music 版 (精华区)

发信人: shakira (Dreaming Of You), 信区: music
标  题: Re: 贴一个很不错的歌词
发信站: 听涛站 (2003年05月02日12:54:31 星期五), 站内信件

恩 我喜欢边听歌边幻想一幅幅的画面 
我觉得是很惬意的事情

【 在 Jovi (分离季节的小宝) 的大作中提到: 】
: 呵呵。每个人都有自己的感受罢了。
: 中文给你的直接让你缺少了对英文的幻想空间
: 这也许就是你的最大原因吧。
: 【 在 shakira (Dreaming Of You) 的大作中提到: 】
: : 不否认歌词需要押韵
: : 但是更重要的事
: : 它通过某种比喻 或者借代 或者描绘一幅画面
: : 来表达一种心情或者感受
: : 如果你体会了 你会觉得特别美 我是说我自己
: : 反正我没看见哪个中文歌词能打动我的


--
NO WAR!!
※ 来源:·听涛站 bbs.tingtao.net·[FROM: 匿名天使的家]