训练，然后才能
成才。”
　　听了教练推心置腹的话语，巴乔没有再说什么，于是办好手续，到维琴察去继续锻
炼。
　　那年他才14岁。
　　维琴察距卡尔多尼约镇只有几公里的路，但那里的球队却是这一带公认的一流球队
，是球星的摇篮，做着足球梦的父母都希望儿子有机会能被那个球队收入帐下。儿子将
到维琴察去踢球的事，传到巴乔父母的耳朵里，他们也十分高兴。母亲特地给他买了一
辆摩托车，让他往返方便，不过，每次巴乔出门，母亲都会跑出门外叫住他：“小心，
别开得太快！”
　　“我成天为你担惊受怕，你可给老娘当心着点骑。”每次回来，她又会唠叨个不停
。
　　维琴察队是个相当严肃的足球人才的熔炉，跟以前在卡尔多尼约的训练相比，维琴
察简直像是地狱，教练对队员的每个动作都十分重视，略有走样，立即再来。在那里，
巴乔接受了各种足球技术战术的系统训练，他觉得似乎一切都得从零开始似的，一个动
作被分解成几个部分，一再做，今天做了，明天也许又得从头开始，仿佛永无休止。虽
然在泽内雷那里获得不少殊荣，可到了维琴察，小巴乔除年龄较小，发展潜力较大外，
球技上并没有过人之处，刚到时，他感到很不习惯。骑着他的摩托车回卡尔多尼约去向
泽内雷诉苦不迭。“勇敢点，你会成功的。人间正道是沧桑啊，不吃苦中苦，哪能成人
上人？”老教练总是这么鼓励他。
　　训练是那么的枯燥和刻板。有些球员开始偷懒了，而巴乔却总是一丝不苟地照教练
的要求去做，虽然他心里也觉得没有意思。功夫不负有心人，终于，自由自在惯了的巴
乔，在这严格的训练中获得了巨大的收益，他的球技再上一层楼。而且，从这严格而枯
燥的训练中，巴乔对足球的理解也更加深入了，跟一切艺术一样，足球也需要坚实的基
本功，由于它还是在高强度对抗之中完成的艺术，所以它不仅仅要基本功扎实，更需要
有敏锐的观察能力，在那稍纵即逝的一瞬，把握住机会，这就是球员的灵感，是足球艺
术的精华之所在！这需要激情，需要球员在基本功过硬的基础上，凭着自己的天赋，踢
出灵气，踢出激情。用那精美的一瞬，满足球员的创造欲，就像诗人用最完美的诗句表
达自己一样。也因那精美的一瞬，击活球迷心中潜在的创造欲，使他们在观赏足球时，
如同欣赏高雅的艺术精品，获得强烈的审美感受。
　　理论与实践就是这样相辅相成，随着对足球理解的加深，巴乔的球踢得几乎精美绝
伦！平时在训练场上，大家都一样有板有眼地练，练的工夫一样，可一旦大牌球星近乎
完美的射门动作。跟小伙伴们一起踢时，他总是想表现自己过人的射门技术，只要他有
球，就肯定会想尽一切办法，带球到对方门前去打门。令人吃惊的是，那时的巴乔已在
小球员中显示出不凡的门前抢点意识和过人的临门一脚的功夫，盘带技术也相当出色，
非侪辈可比。人虽小，可球星的样子已有所显露。小孩子都争强好胜，总有小伙伴愿意
充英雄，说：“我来阻止巴乔的进球”、“我来守门，保证不让巴乔进球”。可是，一
回回试下来，大家都有点泄气：这小子太厉害，叫人防不胜防。
　　小巴乔踢球踢得确实快活，可小孩子毕竟淘气，常因踢球惹祸。老爸菲奥林多被他
气炸了肺。每每他在自己的木匠铺里干着活的时候，就会有平时友好的邻居街坊走进来
。
　　“菲奥林多，正忙着哩。这里有点小事你得办办。巴乔又把我家的窗玻璃给打破了
。这是修理费收据。”
