music 版 (精华区)

发信人: yale (努力做止水), 信区: music
标  题: 大红灯笼：先看一眼
发信站: 听涛站 (Sat Apr 28 02:40:53 2001), 转信

转载自《芭蕾舞与芭蕾音乐》http://www.netsh.com.cn/bbs/3018
原作者：王雪山


----------------------------------------------------------------------------
----
2001-4-26,200名记者来到新建的天桥剧场观看中央芭蕾舞团的新编芭蕾舞剧《大红灯笼
高高挂》这部由张艺谋改编执导的芭蕾舞剧第一次和记者见面，由于在此之前，中芭一
直采取封闭式排练，所以很多记者都在盼着这一天。为了他们，这次特别安排序幕演了
两次，由于版权的问题，请他们收起录象了设备。
在轻轻的两声vibraphon的四度和声中序幕开始了......
3 2 - -/36--/676 5--/上台口一名身穿彩装者发出一声纯正青衣味道吟唱，
整个序幕由三段舞蹈构成。
1。灯舞
当24盏巨大的红灯笼缓缓升起，满场在一片红光的消失中，慢慢暗下来，透过通贯舞台
的淡蓝色屏风中走出来身着蓝色长衫的10余名豪宅使女，他们手持着红色小灯笼，开始
了一段4：30秒的灯笼舞蹈。
2。三太太独舞及双人舞
身着白衣梳着小辫的三太太分别由朱妍和张建饰演。
3。三太太与家丁的舞蹈
家丁们在舞蹈中从屏风中取下四块板，通过一段舞蹈，将三太太围住并加上轿子顶，一
个新娘的轿子就形成了，演员在其中换上新娘的红装。
一束强光照在轿顶，红色的花轿下困着一个新娘。
序幕结束
第一幕
一。扇舞
使女们手持绿色折扇的舞蹈。
二。规矩舞
顾名思义，家丁们身着千元的服装，在四十把算盘的伴奏下开始了兵马俑般的列队舞蹈
，强烈的节奏和浓重的低音，显示出门庭的戒律森严，家规沉重。
三。大太太和二太太的舞蹈
在老爷迎亲的大喜日子里，如何表现他们复杂的心理状态呢？大太太分别由康华和候宏
澜担任。我对宏澜看玩笑地说：有仁说老爷真糊涂，既然取了你，还取什么二、三房。
她倒也凑趣：我看也是，就让我一个人跳得了！
四。点灯舞
点灯了，使女们将火红的灯笼陆续点燃，
五。三太太独舞
六。老太爷出场及与三太太双人舞
用一段皮影戏展示一个动物世界的求欢场面。演员的身影投在巨大的屏风上，高潮中三
太太和老爷穿行于纸制的屏风间，首次排练我负责释放烟雾，目的是表现灯光的效果，
演员在灯前2米的地方舞蹈，后因为效果不佳被去掉。随后，一幅舞台般大小的红绸盖在
他们的身上，结束在受害者将一部分红绸缠在颈上，然后扭曲着身体慢慢倒下。
七。三太太独舞
对不起，没印象了。
第二幕
一。屏风前的双人舞
三太太与小生一见钟情的接触和舞蹈，圆形的屏风变成月亮门，门启，一台正宗的京戏
开始了：先是诸葛亮挥泪斩马谡，然后薛平贵于寒窑告别爱妻王宝川，台前是赵云的长
板坡。京戏的三大件的演奏和演员带韵口的道白在芭蕾舞台上实实在在地干起来。如果
您迟到了，一定以为买错了戏票，进了戏园子。据说张导演就是这个目的，他就是要让
您得到这种感觉。
二。学京戏
著名京剧《霸王别姬》中有一段著名牌子曲《夜深沉》，是虞姬的剑舞，这里可不是剑
舞，是男女演员们开始学习300元一对的水袖的挥舞。您就是跳过几辈子芭蕾舞也没有这
个机会练这个呀！演员们当然觉得很好玩儿。
三。打麻将的场面
沉默了200多年的芭蕾舞演员突然开口大喊起来：“打麻将了！”满台喧闹沸腾，按照张
艺谋的意思是要求所有的演员用最大的声音说话喊叫，完全生活化地抬出来9张八仙桌，
整个舞台以老爷为主摆开了九台麻将桌准备打麻将。
四。打麻将的舞蹈
王新鹏为大家编的麻将舞使演员们跳起来似乎很愉快。他自己也认为编的“还可以”。
高潮中，所有桌子并在一起，主要演员跳在桌子上舞蹈起来。混乱中，三太太和京戏小
生从桌子下爬出来交流感情，爬滚中小生抓住了鞋尖很硬的三太太的芭蕾鞋，神情中表
达出自当是三寸金莲般的喜悦。饰演小生的孙杰（另一组是由庄华扮演）因为拥有成熟
的演技，在这个戏里如鱼得水。
灯光暗转，一束光投在他们的身上，彩幕落下，这幕上描绘着一个故事：
这幅仿古仕女图似乎纪录下刚刚发生的一幕，图中的老爷正襟危坐在麻将桌前，黑发长
冉如墨，一尺多长的面孔说明活的够长，并懂得很多规矩，身边妻妾5人有的旁观，有的
出牌，真是阖家欢畅，但是，一个小屏风的那一边，身着戏装的小生手掐着或许是排行
第六的太太的三寸小脚，那是一只红色的小鞋，绝没有那个小生的手掌大。我开玩笑地
问曾力，这六个妻妾的名字一定是：星期一、星期二---直到星期六；小生是礼拜天老爷
休息室的人物，曾力笑着说，没想那么多，主要是考虑构图。他认为“还画得不错”。

