whisper 版 (精华区)

发信人: Reloaded (月地云居), 信区: whisper       
标  题: [合集] You Are Far Too Pretty to Be a Widow
发信站: BBS 听涛站 (Fri Nov 18 13:59:53 2005), 站内

☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 10:13:21 2005)  提到:

I may comfort you after his death



☆─────────────────────────────────────☆
   dupidog (杜皮狗|肚皮破了) 于  (Sat Oct  1 10:13:49 2005)  提到:

.......
【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   dingxiang02 (滢滢) 于  (Sat Oct  1 10:14:16 2005)  提到:

呼唤翻译!

【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   dupidog (杜皮狗|肚皮破了) 于  (Sat Oct  1 10:16:11 2005)  提到:

还用翻译么？
大家都看得懂
【 在 dingxiang02 (滢滢) 的大作中提到: 】
: 呼唤翻译!




☆─────────────────────────────────────☆
   dingxiang02 (滢滢) 于  (Sat Oct  1 10:18:12 2005)  提到:

太打击我拉！！

【 在 dupidog (杜皮狗|肚皮破了) 的大作中提到: 】
: 还用翻译么？
: 大家都看得懂




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 10:19:18 2005)  提到:

……
【 在 dingxiang02 (滢滢) 的大作中提到: 】
: 呼唤翻译!




☆─────────────────────────────────────☆
   gongtiger (老虎||我是大侠) 于  (Sat Oct  1 11:46:55 2005)  提到:

多大了啊？


【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   dingxiang02 (滢滢) 于  (Sat Oct  1 11:56:37 2005)  提到:

呵呵呵呵
【 在 gongtiger (老虎||我是大侠) 的大作中提到: 】
: 多大了啊？




☆─────────────────────────────────────☆
   rennina (忘忧草※想要个4，求你了我会努力) 于  (Sat Oct  1 13:06:42 2005)  提到:

!!

【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   Reloaded (慎修思永★abort) 于  (Sat Oct  1 16:14:11 2005)  提到:

说实话……我没看懂  -_-!!!

【 在 dupidog (杜皮狗|肚皮破了) 的大作中提到: 】
: 还用翻译么？
: 大家都看得懂




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 16:15:46 2005)  提到:

你太漂亮了，不适合做寡妇，他死了以后让我来安慰你
【 在 Reloaded (慎修思永★abort) 的大作中提到: 】
: 说实话……我没看懂  -_-!!!




☆─────────────────────────────────────☆
   Reloaded (慎修思永★abort) 于  (Sat Oct  1 16:18:40 2005)  提到:

谢谢 :)

我现在都有英语恐惧症了

【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: 你太漂亮了，不适合做寡妇，他死了以后让我来安慰你




☆─────────────────────────────────────☆
   dupidog (杜皮狗|肚皮破了) 于  (Sat Oct  1 16:26:29 2005)  提到:


【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: 你太漂亮了，不适合做寡妇，他死了以后让我来安慰你
                                            ~~~~也可以认为是满足你
    



☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 16:51:36 2005)  提到:


如此翻：

    你是如此的美丽动人以至于根本不合适作寡妇，我想我可以取代你逝去的丈夫...

    汗啊汗...

【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 16:54:34 2005)  提到:

我发的。

你这样的美人做寡妇太可惜了，他死了还有我。
【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: I may comfort you after his death




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 16:56:41 2005)  提到:


汗....

这哪里有一点点正人君子的气派嘛....

分明是  坏人  

嗯嗯

【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: 我发的。
: 你这样的美人做寡妇太可惜了，他死了还有我。




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 17:05:26 2005)  提到:

sounds so naive
【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: 汗....
: 这哪里有一点点正人君子的气派嘛....
: 分明是  坏人  
: 嗯嗯




☆─────────────────────────────────────☆
   whisper (我爱听涛!) 于  (Sat Oct  1 17:16:00 2005)  提到:



【 在 whisper (我爱听涛!) 的大作中提到: 】
: sounds so naive