joke 版 (精华区)

发信人: mlele (乐乐), 信区: joke
标  题: [合集] 难为amu一下
发信站: BBS 听涛站 (Wed Aug 30 00:01:17 2006), 站内

☆─────────────────────────────────────☆
   haizi37 (天海心) 于  (Wed Aug 24 21:51:01 2005)  提到:

chose her neighbour to avoid bad *** influence
翻译这句吧。
恩。

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】
: 谁说的
: 你挑一句我翻译




☆─────────────────────────────────────☆
   amusement (水元素|本科老大了) 于  (Wed Aug 24 21:51:37 2005)  提到:

择邻处呀

【 在 haizi37 (天海心) 的大作中提到: 】
: chose her neighbour to avoid bad *** influence
: 翻译这句吧。
: 恩。




☆─────────────────────────────────────☆
   haizi37 (天海心) 于  (Wed Aug 24 21:52:30 2005)  提到:

。。。
翻译字面意思。
btw：因为我不懂，所以。。

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】
: 择邻处呀




☆─────────────────────────────────────☆
   eternaland (紫色葡萄@ハンチ) 于  (Wed Aug 24 21:52:31 2005)  提到:

ft

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】
: 择邻处呀




☆─────────────────────────────────────☆
   amusement (水元素|本科老大了) 于  (Wed Aug 24 21:52:55 2005)  提到:

就是选邻居嘛

原句我有3次不认识
【 在 haizi37 (天海心) 的大作中提到: 】
: 。。。
: 翻译字面意思。
: btw：因为我不懂，所以。。




☆─────────────────────────────────────☆
   haizi37 (天海心) 于  (Wed Aug 24 21:54:11 2005)  提到:

chose her neighbour to avoid bad *** influence
                       ～～～    ～～ ～～～～～？

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】
: 就是选邻居嘛
: 原句我有3次不认识




☆─────────────────────────────────────☆
   amusement (水元素|本科老大了) 于  (Wed Aug 24 21:54:55 2005)  提到:


【 在 haizi37 (天海心) 的大作中提到: 】
: chose her neighbour to avoid bad *** influence
: ~~~~~                  ～～～        ～～～～～？




☆─────────────────────────────────────☆
   eternaland (紫色葡萄@ハンチ) 于  (Wed Aug 24 21:56:11 2005)  提到:

amu好可爱
竟然招了……

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】

【 在 haizi37 (天海心) 的大作中提到: 】
: chose her neighbour to avoid bad *** influence
: ~~~~~                  ～～～        ～～～～～？




☆─────────────────────────────────────☆
   haizi37 (天海心) 于  (Wed Aug 24 22:00:44 2005)  提到:

pfpf

【 在 amusement (水元素|本科老大了) 的大作中提到: 】