第三幕第一场
一。双人舞
余兴未尽的一对情人--三太太和小生再续柔情。一段舞蹈过后，圆形的屏风后边上演着
鸳鸯戏水。排练时我负责移动这屏风，看到他们在我的脚下犯规，有点别扭，好像犯错
误的不仅仅是他们。
突然，二太太上场并发现了他们的行为。
二。二太太告密
舞台的一个角落里的一桌麻将继续着，演员们如果总是咋胡，肯定可以打下一圈了。这
时二太太来到老爷身边告密。
老爷大怒之下掀翻了麻将桌。
这时我上场了，身着棕色家奴装，头带圆形小帽收拾散落四方的麻将。戏班里管这叫“
捡场”。自从89年拍电视剧以来，这还是头一回假装别人，可惜，这次一句台词都没有
。
三。规矩舞蹈
不必多说
四。二太太独舞
失宠的感觉
五。二太太撕灯笼
失宠的愤怒
二太太点燃了20多盏红色灯笼，然后，将它们全部撕烂。一人高的灯笼满台晃动。李宁
和孟宁宁充分满足了破坏欲，排练时，李宁热情地邀请孟宁宁来试试，用她的话讲：“
可爽了！”孟宁宁也很投入，专门还试了试“撕纸的感觉”。就是惨了道具组的两个人
，每天都要糊数十个灯笼。
六。二太太挨打
大太太出来发现狼籍的现场，换来老爷。老爷命令对二太太施以家法处置。
第三幕第二场
一． 规矩舞
还是不说
二。双人舞
三太太和情人小生带枷上场，开锁后一段双人舞开始。
二． 影子舞
没印象
三． 双人舞及二太太的怨恨。
应该是老爷和二太太的舞蹈，想不起来了。
尾声
负责杖打的家丁们将沾满红色印油的执法棍打在台中的巨大把墙上，发出一声声巨响。
二太太三太太和她的情人满台挣扎、翻滚。最终，交叠在一起，静止下来。
一场“从来没见过的大雪”（张导语）掩埋了二太太、三太太以及她的情人。
全剧终。
台下传来掌声和欢呼声。
指挥张艺（应该是李心草）
当然还有导演张艺谋、团长兼制作赵汝蘅、编舞王新鹏、美术设计曾力、服装设计和灯
光设计是两个著名的法国专家。
台上留下足有一大袋子的纸屑和点点“雪”迹。张导说雪还不够大，按照他的想法是一
定要将人“埋”起来。
关于乐队
乐池中有80人。其中包括20人左右的民族吹打乐和弹拨乐。整个乐池中满满当当。钢琴
和vibraphon，以及钟琴和马林巴只好安排在乐池外边，舞台两侧的音箱下边。估计全剧
音乐演奏的时间是90多分钟。
灯光只有白色和蓝色，估计是考虑到满台的红灯笼才这样设计的。有人说是生产队的灯
光。希望是还没有调试到位。
音响方面请来了北京大腕马辛。加上音响施工设计单位的保驾护航，没出什么问题。但
是由于没时间为乐队充分调试，出现了几次较长时间的低频反馈声。
为了解决吊杆定位问题，赵汝蘅团长在演出前还曾亲自爬到控制室了解情况，但在演出
中还是出现了一次明显问题。这个问题据说倒上海就好了，他们的吊杆很专业。由于很
多时候是在不关幕的情况下切换场面，使吊杆总处于表演式的工作状态，所以，对吊杆
的要求一定要用专业标准才行。
暂时写道这里。一直不敢写，一怕泄密，二怕误导。看到大家都急不可待了，大概透露
一些吧。
不确的地方，下次再改。 
--

              莫鉴于流水，鉴于止水，唯止，能止众生。

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]