sports 版 (精华区)

发信人: sunnywxx (拥抱阳光), 信区: sports       
标  题: 李婷孙甜甜活用费德勒名言 坦承水平非世界一流
发信站: BBS 听涛站 (Sat Aug 21 07:23:01 2004)

中国女子网球双打选手李婷、孙甜甜在历史性地闯进奥运会网球女双决赛后对记者说，打
进奥运会决赛有一种不可思议的兴奋，对最后的决赛不想想太多，只想全力以赴发挥自己
的水平。

　　而中国网球队教练余丽桥则在她们打进决赛后表示，现在我们已经可以升国旗了，我
们当然还想奏国歌。网球在中国奥运军团的“日程表”上并没有被列入争金夺银行列，但
在她们战胜美国大牌明星大威和鲁宾后，受到中国体育代表团团部毫不吝啬地赞扬，称赞
其敢打敢拼的精神和斗志值得所有中国体育代表团学习。而在今天的比赛一结束，袁伟民
第一时间打电话给在赛场观战的网球队领队孙晋芳表示祝贺。

　　李婷承认，赛前并没有想到会打到决赛：“说老实话，来之前我觉得我肯定打不好奥
运会，因为我们以前的比赛一连串的失利，回去之后我一直受伤，脚发炎了，打了七天吊
瓶，有一周没怎么训练。”

　　李婷说：“这种状况，虽然我是8号种子，抽签第一个抽到大威，再怎么有雄心壮志，
没法壮得起来。打第一场球，我觉得就是放开吧，拼人家，打出水平不输得太难看就行了
，结果我赢了。”

　　两人评价战胜大威和鲁宾的那场球是“不可思议的一场球”。但此后的比赛，胜负或
者在预料中，或者是各占一半，“因为这些选手我们彼此都很了解，只看谁在比赛中能顶
得住”。

　　在谈到今天历史性的胜利的时候，李婷说，一开始我们打得节奏挺好的，以我为主，
对方的节奏变化都在我们控制之内。但第二盘以后，2毕0领先的情况下我们的一个发球局
掉了以后，“双方的气势有点逆转。他们气势上来了，变化也多了，老将抢网，年轻选手
在底线加速了，我们反而成为被控制的一方。”

　　李婷承认，最后的比赛是咬了很长时间才拿下的。“他们是老选手，不会让我们很容
易地拿下，让我们一直打得很别扭。”李婷笑着说。

　　孙甜甜把今天的胜利归结为此前为此付出的艰苦努力，“比如我们温网以后，在青岛
进行了一个月的封闭式训练，挺苦的，每堂课都要换三套衣服。而且李婷这一个月一直带
伤训练，她的精神非常可嘉。”

　　新闻发布会上进行到这里时出现了一个小插曲，翻译不知温网是何物，孙甜甜笑着用
英语提醒翻译后，有继续翻译了李婷“带伤继续训练”，引起记者一阵笑声。

　　对最后的决赛，李婷和孙甜甜说，领导给我们的任务已经超超额完成了，已经挺兴奋
的，最后的决赛的最后结果如何，不想想太多，“我们努力发挥自己的正常水平”。

　　但她们表示，虽然还不知道决赛的对手是谁(新闻发布会进行时对手比赛还没出来)，
但我们分别与他们交过手，对他们的技术有一些了解 。

　　李婷、孙甜甜的新闻发布会进行的时候，中心场地正在进行世界网坛女子最高水平的
比赛，一方是海宁，一方是今年法网的冠军俄罗斯的美女新贵。

　　“这两年职业圈的生活给我们很多收获，以前遇到高手，觉得他们可怕得不得了，但
现在有一些了解，不那么怕了，也增加了很多经验。”孙甜甜说。

　　“职业圈里挺辛苦的，长期坐飞机飞来飞去，老是倒时差，现在父母都是一个孩子，
我长期在外，他们逢年过节总是挺孤单的，我真觉得对不住父母。”李婷这样说，她说，
进入决赛以后，已经给家里打过电话，让家人分享自己的幸福快乐。

　　有记者问，这两年打职业赛去了很多地方，对哪里印象深刻？李婷想了想说，对哪里
都没什么印象，到哪里比赛，都是球场—酒店。没时间到外面玩。“没打职业比赛的时候
，这些地方没可能去，打了以后，有没时间去玩。”

　　打职业赛和奥运会有什么不同？听到这样的问题，李婷立即说：“最大的不同是气氛
不一样，打大满贯，更多地是代表个人，打奥运会，是代表国家。如果我们拿金牌，人家
会说中国拿金牌。大满贯就是说李婷冠军。这就是不一样。”

　　“第一场比赛，大家都是喊中国加油，没有喊李婷加油。”李婷补充说。

　　“费德勒就说，奥运会太难打了，”孙甜坦言网球偶像是费德勒，李婷虽说自己没有
偶像，但“欣赏他的风格”，所以两人以费德勒的这句名言，作为对奥运会与职业赛最大
不同的总结。“四年一次，代表国家，压力太大了。你看他打奥运会，根本不像大满贯那
样挥洒自如。”

　　虽然闯进了奥运会决赛，但两人并不认为中国网球水平已经达到了多高的位置，“反
正中国女子网球双打不处在世界第二”，李婷说。

　　她们认为中国女子网球水平“其实与世界差距还是比较大的，因为我们两个人的水平
不能代表中国网球的水平，中国只能有四个人在外面打比赛，很难把中国整体水平带起来
。美国的网校太多了。像我们这样水平的，随便一把。”

　　所以两人期望有更多的人能关心中国网球。

　　他们第一场对大威的比赛，现场据说只有一个中国记者，今天的半决赛，中国记者则
来了十几个。“也许我们这次比赛以后，情况会好一些吧”，两人离开的时候说。


--
当幻想和现实面对时，总是很痛苦的．
要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下．
记住该记住的，忘记该忘记的；改变能改变的，接受不能改变的．　
有些事情本身我无法控制，只好控制我自己．


※ 来源:·BBS 听涛站 http://tingtao.net·[FROM: 211.150.254.70]