　　原以为对方是来买他的货，没想到又是来要钱的，菲奥林多只得满脸堆笑赔不是，
然后将钱悉数交给来人，将收据留下。
　　隔三差五就来这么一次，对收入本来有限的家庭来说，哪里吃得消。每次犯了事回
来，巴乔总对自己的犯罪事实“供认不违”，当然免不了一顿骂，巴掌倒是从没吃过。
“自行车可不会撞到别人的窗玻璃上去！”每次训斥完毕，父亲总免不了要说这么一句
，那意思是：你小子想真有出息的话，倒不如回过头来跟我练自行车技，将来成为赛车
手，岂不更好？
　　当然，这只不过是做父亲的一厢情愿罢了，巴乔可从没回过头。时间久了，大家知
道这小调皮鬼并非有意，于是也就不再当一回事，不到万不得已，不再告到他家里。不
像别的孩子，一见撞了祸，就抢先一步，拔腿便跑，溜之大吉。巴乔每次打碎人家玻璃
，总会跑上前去，将心爱的足球抱得死死的，然后站在那里，等候发落。等受害人出来
，巴乔就会低着头说：“对不起，我不是故意的。”小脸涨得通红。有时，他还会滑稽
地加上一句：“等我长大当上球星，我再赔你的玻璃，请别去告诉我爸，好吗？”看着
这个诚实的小调皮鬼，大多数人都只是抱怨一番了事，或者干脆就被他逗乐了。“以后
当心点就是了。”街坊们不仅不讨厌他，反倒喜欢上他了。看着他跟小孩子一起玩球时
那小大人的样子，大家都免不了喜笑颜开。
　　“说不定将来真能给你挣大钱呢，菲奥林多。”有人这么跟菲奥林多说。
　　虽然菲奥林多从来没把这话当真，可听到别人夸自己的孩子，心里总归是高兴的。
老菲奥林多总是乐呵呵地回答：“哪里，哪里，你看他那样，哪是成得了才的！”
　　其实，老菲奥林多何尝不想巴乔真的成为一名球星。在意大利，到处都是踢足球的
人，每一个小孩都是由足球相伴着长大的，包括一些女孩子，可以说整个国家都沉迷于
那黑白相间的皮球。这就足以说明，踢足球是一个竞争非常激烈的行当，万马竞奔独木
桥，没有相当的天赋，哪能成功！卡尔多尼约镇到目前为止，还没出过一名像样的球星
，小巴乔想在足球行业中出人头地，谈何容易！
　　随着年龄的增加，巴乔对足球的热爱有增无减，简直到了入迷的程度，足球仿佛成
了他的生命。从小跟他一起踢球的伙伴，都被他甩在后面。于是巴乔就跟哥哥他们一群
大孩子一起踢，小小身子挤在大孩子中间，巴乔在对抗中总处下风，这迫使他不得不练
习避免冲撞的过人术，无形当中，增加了他的控球和把握自身平衡的能力，而且，他的
定位球和点球技术也因这番苦练而显出特色。
　　有一次，巴乔跟一群大孩子在街上踢球，大家各自以街旁的电线杆做球门。轮到巴
乔发任意球了，对方的守门员突发奇想：“巴乔，有本事，你一脚将球踢到路灯上，算
你的任意球直接破门。”
　　巴乔看看挂在电线杆上那高高的路灯，没有说话。
　　对方高兴了：“不敢了吧。不敢就算了。那就往我这儿踢吧。”
　　“看我的。”巴乔后退两步，猛然向前冲过去，两眼直盯着路灯，大叫一声：“看
球！”
　　皮球真的听从巴乔的指挥，直奔路灯而去。
　　“叭”的一声，路灯被击碎了，碎玻璃落了一地。
　　看着一地碎玻璃，球友们高兴得不得了，都学着电视里球星进球后，队友跑来祝福
的样子，跑过来拥抱巴乔。“得分了，得分了，我们的任意球直接破门得分！”过路的
大人都暗暗竖起了大拇指，“这小子将来真说不定是个球星哩。”
