lovestory 版 (精华区)

发信人: toto (慢慢地学会坚强), 信区: lovestory
标  题: 简单爱（17）---一个词美语
发信站: 听涛站 (2002年08月23日01:05:02 星期五), 站内信件

      GG平时说话经常喜欢夹杂着几个英文单词，见面说How ayah donging ,开头用Hey

man, 表怀疑用Really. 每个词都发的极其标准闭着眼睛还以为是美国人说的呢,弄的我这

个学了一口英国音的人羡慕的不得了,奈何我这个南方人连儿话音都发不好美音这么多卷

舌学起来感觉象四不象,只好悻悻然作罢.

      我对GG的口语崇拜还是持续了一段时间的,直到我第一次听他完整的说一长句英文.

那天GG跟我说他按新东方老师交的套路写了篇托福作文的模板传给他美国的同学了,他同

学拿给了一个美国教授看.“你猜那美国教授说什么？”GG问我，我说我不知道他说什么

啊？GG气运丹田，很流利的说出一句英文:“Forget all about what your new oreintal

school teachers said....."  哇真是说的太好了，比他平时说单个单词味儿重多了---

可惜不是美国味，是北京的胡同味.....

      从那以后我开始叫GG一个词美语大王,我说你就那几个词发的像美国人,说一句话

马上就暴露北京人的身份了.GG 只好老老实实的承认,他那几个词是因为美国大片看多了

才学会的,整句的还没来得及学.他说他最多没有美国味儿么,哪里有什么北京胡同味儿,

他说他口语让很多人羡慕了说他还参加什么英语短剧的表演呢.我不依不饶的说就是有北

京味儿就是有,我肆无忌惮的大叫你这个一个词美音大王,一直叫到GG 无奈的说好好我是

我是,我才咯咯咯的大笑起来....

      GG一直说你老是嘲笑我你自己呢,外语学校毕业的到底有多少实力啊?可他越这么

说我就越不肯跟他说英语,他怎么用他的北京英语逗我我就是不说.我当时想,等有一天

我跟GG 一起去米国了,在那块土地上我会跟他说:“Hey heney we are finally here

now I love u..."  不知道到时候GG会不会大声叫:“哦----你有----上海弄堂味儿!!"
  



--

                  爱不是我的强项

                           幸福只是奢望
※ 来源:·听涛站 bbs.tingtao.net·[FROM: 匿名天使的家]