sports 版 (精华区)

发信人: polite (请大家来other版讨论！), 信区: sports
标  题: 《跑步》第21章（3） 
发信站: 听涛站 (Mon Mar 26 17:36:20 2001), 转信

    看起来情况正是这样。每星期六上午八点，亨德森都驱车去
富特希尔学院（位于洛斯阿尔托斯的一所未来主义派的小型初级
学院），跟一批志同道合的跑步者会合。他们是些形形色色的
人——从青年人到中年人，有男人也有女人——但他们都是被亨
德森的长距离慢跑的动听歌声吸引去的。一天早晨，我同他们一
起跑步，他们慢慢跑上坐落在富特希尔学院西面的一个黑黝黝、
光秃秃的山坡，然后沿着崎岖的山路慢慢跑去，经过一片参天的
桉树林，再向上，向上，向上，一直超过斯但福大学的人工智力
实验室，在这里，旧金山的全景、它四周三百六十度的方圆就可
以尽收眼底了。在上山的过程中，只有一两次亨德森稍微加了一
把劲。拉开了他的步子，除此之外，他都是迈着轻松的步子。我
们象老牛拉破车似的有气无力地跟在他后面，我们的跑鞋在驼背
般的加利福尼亚山峰上得得地发出有节奏的响声。一次，有个人
提议说：“把速度加快点儿怎么样，亨德森？”亨德森只是笑了
笑，保持着原速，轻松地以正好四百八十秒的时间跑完每一英里。
我们这样继续跑了两小时，直到跑下最后一个黑黝黝、光秃秃的
山坡，并且又回到富特希尔学院，坐上我们的汽车为止。看上去
没有一个人有丝毫的疲劳。亨德森这样做已有多年，并且显然指
望这样一直做到他九十岁。

    到一九七七年初，《跑步者世界》的发行量已经达到六万五
千份。它对跑步这个专题进行了如此全面深入的报道，以至在
一、二年前，纽约的一名作者要写一本关于跑步的书时，她只是
订购了这个杂志的一大批旧期刊，并且把其中有关的部分加以改
写就行了。《跑步者世界》在这方面或者那方面吸引了跑步方面
最有权威的人士：跑步医生乔治·希恩、生理研究员戴维、科斯
蒂尔、以及象哈尔、希格登和琼·乌尔约特博士这样一些知识丰
富的作家。希格登在年过四十以后的头一次比赛中以三十二分三
十七秒八的成绩创造了万米全国记录。乌尔约特对妇女跑步及其
科学方面的知识比当代任何人都要多。亨德森还能写出感人的文
章。在报道造成一九七六年奥林匹克运动会上极不愉快场面的民
族主义情绪时，他写道：“个别运动员在体育运动中丢了脸，
就象个别士兵在战争中丢脸一样。在现代体育运动中，就象在现
代战争中一样，是国家领导人们在对垒，运动员们只是他们的卒
子。得胜的或者失败的是国家。运动员个人在这类运动会中没有
得胜者或失败者——只有幸存者和受害者。”

    《跑步者世界》既是一个新闻刊物，也是一份跑步者的公
报。它刊登读者来信，有一个部门处理短篇来稿（每篇稿件一律
付稿酬二十美元），并且设法为各种各样的理论、假设和想法找到
发表的地方。它的读者在给它的投稿中，善意的笑话也占一定的
数量，他们喜欢这样的情况：如果你等候的时间够长的话，你能
够为你所需要的几乎任何理论找到支持。《跑步者世界》的变化
无常正是它迷人之处的一部分。一个读者说：“如果他们在这个
月告诉你说你必须始终刻苦锻炼的话，你就等着。下个月他们会
告诉你说你必须始终轻轻松松地锻炼。”

    亨德森同意这样的看法：《跑步者世界》好象是个百宝囊，
但是他并不为此辩护。他说：“我认为我们没有写出什么可以收
进当年任何体育新闻集的消息。但在另一方面，我认为我们的消
息总的说来对许多人都有很大的好处。”

--
    虚心的人有福了，因为天国是他们的。哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。温柔
的人有福了，因为他们必承受地土。饥渴慕义的人有福了，因为他们必得饱足。怜恤人
的人有福了，因为他们必得怜恤。清心的人有福了，因为他们必得见  神。使人和睦的
人有福了，因为他们必称为  神的儿子。为义受逼迫的人有福了，因为天国是他们的。
    人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们就有福了。应当欢喜
快乐，因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知，人也是这样逼迫他们。

※ 来源:．听涛站 cces.net．[FROM: 匿名天使的家]