　　巴乔这帮人高兴了，可他把路灯踢坏，路警却气得不轻。清脆的玻璃破碎声把路警
吸引了过来，“谁，是谁把路灯踢坏的？”小球员们这才知道闯下的祸不小。其实，大
家当时鄱没想到巴乔真的会踢中路灯，所以才打那样的赌，现在真的把路灯埸坏了，大
家都六神无主。原先提议打赌的守门员，这时不知所措，只一个劲地往别人后面躲。
　　还是跟以往埸碎人家的玻璃一样，巴乔将球抱得紧紧的，说：“是我。”态度极为
老实。
　　但这次没用，路警一脸严肃：“破坏公共财物，必须照价赔偿。你知道吗？而且，
你这还是有意破坏，得另加罚金。小小年纪，若不强加管教，将来还能成人！我必须把
你拘留起来，由你的父母拿钱来赎你。”
　　说完，路警拉着怀抱足球的小巴乔向警局走去。他的小伙伴们这才赶紧到巴乔家中
去给他爸爸报信。结果，老菲奥林多不得不将罚金如数上交警署，巴乔才获得“人身自
由”。毫无疑问，这次被老爸狠狠地训了一顿。巴乔还被迫作出保证：以后不再招惹是
非。
　　更让老爸生气的是，小巴乔不在外面招惹是非，却将他的“破坏欲”移到了家中。

　　在西方，圣诞节就像中国的春节一样隆重。巴乔8岁那年的圣诞节，一家人都欢欢喜
喜地忙了一整天，准备好好过个节。在父母和哥哥、姐姐忙得不可开交时，巴乔又一个
人抱着他的足球出去了，直到晚上也不见人回来。母亲要去找他，父亲菲奥林多说：“
别管他，今天跟平时不一样，别家的孩子都回家了，没人跟他玩，他不回来，还能到哪
儿去。你去找，还真不知道他会在什么地方呢。”
　　可是，父亲犯了一个错误，那就是小巴乔会一个人玩球，而且兴趣之浓，丝毫不亚
于跟大伙“同乐”。天色渐暗时，巴乔才想着回家，于是一路带球返回。临到家门口，
他看着屋里的灯光，一时兴起，准备最后练习一次射门，然后收兵，于是拔脚怒射，准
备将皮球打向门边的墙上。
　　也许是满地的白雪影响了他的水平或者是视力，巴乔这次没有上次球踢路灯那么准
，球出脚之后，没有向巴乔预定的墙面而去，反而直向墙上的橱窗飞去。“哗啦”一声
，橱窗上的玻璃被击得粉碎……
　　屋里的人被他惊呆了。父亲一拍桌子，“肯定是巴乔这小子，真是不要命了！”一
直没舍得打他的父亲，这次真的恼火了。虽然后来在母亲的极力劝阻下，看在圣诞节的
份上，没有让巴乔吃老拳，但是把准备好的圣诞礼物没收了。
　　第二天早晨起床，巴乔见兄弟姐妹都有圣诞礼物，唯独自己没有，就去问父亲。余
怒未消的老菲奥林多说：“你还想要圣诞礼物？你把圣诞老人都给吓跑了！谁还会给你
礼物？”
　　虽然后来由母亲出面，将早已准备好的礼物交给了巴乔，可自那以后，巴乔就知道
，圣诞老人是个胆小鬼，怕足球，圣诞节踢足球可得小心了。
　　有一次，巴乔在面包商庇特罗·泽内雷的面前踢了几脚球，踢得很随意，是巴乔跟
几个球友练球时经常玩的脚法，没想到他这两下子竟让老泽内雷大开眼界：如此小孩，
竟有这般好的控球技巧，实在少见！
　　“踢得不错，来，我来当守门员，你来射门，如何？”说完，老泽内雷还冲小巴乔
做个鬼脸，“射进了，给你面包吃。”
　　巴乔一听就乐了，玩了半天，正好吃两片面包填填肚子，再说，也让他知道自己射
门的厉害。不知天高地厚的巴乔射失一球，再射，被扑住，再射，使出全身解数。球虽
多数被面包商没收，可他却越来越笑得合不拢嘴：这小子真有些足球天分，若假以时日
，善加调教，将来前途无量！
　　小巴乔只顾在面包商面前争强好胜，拼命踢球，他哪里知道，这给他吃面包的人，
竟是他的伯乐！正是这位其貌不扬的面包商，将巴乔这颗小苗带进足球的天地，让他不
断成长，使之登堂入室，步入足球的圣殿。
　　那时，面包商泽内雷正带镇上一支少年足球队，自任教练。他在巴乔兴致已尽时，
随巴乔来到他的住处，让巴乔带去见他的父亲，说明来意：让您的儿子到我们少年足球
队来吧，他是个好苗，将来肯定会有些出息的。
　　看着在一边玩着皮球的巴乔，老爸只说：“他还太小。过两年再说吧。”
　　不到9岁就进足球队，也真有点早。不过泽内雷还是坚持：“这事就得从小练才行。
大了，骨头就硬，没法练。”
　　“我已经不小了，在球场上，我跟哥哥他们一起玩，他们还玩不过我呢。”巴乔说
。
　　老菲奥林多笑。“小子，由你去吧。”
　　进入卡尔多尼约镇少年足球队，接受泽内雷教练的正规训练，对巴乔的足球启蒙十
分重要。多年之后，只要回到小镇，巴乔总忘不了去看望这位恩师，就因为他自始至终
都对泽内雷教练心存感激。
　　针对巴乔已有的传球技巧，泽内雷教练狠抓他的传球：要讲究落点、速度、力量，
传球的那一刻，一定要心里明白，这个球要传得让队友好接而敌方难防，传球路线要隐
秘，不然，传了也是白传，还不如不传。要狠，要准，还要巧。对于带球，针对巴乔上
佳的平衡性和稳定性，泽内雷教练要求他更进一步把握好控球的力度，以及如何护球。
诸如此类，不一而足。
　　常言说得好，只有状元学生，没有状元老师。泽内雷虽说对足球技巧都很在行，可
他踢起球来，就是没有感觉。他便借机对小队员们说：“可惜的是那时没有人能像我现
在教你们这般教我，否则，我早成球星了！”小队员们听了就笑，他也笑。
　　巴乔进队没几天，正好有一场球赛，是邻镇的少年队上门叫阵。巴乔主动请缨。教
练泽内雷也乐得让他上场磨磨，“好，看你把这几天学的东西消化了没有。”
　　在一群十几岁的少年中间，8岁半的巴乔的小身影特别显眼，他那弱小的身子跟一个
黑白相间的足球配在一起，简直有点滑稽可笑。开始时，球到巴乔脚下，对手都不太跟
他争夺，让他传球或带两步。
　　一不注意，小家伙传出一个好球，让队友直攻对方大门
　　“当心那小孩。”对方的教练看出这小家伙的厉害了，大声地提醒他的队员。
　　一不注意，巴乔竟在短短儿分钟里，独闯龙门，射进了两个球。这下对手急了，只
要他有球，必定有人上来封堵，而且脚法也越来越厉害。尽管如此，他们还是没能挡住
巴乔的进球。一场球下来，巴乔竟奇迹般地进了6球，帮助本队以7：1大胜对手！
　　比赛结束，教练泽内雷喜得合不拢嘴，一把将他抱起来，高高地举过头顶。连对方
教练也走过来拉着小巴乔，看了又看，大手摸着他的黑发，“好样的，好样的”赞个不
停。
　　哥哥华特在比赛结束后，就跑得没了踪影，原来是飞奔回家报告父亲这个好消息去
了。等巴乔接受完别人夸奖后回家报喜，父亲早已知晓，一见到他到来，就将他举了起
来，“好小子，给老爸争光露脸了。”
　　一下子，巴乔被喻为这个万把人口小镇上的足球明星。 

--
※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]